Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stopplig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOPPLIG ÎN GERMANĂ

stopplig  [stọpplig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOPPLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOPPLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stopplig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stopplig în dicționarul Germană

acoperit cu păr de miriște. mit Stoppelhaaren bedeckt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stopplig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STOPPLIG


grauplig
gra̲u̲plig
hasplig
hạsplig
humplig
hụmplig
kipplig
kịpplig
knauplig
kna̲u̲plig
knorplig
knọrplig
krüpplig
krụ̈pplig
pimplig
pịmplig
poplig
po̲plig [ˈpoːplɪç]
rapplig
rạpplig
rumplig
rụmplig
schrumplig
schrụmplig [ˈʃrʊmplɪç]
tipplig
tịpplig
zapplig
zạpplig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STOPPLIG

stoppelbärtig
Stoppelfeld
Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
stoppelhaarig
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOPPLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinonimele și antonimele stopplig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STOPPLIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «stopplig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în stopplig

Traducerea «stopplig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOPPLIG

Găsește traducerea stopplig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile stopplig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stopplig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

矮小的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

achaparrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scrubby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छोटे क़द का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير مرتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

низкорослый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

raquítico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

scrubby
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

broussailleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ceding
190 milioane de vorbitori

Germană

stopplig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクラブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왜소한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

scrubby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có nhiều bụi rậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வளர்ச்சி குன்றிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

scrubby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bodur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scrubby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karłowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

низькорослий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mărunțel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καχεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

struike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scrubby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stopplig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOPPLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stopplig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stopplig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stopplig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stopplig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOPPLIG»

Descoperă întrebuințarea stopplig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stopplig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tierzucht
... die Enten und Erpel geschlachtet, die an allen Teilen des Schlachtkörpers vorhandenen Stoppeln gezählt und nach dem Grad der Stoppligkeit in die Gruppen: nicht stopplig, schwach stopplig, mittel stopplig und stark stopplig eingestuft.
2
Madame Zhou und der Fahrradfriseur: Auf den Spuren des ...
Dem Galeristen Rong Jian stehen seine dunklen Haare nicht wie vielen Chinesen stopplig und borstig gleich einem Igel indieHöhe, sondernsiesind leicht gewellt. Er trägt einen braunen Pulloverund darübereine bronzefarbene vielgliedrige ...
Landolf Scherzer, 2012
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
189) wohin leiten; von etwas ableiten, daran verhindern Fbib. Trist. 2954. — geetinrekeit stf. continentia (ge- fiiiwirkeit Соля.). GEst:i.icH adj. gastlich. gesTopFel adj. stopplig MS. II, 225a (g. hár stupf elhdr , pili). gcsTCEje stn. das stôfzen; tolles ...
Adolf Ziemann, 1838
4
Bevor ich sterbe: Roman
Es ist nicht nur die Farbe, sondern auch die Länge: so kurz und stopplig wie ein rasierter Schädel. Unter meinem Blick wird immer offenkundiger, dass die Türschwelle und auch der Weg sichere Aufenthaltsorte sind, während das Gras ...
Jenny Downham, 2009
5
Im hohen Gras
»RÜHREN SIE MICH NICHTAN!« Der Vater grinste. Die Wangen waren stopplig, die Lippen rot. »Ganz ruhig. Wollen Sie meine Frau kennenlernen? Oder he! Wollen Sie hier raus? Das ist ganz einfach.« Sie starrte ihn mit offenem Mund an.
Stephen King, 2013
6
Basalt (Sammlung Bücherturm Band 3):
Es beirrte den Baron, daß der Arbeiter aus gleichen hellen Augen blickte, wie er sie jeden Morgen beim Rasieren im Spiegel sah, mit dem dunkelgrauen Rand in der hellen Iris: Nur war das Kinn des andern gröber, stopplig, trocken die Haut ...
Anton Betzner, 2003
7
Liebesarten: Erzählungen
Nein,das hatte sie nicht, meine schöne Frauohne Alter mit ihren graugesträhnten stopplig kurz geschnittenen Haaren,dem weichen, sanften Leib, der meist in bequemen Hosenund Jacken vonmatthellen Farben steckte, ein bißchen Schwarz ...
Ulla Hahn, 2014
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... kröppest óeppet er kloppet kröppet óepple ich klöpple das Geklöpple ich schöpple das Geschöpple ich töpple das Getöpple ócppíec-ecn- ers ein Klöpplcr — Spitzenklöppler ein S choppier — Töppler óepplig— ige klöpplig stopplig lUer 322 ...
Spiritus Asper, 1826
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... kröppest óeppet er kloppet — kröppet óepple ich klöpple "as Geklöpple h schöpple as Geschöpple ich töpple das Getöpple ócpplec-ecn- ces ein Klöppler — Spitzenklöppler ein S choppier — Töppler óeppltg— ige klöpplig stopplig [der 322 ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Die Leute Vom Hermannshof
Er spürte es, und Ludmilla küsste das bleiche und stopplig gewordene Gesicht. Da erschien noch einmal ein richtig glücklicher Schein in seinen Augen und ein frohes Lächeln in seinem Gesicht. Und dann war es vorbei. Im März 1945 schlief  ...
Emil Richter, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOPPLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stopplig în contextul următoarelor știri.
1
Hotline bei HFC-Spielen: Anruferflaute zur Premiere
An der Straße der Republik, Ecke Max-Lademann-Straße kontrolliert ein Mann mit stopplig-weißem Haar und gelber Weste, wer passieren darf und wer ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. stopplig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stopplig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z