Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sülzwurst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜLZWURST ÎN GERMANĂ

Sülzwurst  Sụ̈lzwurst [ˈzʏlt͜svʊrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÜLZWURST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÜLZWURST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sülzwurst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sülzwurst

Sülzwurst

Sülzwurst aparține grupului de cârnați gătiți. Acesta constă, de obicei, din carne pre-fiartă și pre-fiartă. Cârnații se prepară din nou după umplere, iar rezistența lor la tăiere se obține prin masa de gaze solidificată prin răcire. Acesta se adaugă la produs sub formă de gelatină comestibilă sau praf aspic, dizolvată în lichid, sau se formează în prelucrarea șoriciilor sfărâmate ca și aspicul turbid direct în produs. În timpul procesului de reîncălzire, Sülzwürste își pierd consistența fermă. Die Sülzwurst gehört zur Gruppe der Kochwürste. Sie besteht in der Regel aus vorgepökeltem und vorgekochtem Fleisch. Die Wurst wird nach dem Füllen erneut gebrüht und erhält ihre Schnittfestigkeit durch die beim Abkühlen erstarrte Gallertmasse. Diese wird dem Erzeugnis in Form von in Flüssigkeit aufgelöster Speisegelatine bzw. Aspikpulver zugefügt oder bildet sich bei der Verarbeitung von zerkleinerten Schwarten als trüber Aspik direkt im Erzeugnis. Beim Wiedererhitzen verlieren Sülzwürste ihre feste Konsistenz.

Definiția Sülzwurst în dicționarul Germană

brawn umplute într-un intestin. in einen Darm gefüllte Sülze.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sülzwurst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜLZWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÜLZWURST

Süll
Sulla
sulla tastiera
Sultan
Sultanat
Sultanin
Sultanine
Sulvanit
Sulz
Sulze
Sülze
sulzen
sülzen
Sülzgericht
sulzig
Sülzkotelett
Sulzschnee
Sumach
Sumachgewächs
Sumak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜLZWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Knoblauchwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Zungenwurst

Sinonimele și antonimele Sülzwurst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sülzwurst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜLZWURST

Găsește traducerea Sülzwurst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sülzwurst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sülzwurst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sülzwurst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sülzwurst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sülzwurst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sülzwurst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sülzwurst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sülzwurst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sülzwurst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sülzwurst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sülzwurst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sülzwurst
190 milioane de vorbitori

Germană

Sülzwurst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sülzwurst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sülzwurst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sülzwurst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sülzwurst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sülzwurst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sülzwurst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sülzwurst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sülzwurst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sülzwurst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sülzwurst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sülzwurst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sülzwurst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sülzwurst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sülzwurst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sülzwurst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sülzwurst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜLZWURST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sülzwurst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sülzwurst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sülzwurst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÜLZWURST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sülzwurst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sülzwurst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sülzwurst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜLZWURST»

Descoperă întrebuințarea Sülzwurst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sülzwurst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch für Fleischkontrolleure
Sülzwurst. Die Bindemasse der Sülzwürste wird aus Gelatine und Wasser gefertigt, in die dann gepökelte und vorgegarte Grobteile - Magerfleisch, Schweinebacken, Kopffleisch - eingemischt werden. Dieses Gemenge wird überwiegend in ...
Kurt Maria Zrenner, Rolf Haffner, 1999
2
Finnische Volkserzählungen
Als der Müller erwachte und den Mühlstein untersuchen ging, gab es eine Sülzwurst am Ende des Trichters und hinderte die Körner zwischen die Mühlsteine Zu kommen, so daß sich die Mühle leer drehte. Es ist hier nämlich Sitte, im Herbst ...
Lauri Simonsuuri, Pirkko-Liisa Rausmaa, 1968
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
... Schweinskopf-, Hausmacher Sülzwurst) – Corned meat (Corned beef, Rindfleisch in Aspik, feinzer- kleinert) –Preßwürste (Weißer Preßsack, Schwartenmagen, Sülz- wurst). K. sind in der Regel, im Gegensatz zu *Brühwurst , nur im erkalteten ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...
... Karotten (Dose) 50 g Porree 100 g grüne Bohnen (Dose) 800 g Kartoffeln Brühsuppe, Sülzwurst mit Bratkartoffeln 30 g kochfertige Brühsuppe 25 g Speck 20 g Margarine 800 g Kartoffeln 150 g Sülzwurst Königsberger Klopse mit Kartoffeln, ...
‎1995
5
Handbuch für das Fleischergewerbe, ein Hand- und ...
Die Schwarten dürfen im Sommer mir mäßig weich gekocht werden. b) Verarbeitung der Schwarten und anderer Zusätze In einigen Gegenden Deutschlands legt man bei der Herstellung von Sülzwurst besonders Wert darauf , daß die ...
Willy Schmidt, 1953
6
Ernährungsberatung in Schwangerschaft und Stillzeit
... Landjäger) Brühwurst, z.B. Bierwurst, -schinken, Bock-, Fleisch-, Gelb-, Jagd- und Weißwurst, Frankfurter und Wiener Würstchen, Krakauer, Mortadella) Kochwurst, z.B. Corned Beef, Blut-, Leber-, Sülzwurst) Gegarte Pökelfleischerzeugnisse, ...
Ute Körner, Ruth Rösch, 2008
7
Die Wurstfabrikation: leichtfassliche Anweisung alle im ...
Sülzwurst. Man nimmt 1^/2 bis 2 K3 Schweinsschwarten, an denen ziemlich dickes Fett gelassen ist, 1 Ochsenschnauze, 8 Kälberfüße, 2 bis 3 Eisbeine und 1 bis 1^/2 K3 Kalb, fleisch, kocht alles recht weich, entfernt sämtliche Knochen aus  ...
F. Eppner, 1905
8
Zeitschrift für das gesamte krankenhauswesen...
Form: Legierte Suppe, Rouladen, Kartoffelbrei. Abendessen: II. Tisch: Bier, belegtes Brot, gek. Schinken. Sülzwurst. I.Form: ebenso. Mittwoch. Frühstück: I. Tisch: Schabefleisch, Limburger Käse. II. Tisch: Blutwurst, Jagdwurst, Limburger Käse.
9
Folter inklusive!
Wir mussten Sülzwurst, die wir noch vomMittagessenhatten, und die sich keiner zu essen traute, weilStefan sie nicht mag,mit zehnvon meinen kostbaren Baldriandragees präparieren, ehe der Hund Ruhe gab und nicht mehr sein Revier ...
Heike Rau, 2013
10
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Die Mettwürste wurden in den Därmen zum Trocknen aufgehängt, bis sie – wie auch der Schinken – in den Rauch kamen. Auf jedem Hof war eine Räucherkammer. Leberwurst, Zungenwurst, Blutwurst und Sülzwurst wurden in einem großen ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜLZWURST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sülzwurst în contextul următoarelor știri.
1
Erstmalig Strauße auf dem Bauernmarkt
Zudem Leber- oder Sülzwurst aus Straußenfleisch und leckere Knacker. „Strauße brauchen sehr viel Platz“, erzählt Uwe Glöckner: 1500 Quadratmeter für drei ... «sz-online, Sep 16»
2
Römerbraten wie zu Großvaters Zeiten
... Original Thüringer Roster, dann die anderen Klassiker Rot-, Leber- und Sülzwurst, und natürlich fein geräucherte Schinken. Für all die Thüringer Spezialitäten ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
3
Micky Beisenherz: Mein ganz persönlicher Erdogan
Zwischenmoderationen und der Name Sülzwurst* kam immer vor, und er sagte, jetzt machen wir noch ein Lied für den Herrn Sülzwurst*. Wenn ich sag: Sülz, ... «STERN, Apr 16»
4
Mitarbeiter packen aus: Was Sie im Fast-Food-Restaurant auf ...
... und kein Gammelfleisch oder verdorbene Zutaten enthält, welche in Wurstwaren (Bratwurst, Mettwurst, Bockwurst, Currywurst, Schweinskopf-Sülzwurst etc.) ... «FOCUS Online, Apr 16»
5
Standortwahl Raffiniertes Angebot zur Nahversorgung
Und 40 Wurstsorten werden selbst hergestellt: Neben Thüringer Rot-, Leber- und Sülzwurst ist der Fleischkäse ein starker Artikel. Dazu kommen ein halbes ... «fleischwirtschaft.de, Oct 15»
6
Cottbus: Darum schmeckt's beim Fleischermeister um die Ecke besser
... Hausmacher- und Kasslerleberwurst, Hausmachersalami und Schinkenwurst sowie Sülzwurst geräuchert im Kunstdarm. Immer mehr machen es die Fleischer ... «Märkischer Bote, Sep 15»
7
Lebensmittelindustrie Wursthersteller wehren sich gegen Kartellstrafe
Dabei ging es um Rohwurst wie Mett und Salami, Brühwurst wie Wiener und Frankfurter, Kochwurst wie Blut- und Sülzwurst sowie Schinken. Anzeige ... «Süddeutsche.de, Iul 14»
8
Sauerländer Schinken ist „Exportschlager“ auf „Lollos“ Schinken-Alm
Liebhaber von Hausmacher Wurstwaren wie Landleber- und –blutwurst, Sülzwurst oder Wildsalami sind hier an der richtigen Adresse. Lorenz Leber, „noch 59“, ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, Iul 14»
9
Stärkung am Kuchen-Büfett, bevor es auf die Strecke ging
Natürlich war auch an die Wanderer gedacht, die lieber etwas Herzhaftes verkonsumieren wollten. Rot-, Leber- und Sülzwurst, alles schön garniert mit kleinen ... «Thüringer Allgemeine, Apr 14»
10
Es geht um die Wurst
Die Gold-Medaille bekam der Granseer für feine Leberwurst, Zungenwurst, Sülzwurst mit Kümmel und die Salami "Mailänder Mett". Die Silbermedaille erhielt ... «Märkische Oderzeitung, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sülzwurst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sulzwurst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z