Înțelesul "Tarifrunde" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TARIFRUNDE ÎN GERMANĂ

Tarifrunde  [Tari̲frunde]

CE ÎNSEAMNĂ TARIFRUNDE ÎN GERMANĂ?

negocierea colectivă

Tarifverhandlung

Tariful de negociere este un termen din legislația muncii germane și se referă la negocierile dintre reprezentanții angajatorilor și angajaților dintr-o industrie în vederea încheierii unui acord forfetar pentru o anumită zonă pentru salarii uniforme și pentru condiții de muncă uniforme. Statul nu intervine și recunoaște astfel autonomia tarifară a reprezentanțelor angajatorilor și ale lucrătorilor; ea oferă doar informații de orientare și reglementează standardele minime pentru condițiile de muncă prin legislație. În ultimul timp, există indicii în creștere că această formă de reglementare a condițiilor de muncă, care a fost acceptată până acum, trebuie să fie schimbată de stat. Introducerea unui salariu minim pentru sucursale sau la nivel de zonă este văzută de numeroși experți, inclusiv de la Curtea Administrativă de la Berlin, ca o intervenție în autonomia tarifară. Negocierea colectivă are loc în economia privată la nivel regional, h. în zona tarifară respectivă. Excepțiile sunt discuții interguvernamentale de nivel înalt, care au fost întotdeauna obișnuite în sectorul public.

Tarifverhandlung ist ein Begriff aus dem deutschen Arbeitsrecht und bezeichnet die Verhandlungen zwischen Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertretung in einer Branche mit dem Ziel, für ein bestimmtes Gebiet einen Flächentarifvertrag zur einheitlichen Entlohnung und für einheitliche Arbeitsbedingungen abzuschließen. Der Staat greift hierbei nicht ein und erkennt somit die Tarifautonomie der Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertretungen dafür an; er gibt lediglich Orientierungsdaten und regelt die Mindestnormen für Arbeitsbedingungen über Gesetze. In neuerer Zeit mehren sich Anzeichen, dass diese bislang akzeptierte Form der Regelung von Arbeitsbedingungen durch den Staat verändert werden soll. Die Einführung eines Mindestlohns für Branchen oder flächendeckend wird von zahlreichen Experten, auch vom Verwaltungsgericht Berlin als Eingriff in die Tarifautonomie gesehen. Tarifverhandlungen finden in der privaten Wirtschaft regional, d. h. im jeweiligen Tarifbezirk statt. Ausnahmen sind überregional geführte Spitzengespräche, wie sie im öffentlichen Dienst bislang stets üblich waren.

Definiția Tarifrunde în dicționarul Germană

Negocierea colectivă în toate sectoarele.

Gesamtheit der Tarifverhandlungen in allen Branchen.

TRADUCEREA TARIFRUNDE

Găsește traducerea Tarifrunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tarifrunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tarifrunde» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 付轮
• Traducător din Germană - Spaniolă: pagar ronda
• Traducător din Germană - Engleză: pay round
• Traducător din Germană - Hindi: दौर का भुगतान
• Traducător din Germană - Arabă: دفع جولة
• Traducător din Germană - Rusă: платить круглый
• Traducător din Germană - Portugheză: pagar rodada
• Traducător din Germană - Bengali: বৃত্তাকার দিতে
• Traducător din Germană - Franceză: payer ronde
• Traducător din Germană - Malaeză: membayar pusingan
• Germană: Tarifrunde
• Traducător din Germană - Japoneză: ラウンド支払います
• Traducător din Germană - Coreeană: 라운드 지불
• Traducător din Germană - Javaneză: mbayar babak
• Traducător din Germană - Vietnameză: trả tròn
• Traducător din Germană - Tamilă: சுற்று செலுத்த
• Traducător din Germană - Marathi: गोल द्या
• Traducător din Germană - Turcă: yuvarlak ödeme
• Traducător din Germană - Italiană: pagare rotonda
• Traducător din Germană - Poloneză: zapłacić okrągły
• Traducător din Germană - Ucraineană: платити круглий
• Traducător din Germană - Română: plăti rotund
• Traducător din Germană - Greacă: πληρώνουν γύρο
• Traducător din Germană - Afrikaans: betaal ronde
• Traducător din Germană - Suedeză: betala runt
• Traducător din Germană - Norvegiană: betale runde

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARIFRUNDE»

Descoperă întrebuințarea Tarifrunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tarifrunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Streik der „Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer“ in ...

Im Sommer 2007 rief die „Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer“ (GDL) zum Streik auf.

Julia Erdmann, 2012

Leistungsentlohnung vor dem Hintergrund sich ändernder ...

Diese Vorgehensweise hat den Nachteil, dass der jeweils letzte Abschluss eine Bedeutung für die anstehende Tarifrunde spielen kann.154 Da zum Beispiel in der Tarifrunde von 2009 im Länderbereich der § 18 abgeschafft wurde, folgten ...

Michael Hofmann, 2011

Neuere Entwicklungen in ausgewählten Bereichen der ...

Die Tarifrunde 2008 lief von Beginn an auf hohen Touren – eine Aufwärmphase war den Verhandlungsparteien nicht vergönnt: Der Abschluss in der Stahlindustrie immerhin ist nach zähem Ringen seit kurzem unter Dach und Fach .

Ernst Zander, Thomas R. Hummel, 2011

Der TV”D - Fluch oder Segen? Eine Analyse zur Einf_hrung ...

spielen kann.154 Da zum Beispiel in der Tarifrunde von 2009 im Länderbereich der § 18 abgeschafft wurde, folgten innergewerkschaftliche Diskussionen und Forderungen zur Abschaffung des Leistungsentgelts für die Tarifrunde 2010, ...

Michael Hofmann, 2011

Der Konflikt um die Tarifreform des öffentlichen Dienstes: ...

Nach Darstellung eines Arbeitgeberverbandsvertreters schoben sich die Tarifparteien gegenseitig die Schuld an der Verzögerung der Verhandlungen um eine neue Entgeltordnung zu (VKA-Vertreter). Bis zur Tarifrunde 2008 fanden keine ...

Werner Schmidt, Andrea Müller, Nele Trittel, 2011

Konflikte um den Konfliktrahmen: Die Steuerung der ...

Anfang Dezember 2001 präzisierte die IG Metall ihre Forderungen für die bevorstehende Tarifrunde 2002. Die Lohnerhöhung sollte 5 bis 7% betragen, sie war damit eine bewusste und deutliche Abkehr von der moderaten Lohnpolitik der ...

Thilo Fehmel, 2009

Neue Gewerkschaftskonkurrenz im Bahnwesen

Der Verlauf der Tarifrunde hat indes illustriert, dass im Hintergrund der laufenden Verhandlungen ein Organisationskampf zwischen nunmehr zwei Gewerkschaften tobt, bei dem jede Seite versucht, die eigenen Forderungen durchzusetzen.

Viktoria Kalass, 2012

Comeback der Gewerkschaften?: Machtressourcen, innovative ...

Die Kampagnenpolitik der IG Metall wirkte sich in der Tarifrunde ebenfalls positiv aus. Die Gewerkschaft nutzte die steigende öffentliche Wahrnehmung für die Themen Leiharbeit und Auszubildende und legte qualitative Forderungen für die  ...

Stefan Schmalz, Klaus Dörre, 2013

Wirtschaft, Arbeit und Soziales: Teil 1: Programmierte ...

Tarifrunde: Vorher und nachher (Auswahl) Tarifrunde 2008: Viel gefordert, schlecht begründet IWD vom 28. Februar 2008 Um ihre hohen Lohnforderungen zu rechtfertigen, kramen die Gewerkschaften in der laufenden Tarifrunde die sattsam ...

Wolfgang Grundmann, Klaus Schüttel, 2009

Personal und Arbeit: Grundlagen des Human Resource ...

Zum anderen haben die Tarifpartner in der Tarifrunde 1993 / 94 ein I\Iaß an Flexibilität bewie— sen, das über die Erfahrungen in früheren Wirtschaftskrisen deutlich hinausgeht. Die dort ge— troffenen Tarifabschlüsse haben in ihrer ...

Walter A Oechsler, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARIFRUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tarifrunde în contextul următoarelor știri.

Verdi-Chef Bsirske vor Tarifrunde: 'Im Zweifelsfall können wir ...

BERLIN (dpa-AFX) - Vor der Tarifrunde für die rund eine Million Angestellten der Länder schließt Verdi-Chef Frank Bsirske neue Streiks nicht aus. «Finanzen.net, Ian 17»

Einigung in Bahn-Tarifrunde

In der Bahn-Tarifrunde ist der Durchbruch geschafft. Nach zähen Verhandlungen kam ein Kompromiss mit der Gewerkschaft EVG zustande. Die Tarifrunde ist ... «Finanztreff, Dec 16»

Tarifrunde Bahn und EVG: Kommen Warnstreiks zu Weihnachten?

Die Bahn und die Gewerkschaft EVG gehen heute in die vierte Tarifrunde. Es ist die letzte Gelegenheit, um einen Warnstreik vor Weihnachten zu vermeiden. «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»

Gehaltsverhandlungen: Neue Tarifrunde bei der Bahn

FrankfurtZum Auftakt der neuen Tarifrunde mit der Bahn hat die Eisenbahn- und Verkehrsgesellschaft (EVG) ihre Forderung nach einem neuartigen Tarifsystem ... «Handelsblatt, Oct 16»

Hoffen auf "normale" Tarifrunde: EVG und GDL setzen Duftmarken

Bei der Deutschen Bahn steht wieder eine komplizierte Tarifrunde an. Es geht nicht nur ums Geld, sondern auch um die Arbeitszeit. Und um eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

Tarifrunde 2016: Bloß kein Stillstand bei der Deutschen Bahn

Die Bahn geht in eine neue Tarifrunde. Gut in Erinnerung ist das Streikjahr 2015. Die Gewerkschaften GDL und EVG zeigen sich noch moderat - doch das kann ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Tarifrunde bei der Bahn im Herbst: GDL fordert vier Prozent mehr Lohn

In der neuen Tarifrunde wird die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer auf mehr Geld und verbindliche Arbeitszeiten für seine Angestellten pochen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»

Tarifverhandlungen: Beschäftigte der Chemieindustrie bekommen ...

"Das ist ein Kraftakt." Dieser sei nur mit seiner langen Laufzeit tragbar, die Planungssicherheit und Flexibilität biete. Die nächste Tarifrunde steht erst wieder in ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Warnstreiks bei Digitaldienstleister Atos vor Tarifrunde

Vor der anstehenden Tarifrunde beim französischen IT-Dienstleister Atos in Deutschland sind dessen Mitarbeiter am Mittwoch in einen Warnstreik getreten. «Heise Newsticker, Iun 16»

Chemie-Tarifrunde: Es liegt kein Arbeitgeberangebot vor

14.06.2016 Die Gewerkschaft IG BCE geht mit der Forderung nach 5 Prozent mehr Geld in die zentrale Tarifrunde. Foto: Arne Dedert / Illustration ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»