Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nulllohnrunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NULLLOHNRUNDE ÎN GERMANĂ

Nulllohnrunde  [Nụlllohnrunde, Nụll-Lohnrunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NULLLOHNRUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NULLLOHNRUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nulllohnrunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

îngețare a salariilor

Nullrunde

O rundă zero este o rundă tarifară fără o creștere a salariilor aferente. Într-o rundă zero salariile / remunerația rămân la valoarea veche. De regulă, aceasta înseamnă că inflația reală are drept rezultat o pierdere a veniturilor. O rundă neutră este, de asemenea, menționată în sensul transferat, de exemplu, în cazul în care pensiile sau prestațiile sociale nu sunt majorate în decurs de un an. Eine Nullrunde ist eine Tarifrunde ohne Erhöhung der bezogenen Löhne. In einer Nullrunde bleiben die Gehälter / Vergütungen auf dem alten Wert. In der Regel bedeutet dies, dass wegen der Inflation real ein Einkommensverlust entsteht. Von einer Nullrunde spricht man im übertragenen Sinn auch, wenn etwa Renten oder Sozialleistungen innerhalb eines Jahres nicht angehoben werden.

Definiția Nulllohnrunde în dicționarul Germană

Plătiți congela. Nullrunde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nulllohnrunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NULLLOHNRUNDE


Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Ehrenrunde
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Endrunde
Ẹndrunde [ˈɛntrʊndə]
Finalrunde
Fina̲lrunde
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Hauptrunde
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Hinrunde
Hịnrunde
Nullrunde
Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]
Qualifikationsrunde
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Rückrunde
Rụ̈ckrunde
Spielrunde
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Tafelrunde
Ta̲felrunde
Talkrunde
[ˈtɔːk…] 
Tarifrunde
Tari̲frunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
WM-Endrunde
WM-Endrunde
Zwischenrunde
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NULLLOHNRUNDE

Nullifikation
nullifizieren
Nullinstrument
Nullipara
Nullität
Nullkommanichts
Nullkommanix
Nulllage
Nullleiter
Nulllinie
Nulllösung
Nullmenge
Nullmeridian
Nullmorphem
Nullniveau
Nullnummer
Nullode
Nullposition
Nullpunkt
Nullrunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NULLLOHNRUNDE

Afterschrunde
Ausscheidungsrunde
Doppelrunde
EM-Endrunde
Elefantenrunde
Hoffnungsrunde
Koalitionsrunde
Kontrollrunde
Lohnrunde
Lokalrunde
Platzrunde
Quizrunde
Rekordrunde
Schlussrunde
Siegerrunde
Skatrunde
Strafrunde
Tischrunde
Verhandlungsrunde
Vorschlussrunde

Sinonimele și antonimele Nulllohnrunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nulllohnrunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NULLLOHNRUNDE

Găsește traducerea Nulllohnrunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nulllohnrunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nulllohnrunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工资冻结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

congelación salarial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wage freeze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वेतन फ्रीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجميد الأجور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Наемное замораживание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

congelamento de salário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মজুরি দাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blocage des salaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gaji pembekuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nulllohnrunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

賃金凍結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

임금 동결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wage beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lương đóng băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊதிய முடக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेतन फ्रीझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ücret dondurulması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salario freeze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamrożenie płac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

наймана заморожування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înghețarea salariilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάγωμα μισθού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loon vries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lÖNES~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fryse Lønns
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nulllohnrunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NULLLOHNRUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nulllohnrunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nulllohnrunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nulllohnrunde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nulllohnrunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NULLLOHNRUNDE»

Descoperă întrebuințarea Nulllohnrunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nulllohnrunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Die erste Umfrage: Nulllohnrunde, Justiz und Streik. QGm*NEWS UMFRAGE 8 POLITIK TOP-SECRET Zustimmung 1 Halten Sie die umstrittene Verlängerung der. HERO 4t OGM für NEW MARKUS FUSSENE6GER Der erst 37 Jahre alte ...
2
Arbeit und Wirtschaft
Verluste bei einer einmaligen Nulllohnrunde, im Vergleich zu einer Erhöhung um 2,5 Prozent Verlust nach 1 0 Jahren (ohne Zinsen) in EURO □ -7.842,- Verluste bei einer einmaligen Nulllohnrunde, im Vergleich zu einer Erhöhung um 3 ...
Bund der Freien Gewerkschaften Österreichs, 2009
3
AUSTRIAN MANAGEMENT REVIEW
... wurde in Österreich wieder ein Aufnahmestopp für den öffentlichen Dienst mit einer „Nulllohnrunde“ für das Jahr 2013 verhängt. 0,6 5 0,55 >F' 4,75 0,5 4,5 Österreich PUEIL‚IOSIHQQ 0145 % 4725 ...
Wolfgang H. Güttel (Hg.), 2012
4
Büro-Bibel: Auftritt, Organisation, Kommunikation
B.: Schritttempo Schifffahrt Sauerstoffflasche Schlusssatz Kennnummer Stresssituation Nulllohnrunde Stillleben Schwimmmeisterschaft grifffest schnelllebig stilllegen helllila 2. s-Schreibung ○ (auch: (auch: (auch: (auch: ( auch: (auch: (auch: ...
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2011
5
Der Zug der Lemminge
Pensionserhöhungen und für eine Nulllohnrunde der vom Staat Beschäftigten. Taktisch ist das eine gute Idee, weil in der Welt von NichtBeamten mehrheitsfähig . Es laufen genug Beamte in offene Kamerasundsonstige Messer, als müsstensie  ...
Peter Filzmaier, 2010
6
Selber Entscheidungen Treffen
Arbeits- bzw. Öffnungszeiten der Geschäfte bringen zum Teil schwere Belastungen für das Personal. Eine Nulllohnrunde trotz steigender Inflationsrate wäre der Wunschtraum auf Arbeitgeberseite. Um jeglichen Protest tunlichst niederzuhalten ...
Gerhard Brandl, 2001
7
Profil
Deswegen werden wir die Boni beschränken, aber die Gehälter hat die Privatwirtschaft selbst zu regeln. Wer die besten Leute will, muss anständige Gehälter zahlen, profil: Dann ist die Nulllohnrunde für Politiker doch kontraproduktiv.
8
Neue deutsche Rechtschreibung: Regelungen mit einer ...
... eine von Null verschiedene Zahl Null-Lage/Nulllage Null-Leiter/Nullleiter Null- Linie/Nulllinie Null-Lohnrunde/Nulllohnrunde nummerieren; Nummerierung numerisch, Numerik, Numero, Numerus, Numerus clausus, Numerale, Numerateur, ...
‎2000
9
Wespennest
sich in China, Indien und Brasilien zaghaft an das in Europa angenähert hatte, wird dramatisch unterboten. In einer hastigen Aktion beschließt die EU, alle zwei Jahre eine Nulllohnrunde einzuschalten, um die «Verfolger» auf Distanz und die  ...
10
Kampagnen als Erweiterung des gewerkschaftlichen ...
4.1.3 Kampagnen als Druckmittel in laufenden KV- Verhandlungen 4.1.3.1 Kampagne der Gewerkschaft Hotel, Gastgewerbe, Persönlicher Dienst (HGPD) gegen eine Nulllohnrunde in den KV-Verhandlungen 1997 Ein erstes Beispiel zur ...
Gerhard Gstöttner-Hofer, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NULLLOHNRUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nulllohnrunde în contextul următoarelor știri.
1
Politikergehälter: Nulllohnrunde nur in Kärnten
Wien – Kärnten bleibt mit seiner Nulllohnrunde für Politiker allein – alle anderen Bundesländer werden die Anhebung um 1,2 Prozent nachvollziehen. Dabei hat ... «derStandard.at, Dec 15»
2
Einigung bei Landes-Gehaltsverhandlungen
Kein Landesbediensteter und kein Mitarbeiter in den Landesspitälern sei bereit, eine Nulllohnrunde zu akzeptieren. Das betonte der Zentralbetriebsratsobmann ... «ORF.at, Dec 15»
3
Kärnten: Lohnerhöhung für Landesbedienstete gestrichen
... der Landesvorsitzende der Gewerkschaft Öffentlicher Dienst: "Es handelt sich bei der Regelung für das kommende Jahr um keine Nulllohnrunde, da das Land ... «DiePresse.com, Dec 15»
4
Kaiser kündigt Nulllohnrunde für Kärntens Politiker an
Landeshauptmann Peter Kaiser (SPÖ) hat am Freitag für Kärntner Politiker eine Nulllohnrunde angekündigt. Eine solche soll es 2016 bekanntlich für alle ... «DiePresse.com, Dec 15»
5
Beamte: "Nulllohnrunde nicht einmal ansatzweise denkbar"
Eine etwaige Nulllohnrunde war für den GÖD-Vorsitzenden "nicht einmal ansatzweise denkbar". Und in einem Sparpaket seien die Beamten "mitten drinnen", ... «DiePresse.com, Oct 15»
6
Betriebsrat gegen KABEG-Nulllohnrunde - kaernten.ORF.at
Für alle Mitarbeiter werde es eine Nulllohnrunde geben, so der Vorstand. Der Betriebsrat dazu: „indiskutabel“. Das Sparpaket ist exakt 18,8 Millionen Euro ... «ORF.at, Oct 15»
7
Freizeitoption: 5 Tage Urlaub statt 2 Prozent mehr Gehalt
... Beispiel 2.200 Euro brutto und er bekommt statt einer Lohnerhöhung von zwei Prozent eine Nulllohnrunde, liegt der Verlust nach zehn Jahren bei 6.745 Euro, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 15»
8
KABEG soll 17 Mio. Euro einsparen
Euro einsparen, das soll unter anderem mit einer Nulllohnrunde gelingen. Für den Zentralbetriebsrat undenkbar, er kündigt Protestmaßnahmen an. «ORF.at, Aug 15»
9
Sparpaket für Kärnten: Nulllohnrunde und "Schottercent"
Landeshauptmann Peter Kaiser (SPÖ) wird eine Nulllohnrunde im Landesdienst durchsetzen müssen. Insgesamt wird er gut sechs Millionen Euro sparen, etwa ... «DiePresse.com, Iul 15»
10
Wirtschaft: Heuer wackelt die Lohnerhöhung
Der Boden für die Nulllohnrunde ist also bereitet. Schon im Vorjahr war die Inflation bei der Metallerlohnrunde ein Streitpunkt. Letztlich wurde doch die höhere ... «DiePresse.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nulllohnrunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nulllohnrunde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z