Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Theaterbesuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEATERBESUCH ÎN GERMANĂ

Theaterbesuch  Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEATERBESUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEATERBESUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theaterbesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Theaterbesuch în dicționarul Germană

Vizitați un spectacol de teatru. Besuch einer Theateraufführung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theaterbesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEATERBESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Deutschlandbesuch
De̲u̲tschlandbesuch
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEATERBESUCH

Theaterabonnement
Theaterabonnent
Theaterabonnentin
Theateragent
Theateragentin
Theateragentur
Theaterarbeit
Theateraufführung
Theaterbau
theaterbesessen
Theaterbesucher
Theaterbesucherin
Theaterbühne
Theatercafé
Theaterdichter
Theaterdirektor
Theaterdirektorin
Theaterdonner
Theaterensemble
Theatererfolg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEATERBESUCH

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Sinonimele și antonimele Theaterbesuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Theaterbesuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEATERBESUCH

Găsește traducerea Theaterbesuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Theaterbesuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Theaterbesuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

剧院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

teatro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थिएटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

театр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teatro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থিয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

théâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teater
190 milioane de vorbitori

Germană

Theaterbesuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

劇場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

극장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

téater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தியேட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थिएटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tiyatro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

teatro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

teatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

театр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

teatru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέατρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

teater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Theaterbesuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEATERBESUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Theaterbesuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Theaterbesuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Theaterbesuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEATERBESUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Theaterbesuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Theaterbesuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Theaterbesuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEATERBESUCH»

Descoperă întrebuințarea Theaterbesuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Theaterbesuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tanz und Theaterbesuch: Je Zwei Freie Vorträge Hierüber, in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Ferdinand Wilhelm Walther, 2010
2
Medien im Alltag: qualitative Studien zu Nutzungsmotiven und ...
schwärmte eine 52-jährige Lehrerin, die davon erzählte, wie sich ihre Eltern für den Theaterbesuch „ganz toll angezogen" haben. Von klein auf habe sie so die „ Faszination Theater" miterlebt. Neben dem Elternhaus vermittelt häufig die ...
Nathalie Huber, 2006
3
Theater und Schule: ein Handbuch zur kulturellen Bildung
Für jede Reformklasse ist mindestens ein Theaterbesuch pro Schulhalbjahr Pflicht. Dieser Besuch wird durch theaterpädagogische Vor- und Nachbereitungen vertieft und so die rezeptionsästhetische Kompetenz gefördert. Anfang Juni hatten ...
Wolfgang Schneider, 2009
4
Österreichische Lebensstile
Stellen wir uns einen Theaterbesuch vor. Für manche ist ein Theaterbesuch, ich denke hier an große Guckkastenbühnen, nicht an Kellertheater - etwas Feierliches. Sie kleiden sich besonders dafür und sicherlich finden sie irgendwo das ...
Rudolf Richter, 2006
5
Am Rande aufgespießt: Gedichte und Geschichten aus dem Sauerland
Miriam. und. der. Theaterbesuch. Wenn kleine M ̈adchen im Musikunterricht Fortschritte machen und beim Cellospielen fleißig sind, dann d ̈urfen sie auch mit Papa in eine große Oper gehen, mag die Verwandtschaft auch noch so viele  ...
Dirk Hoffmann, 2003
6
Das Leben ist ein Kabarett: wahre, wahrscheinliche und ...
Der. Theaterbesuch. Ich gehe oft ins Theater. Nicht in jedes, ich wähle die Stücke sorgfältig aus. Auch die Begleitung aus dem Freundes- und Bekann- tenkreis muss zum Stück passen. Der ganze Abend ist gespickt mit Bräuchen. Es beginnt  ...
Peter Faust, 2011
7
Gestaltung spezifischer Theaterangebote für die Zielgruppe ...
65 % gaben an, dass sie ihre Freizeit lieber anders verbringen als mit einem Theaterbesuch. Dies wirft die Frage auf, was die Jugendlichen im Allgemeinen in ihrer Freizeit tun. Auch dies wurde im Rahmen der Befragung ermittelt. Danach ...
Beate Tenz, 2004
8
Das Kulturpublikum: Fragestellungen und Befunde der ...
Ein Theaterbesuch erfolgt für 85 % der Besucher in Begleitung. Begleitende Personen: 58 % Familie/Partner und 35 % Freunde/Bekannte. Anzahl der begleitenden Personen: 52 % eine begleitende Person, 31 % 2 bis 3 Personen, 17 % 4 ...
Patrick Glogner, Patrick S. Föhl, 2010
9
Psychologie für Führungskräfte
Verzichten Sie auf den Theaterbesuch? Fast alle Befragten würden das nicht tun, obwohl der finanzielle Verlust exakt gleich ist. Der Grund für diese unterschiedliche Einschätzung: Es existieren gewissermaßen zwei getrennte Budgets, eines ...
Matthias Nöllke, 2011
10
Denken ist dumm: Wie Sie trotzdem klug handeln
Kahneman und Tversky haben den Effekt empirisch nachgewiesen, indem sie Probanden die folgenden Fragen vorlegten: (1) Sie haben einen Theaterbesuch für zehn euro geplant. auf dem Weg zum Theater haben Sie zehn euro verloren.
Hermann Scherer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEATERBESUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Theaterbesuch în contextul următoarelor știri.
1
Ein Theaterbesuch im Jahr für jeden Schüler
Die Idee: Auch Kindern, die aus so genannten „bildungsfernen“ Schichten kommen, einen Theaterbesuch ermöglichen zu können. Denn gehörten früher ... «Lokalkompass.de, Ian 17»
2
OB bedankt sich mit Theaterbesuch für ehrenamtlichen Einsatz
Duisburg. Duisburgs Oberbürgermeister Sören Link bedankt sich mit der Einladung zu einem Theaterbesuch bei 350 Ehrenamtlern für ihr tolles Engagement. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
CDU will Theaterbesuch fördern
Harsewinkel (gl) - Der erste politische Antrag des Jahres 2017 kommt von der CDU. Heinz Bünnigmann regt an, dass die Verwaltung ermitteln soll, ob es ... «Die Glocke online, Ian 17»
4
Häg-Ehrsberg Theaterbesuch bei der „kleinen Hexe“
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Dec 16»
5
Theaterbesuch als Geschenk
Weihnachtsmann Torsten Bartels und seine Engel Sophia Klaiber und Greta Naujok verteilen Marzipan an Luisa Klaiber. FOTO: JACOB. Weihnachtsmann ... «Lübecker Nachrichten, Dec 16»
6
Freudenstadt: Theaterbesuch bringt ESS-Schülern die Pflichtlektüre ...
Mein Herz hab' ich allein": Mächtige Gefühle erlebten die Schüler der Klasse BKFH der Eduard-Spranger-Schule (ESS) Freudenstadt bei ihrem Theaterbesuch ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
7
Jedes Kamp-Lintforter Kind bekommt einen Theaterbesuch
Sie waren die ersten, die im Rahmen des Projekts „Jedem Kind ein Theaterbesuch“ das Stück „Foufou auf großer Suche“ vom Landestheater Burghofbühne ... «Derwesten.de, Nov 16»
8
Iran: Ex-Präsident darf nicht ins Theater
Medienberichten zufolge ist der 72-Jährige bereits in der vergangenen Woche an einem Theaterbesuch in der Wahdat-Halle in Teheran gehindert worden. «Stol.it, Aug 16»
9
Theaterbesuche auf Rezept
Stendal l Guten Ideen, auch wenn es nicht die eigenen sind, steht das Theater der Altmark sehr offen gegenüber. So auch dem Projekt „Theater auf Rezept“, das ... «Volksstimme, Iul 16»
10
Steuerzahlerbund: Theaterbesuche sind zu günstig - Erlöse müssen ...
Damit sei jeder Theaterbesuch in der Spielzeit 2013/14 mit durchschnittlich 102,43 Euro bezuschusst worden - aus der Steuerkasse. Im Schnitt konnten nur 20 ... «HNA.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Theaterbesuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theaterbesuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z