Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kirchenbesuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRCHENBESUCH ÎN GERMANĂ

Kirchenbesuch  Kịrchenbesuch [ˈkɪrçn̩bəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRCHENBESUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRCHENBESUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchenbesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kirchenbesuch în dicționarul Germană

Participarea la închinare. Teilnahme am Gottesdienst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchenbesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRCHENBESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIRCHENBESUCH

Kirchenälteste
Kirchenältester
Kirchenamt
Kirchenasyl
Kirchenaustritt
Kirchenbank
Kirchenbann
Kirchenbau
Kirchenbaumeister
Kirchenbeitrag
Kirchenbesucher
Kirchenbesucherin
Kirchenblatt
Kirchenbuch
Kirchenburg
Kirchenbuße
Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl
Kirchendiener

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRCHENBESUCH

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Sinonimele și antonimele Kirchenbesuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kirchenbesuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRCHENBESUCH

Găsește traducerea Kirchenbesuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kirchenbesuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kirchenbesuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

参加教堂活动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asistencia a la iglesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

church attendance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चर्च उपस्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حضور الكنيسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посещение церкви
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

freqüência à igreja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গীর্জায় উপস্থিতির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fréquentation de l´église
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehadiran gereja
190 milioane de vorbitori

Germană

Kirchenbesuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教会への出席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교회 출석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasamuan saksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi lễ nhà thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேவாலயத்தில் வருகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चर्च उपस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilise katılım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frequenza in chiesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uczęszczanie do kościoła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відвідування церкви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frecventarea bisericii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκκλησιασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kerkbywoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kyrkobesök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kirkebesøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kirchenbesuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRCHENBESUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kirchenbesuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kirchenbesuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kirchenbesuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRCHENBESUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kirchenbesuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kirchenbesuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kirchenbesuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRCHENBESUCH»

Descoperă întrebuințarea Kirchenbesuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kirchenbesuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Kirchenblatt für das evangelische Deutschland
Blick zuerst auf die vormittäglichen Hauptgottesdienste an Sonn- und Festtagen, so wird fast ans allen Diöcesen berichtet, daß der Kirchenbesuch ein befriedigender sei und es gebe au den meisten Orten einen ansehnlichen Kern ...
2
Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...
Die gemessene Kirchlichkeit, für die nach fünfjähriger Pause seit 1946 wieder Jahresdaten (siehe Tabelle) zur Verfügung stehen, setzt sowohl beim Kirchenbesuch als auch besonders bei der Teilnahme an der Osterkommunion noch unter ...
Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990
3
Der kirchliche Gottesdienst nach seinen verschiedenen ...
Gesetz. über. den. Kirchenbesuch. 147. V. Der. Kirchenbesuch. Nachdem in den vorangegangenen Abschnitten das Aeußere und Innere einer christlichen Kirche dargestellt worden, scheint es, weil die Feier des Gottesdienstes in derselben ...
Heinrich Alt, 1851
4
Rechtspopulismus in Belgien und Den Niederlanden: ...
ungläubig: passiv nicht-gläubig (ongelovig) freisinnig: aktiv nicht-gläubig, eventuell Mitglied einer Vereinigung, die Laizismus vertritt (vrijzinnig) randkirchlich: gläubig, bei seltenem oder gar keinem Kirchenbesuch ( randkerkelijk) kirchlich: ...
Gerd Reuter, 2009
5
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
I. Der Kirchenbesuch hat als Gewissenssache großen Werth. 1) Denn er ist eine Religionspflicht. Gott ist Schöpfer und Oberherr der Welt und Menschen, Wohlthäter und Versorger unsers Lebens, Aufseher und Regierer unserer Schicksale ...
Karl Gerhard Haupt, 1836
6
Lehrer werden
Ähnlich findet sich in Gütersloh ein Kirchenbesuch am Vormittag und eine abendliche Andacht, an die sich eine Stunde Gesang anschließt. Nach dieser Stunde, die um 19 Uhr endete, durften die Seminaristen ihre Stuben nicht mehr ...
Hildegard Stratmann
7
Lernstationen Religion: Kirche: 3. und 4. Klasse
Kirchenbesuch. Arbeitsauftrag Lies dir die Geschichte durch. Beantworte anschließend die Fragen zur Geschichte. Der Kirchenbesuch Es war ein ganz gewöhnlicher Dienstagvormittag, als mir diese Geschichte passierte. Ich saß mit meinem ...
Nicole Weber, 2013
8
Der Verbrecher in Anthropologischer
Wenn man den Kirchenbesuch als Maassstab für die Religiosität annimmt, was er allerdings nur sehr bedingungsweise auch bei unbescholtenen sogenannten frommen Leuten ist, so kann ich darüber folgendes mittheilen Es kommt vor: auf ...
Cesare Lombroso
9
Grundlegende multivariate Modelle der ...
0 x: Kirchenbesuch Ja Nein 33 % 33 % 67% 67% 100 % 100% [xy: z1] = 0 x: Kirchenbesuch Ja Nein 67% 67% 33 % 33 % 100 % 100% Familienstand (x) ledig verheiratet Häufigkeit des Fernbleibens v. Betrieb (y)
Dieter Holtmann, 2010
10
Allgemeine Kirchenzeitung
Klagen über schlechten Kirchenbesuch, über Gleichgültigkeit gegen das Heilige, sowie über zuneh» wende Immoralität werden von allen Seiten gehört und in manchen Schriften ist ganz naiv die Hoffnung ausg«, sprechen, daß das veraltete  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRCHENBESUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kirchenbesuch în contextul următoarelor știri.
1
Kosovo: Albanische Demonstranten hindern Serben an ...
Kosovo: Albanische Demonstranten hindern Serben an Kirchenbesuch – Mehrere Verletzte. 29.08.2016 • 13:09 Uhr. Kosovo: Albanische Demonstranten ... «RT Deutsch, Aug 16»
2
Terrorangst schreckt Kirchenbesucher ab
Die Terrorangst erreicht auch die christlichen Gemeinden in Deutschland. Gut jeder vierte regelmäßige Gottesdienstbesucher in Deutschland (27,5 Prozent) ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Aug 16»
3
Präses kritisiert schlechten Kirchenbesuch der Schützen
Nievenheim. „Es läuft sehr gut“, fiel bereits am Montagabend das Fazit des Brudermeisters Detlef Spitzenberg zum Schützenfest in Nievenheim und Ückerath ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
4
Parkprobleme beim Kirchenbesuch : „Wildparker“ gefährden Leben
Auf dem Gelände der Matthäuskirche gibt es nur fünf Stellplätze. Sie reichen meistens nicht aus, wenn Veranstaltungen im Gemeindezentrum stattfinden. «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
5
Gericht entscheidet: Richter verbietet Sohn den Kirchenbesuch ...
Es ist ein skurriles Verfahren mit einer möglicherweise historischen Dimension: Ein britisches Gericht hat einem Vater verboten, seinen Sohn mit in eine ... «FOCUS Online, Mar 16»
6
Kirchenbesucher in Bochum attackiert : Gänse-Angriff ruft Polizei ...
Aufregung vor dem Kirchenbesuch am Sonntagmorgen in Bochum: Gegen 8.30 Uhr meldete eine Frau bei der Polizei, dass sie von einer Ente angegriffen ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
Kirchenbesuch von Donald Trump: Eine Lektion in Sachen ...
Eine Woche vor den ersten Vorwahlen in Iowa hat der republikanische Anwärter auf die Präsidentschaftskandidatur, Donald Trump, einen Gottesdienst im ... «N24, Ian 16»
8
Sophie von Wessex - Dieses Kleid war nicht gerade vorteilhaft
Grau in Grau, aber doch keine graue Maus: Sophie von Wessex (50) wählte diese zeitlose Farbe, um beim traditionellen Kirchenbesuch in Sandringham am ... «BUNTE.de, Dec 15»
9
Will kümmert sich um seine Kate
Am 1. Weihnachtsfeiertag zeigen sich die britischen Royals beim Kirchenbesuch in Sandringham von ihrer besten Seite. Auch Prinz William kümmert sich beim ... «Web.de, Dec 15»
10
Herzogin Kate - O Tannenbaum! Das ist mal ein Weihnachts-Outfit
BUNTE.de. Die britischen Royals feiern Weihnachten. Beim traditionellen Kirchenbesuch fällt Herzogin Kates Outfit direkt auf. Denn dass erinnert irgendwie an ... «BUNTE.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirchenbesuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kirchenbesuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z