Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bittgesuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BITTGESUCH ÎN GERMANĂ

Bittgesuch  Bịttgesuch [ˈbɪtɡəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BITTGESUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BITTGESUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bittgesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bittgesuch în dicționarul Germană

Cereți ca o cerere către o personalitate superioară, o autoritate o. conține. Gesuch, das eine Bitte an eine höhergestellte Persönlichkeit, eine Behörde o. Ä. enthält.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bittgesuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BITTGESUCH


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BITTGESUCH

Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitterwurzel
Bitteschön
Bittgang
Bittgebet
Bittgesang
Bittgottesdienst
Bittprozession
Bittrer
Bittruf
Bittschreiben
Bittschrift
Bittsteller
Bittstellerin
Bitttag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BITTGESUCH

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

Sinonimele și antonimele Bittgesuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BITTGESUCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bittgesuch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bittgesuch

Traducerea «Bittgesuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BITTGESUCH

Găsește traducerea Bittgesuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bittgesuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bittgesuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

请愿书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

petición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

petition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

याचिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عريضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

петиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

petição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pétition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

petisyen
190 milioane de vorbitori

Germană

Bittgesuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

請願
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

청원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

usulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đơn thỉnh cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

याचिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dilekçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

petizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

petycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

петиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

petiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

petisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

petition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

underskriftskampanje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bittgesuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BITTGESUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bittgesuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bittgesuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bittgesuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BITTGESUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bittgesuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bittgesuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bittgesuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITTGESUCH»

Descoperă întrebuințarea Bittgesuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bittgesuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spitäler in Dresden: vom Wandel einer Institution (13. bis ...
Oktober 1589, Bittgesuch für behinderten Sohn), Hans Doberauer (24. April 1 592, Bittgesuch für behinderten Sohn), Hans BlansdorfT/ Bastian Kers (27. September 1593, Bittgesuch für einen Mitbürger), Georg Fickeler/Hans Fickeler/ Wolf ...
Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, 2008
2
Sophronizon
IN. Warnendes. Bittgesuch. eines. Mönchs,. wenigstens. Weltgeistlicher. werden. zu. dürfen. Dieser (schon etwas alte) Aufsatz ist keine Fiktion; er beschreibt die Geschichte eines Unglücklichen, wie sie in der Geschichte des Mönchtbums so ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1828
3
Sophronizon, od. Beytraege zur neueren Geschichte: ...
II?. Warnendes. Bittgesuch. eines. Mönchs,. wenigstens. Weltgeistlicher. werden. zu. dürfen. Dieser (schon etwas alte) Aufsatz ist keine Fiktion; er beschreibt die Geschichte eines Unglücklichen, wie sie in der Geschichte des Mönchthums so ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1828
4
Die Verfassung als "Allgemeiner Teil": Privatrechtsmethode ...
Nipperdey überbrachte das Bittgesuch persönlich299. Man hatte sich wohl erhofft, daß Kelsen im Hinblick auf die in § 3 I und II des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums normierten Ausnahmetatbestände im Amt belassen ...
Thorsten Hollstein, 2007
5
Prekariat im 19. Jahrhundert: Armenfürsorge und ...
Abb. 1: Bittgesuch des Caspar Henrich Hamer (StadtAE, Acta Betreffend Gesuche um Unterstützung aus dem Bürger und Armen Fonds, 102 XXII 2, 1804 –1805, Bittgesuch des Caspar Henrich Hamer um Unterstützung, 3. September 1804, fol.
Anke Sczesny, Rolf Kießling, Johannes Burkhardt, 2014
6
Handelsgesetzbuch
Wenn dem Schuldner provisorische Stundung verliehen worden, so ist er verpflichtet, das Bittgesuch um definitive Stundung spätestens binnen 14 Tagen an den Hohen Rath einzuliefern. Wenn er dies unterläßt, verfällt die provisorische ...
Fr. C. Schumacher, 1840
7
Österreichische Selbstzeugnisse des Spätmittelalters und der ...
Gemäß dem Willen Harrachs überbringen die Verbannten ein Bittgesuch ihrer Frauen nach Prag zu Erzherzog Ernst. Diese Prager Reise stellt wohl eine der ausführlichsten zusammenhängenden Passagen des Werkes dar. Es werden die  ...
Harald Tersch, 1998
8
Ein Autograph des Stammvaters der Rothschilds: obiges ...
Faksimilierte Reproduktion eines originalen Bittgesuchs von 1805.
Meyer Amschel Rothschild, 1870
9
Exodus. 1. Ex 1-18
Er ließ Mose (und Aaron) rufen (V.21) und unterbreitete ihnen ein neues Angebot , das an das zuvor gemachte anknüpfte (V.4) und wieder auf das Bittgesuch um die Erleichterung der Fron zurückgriff (5,3). Wenn der Pharao formulierte «Geht ...
Rainer Albertz, 2012
10
Die kk Hofsängerknaben zu Wien 1498 bis 1918
Während sich aus dem Bittgesuch Cotemanus' und Hans - den Namen nach könnten beide aus den Niederlanden stammen - deutlich die Bitte nach einem Geleitbrief ergibt, ist wahrscheinlich das Bittgesuch Johannes Lebons auf die ...
Maria Benediktine Pagel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITTGESUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bittgesuch în contextul următoarelor știri.
1
"Magdalena": Theaterpremiere in Grainau
Die einzelnen Schritte wie Ächtung, Bezichtigung und Bittgesuch beim Pfleger wurden von der Laienbühne in den einzelnen Akten gut herausgestellt. Als die ... «Merkur.de, Iul 16»
2
Michael Aumer beschirmt Feuerwehrfest
... und Veronika Pregler (Festbraut) aus Wulting mit von der Partie. Das offizielle Bittgesuch bei den beiden wird in den nächsten Wochen erfolgen. «Mittelbayerische, Iul 16»
3
Musikwissenschaftlerin Sinsch: “Man hielt mich für eine AKP-Agentin”
Wenig später wies man mich an, eine Art Bittgesuch aufzusetzen, damit meine Arbeit beginnen könne. In der Türkei schreibt man ständig Bittgesuche aller Art, ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Iul 16»
4
Kärgliches Salär - Ein armer Tropf
Er stellte 1739 ein Bittgesuch an den Freisinger Fürstbischof, weil er um seine Existenz fürchtet. Er klagt über das "harte, neidvolle und mitleidslose Bauernvolk", ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Gärtnerhaus im Martini-Park: „Wir bedauern den Abbruch“
... sondern in Kürze, gab es ein dramatisches Bittgesuch einer Bürgerin an Oberbürgermeister Kurt Gribl. Es gab Stellungnahmen der Bürgeraktion Pfersee, des ... «DAZ - Die Augsburger Zeitung, Iul 16»
6
Saarmunder feiern 800 Jahre Ortsgeschichte
Später, als den Saarmundern klar war, welche Folgen das noch hat, wollten sie zurückkehren. König Wilhelm I. lehnte ihr Bittgesuch indes ab und Saarmund ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Es begann mit Württembergs König
Mai 1812, richtete der Stadtmagistrat ein Bittgesuch an den König. Die Bopfinger baten mit diesem Schreiben an den Landesherrn, alljährlich ein Volksfest mit ... «Schwäbische Post, Iun 16»
8
"Können wir das ignorieren?
"Begleitest Du mich in meinem Bittgesuch?", fragt Franziskus. "Dass Alte, Ausgegrenzte und einsame Leute, auch in den Großstädten, Gelegenheiten zu ... «domradio.de, Iun 16»
9
Vor 200 Jahren starb Christiane von Goethe – Lesung aus ihren ...
In seinem neuen Ganzheitsgefühl läuft ihm Christiane über den Weg, die ein Bittgesuch ihres Bruders überreicht. Ihr verstorbener Vater war ein mies bezahlter ... «das Marburger Online-Magazin, Iun 16»
10
"Werde gehen": Bayern-Verteidiger könnte wegen Hummels fliehen
Das Rauschen, das der Noch-Dortmund-Kapitän Mats Hummels mit seinem Bittgesuch doch zum FC Bayern München wechseln zu dürfen, im Medienwelt ... «sportnet.at, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bittgesuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bittgesuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z