Descarcă aplicația
educalingo
Trollinger

Înțelesul "Trollinger" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROLLINGER

wohl entstellt aus »Tirolinger«, nach der ursprünglichen Herkunft aus Südtirol.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TROLLINGER ÎN GERMANĂ

Trọllinger


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROLLINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROLLINGER ÎN GERMANĂ?

Trollinger

Trollingerul, de asemenea, Blair Trollinger, este un soi de struguri roșii. Numele provine probabil din "Tirolinger", deoarece strugurele este soiul de struguri de Sud Tyrol din Vernatsch. Strugurii, în timp ce soiul de struguri este utilizat aproape exclusiv în Tirolul de Sud și Wurttemberg, este utilizat pe scară largă ca struguri de masă sub numele de Black Hamburg. Trollingul a fost deja adus la Rin de romani, de unde sa răspândit în valea Neckar. Principalele domenii de cultivare sunt astăzi în Tirolul de Sud și Wurttemberg. Zonele mici, dar în creștere, se află în vecinătatea Kraichgau. Trollingerul este cel mai cultivat soi de struguri din regiunea viticolă Württemberg. Vinurile bune de trollinger sunt roșii de rubin și sunt descrise cu atributele "proaspete" și "suculente" datorită valorii relativ ridicate a acidului. Nu necesită perioade lungi de depozitare și sunt, în general, pregătiți să bea în decurs de un an. Vinurile trollinger sunt aproape niciodată dezvoltate ca vinuri predicate. În cazul vinurilor predicate, boabele nu trebuie să fie îndulcite în plus.

Definiția Trollinger în dicționarul Germană

soiuri de struguri cu maturitate târzie, cu brizuri mari, roșii până la adâncime, brichete, vinuri roșii de la Trollinger. târziu de coacere cu struguri de struguri mari, roșu-albastru până la adâncime de la Trollinger - © Studio Faber, struguri Trollinger din Dusseldorf - © Studio Faber, DüsseldorfGrammatikohne Plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROLLINGER

Aichinger · Binger · Bringer · Feininger · Finger · Freischwinger · Ginger · Glücksbringer · Haflinger · Mittelfinger · Ringer · Ringfinger · Salinger · Schwetzinger · Springer · Sternsinger · Stinger · Stringer · Swinger · Thüringer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROLLINGER

Trölbuße · trölen · Trölerei · trölerisch · Troll · Trollblume · trollen · Trolley · Trolleybus · Trollkind · Tromba · Tromba marina · Trombe · Tromben · Trombidiose · Trombikulose · Trombone · Trommel · Trommelbremse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROLLINGER

Fallschirmspringer · Göttinger · Karolinger · Langfinger · Leistungserbringer · Lothringer · Meininger · Meistersinger · Nördlinger · Pekinger · Skispringer · Stinkefinger · Tübinger · Waiblinger · Wikinger · Wolpertinger · Zeigefinger · Zubringer · Zwinger · Zähringer

Sinonimele și antonimele Trollinger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trollinger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROLLINGER

Găsește traducerea Trollinger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trollinger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trollinger» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Trollinger
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trollinger
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trollinger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Trollinger
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trollinger
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Trollinger
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trollinger
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Trollinger
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trollinger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trollinger
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trollinger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トロリンガー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Trollinger
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trollinger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trollinger
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Trollinger
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Trollinger
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trollinger
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trollinger
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trollinger
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Trollinger
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trollinger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trollinger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trollinger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trollinger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Troll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trollinger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROLLINGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trollinger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trollinger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trollinger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TROLLINGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Trollinger.
1
Werner Mitsch
Der Trollinger ist sein Wein und alles?
2
Werner Mitsch
Es gibt keine Weinsorte, die dem Trollinger das Wasser reichen könnte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROLLINGER»

Descoperă întrebuințarea Trollinger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trollinger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Blauer Trollinger; M. 5. Corv. macrobotrys. Fleischtraube, Wälscher; im Rheingau . im Mosel- u. Nahethale. Bocksaugen; bei Ooblenz. Bilsenrom; bei Trier. Blauer Trammer, Bache- racher; bei Winterthur in der Schweiz. Bockshoden, Mahvesier  ...
F. J. Dechnahl, 1858
2
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Blauer Trollinger; M. 5. Corv. macrobotrys. Fleischtraube, Wälscher; im Rheingau , im Mosel- u. Nahethale. Bocksaugen; bei Coblenz. Bilsenroth; bei Trier. Blauer Traminer, Bache- racher; bei Winterthur in der Schweiz. Bockshoden, Malwesier  ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1860
3
Deutschlands Obst- und Beerenfrüchte
Trollinger. 'tele markant-pa. viert). lianaara. Blatter groß. fehr ungleich. 3-5lappig. oder auch rund herzfsrmig. an der Balls mehr oder weniger fiark buchtig. groß und ungleich gezähnt. durchaus fafi nackt. Blattfiiel etwas lang. gelblich. rbthlich  ...
Carl Gustav Calwer, 2012
4
Hüttenzauber
»Auf jeden Fall jünger als du!« Horst verspürte wenig Neigung, dem flachen Disput weiter zu folgen. Genauso wenig war ihm andererseits nach einem Trollinger. »Sag mal, einen Lemberger hättest du nicht zufällig auch noch im Angebot?
Gunter Haug, 2009
5
Deutscher Wein für Anfänger - EW Edtion Weinwissen
bereiten auch fruchtige Ausbauvarianten aus der letzten Ernte, im Sommer sogar leicht gekühlt, Trinkspaß. Trollinger: Das schwäbische Nationalgetränk reift spät und wird jung getrunken In Württemberg und in Südtirol hat der Trollinger eine ...
‎2002
6
Der Obstbaum-Freund
24. - Siekler l. p. 5s. Plagiat-ra nern. Sprenger l. p. 3.5. [l1. y. 63, Trollinger. Sprenger l. y. 36g. - lil p. so. Maloafier. Brenajel p. 12.. - - Frankenhain. Salzmann p- 164. -Weifiholziger Trollinger. Scbvarzwälfrher. .Kalb p. 2s. Rebfiok baumartig.
7
Ampelographisches W?rterbuch
Dem Triebe und dem Umstande entsprecliend,'dass der Trollinger erst vom vierten bis fünften Knoten an tragbar wird, muss auch der Schnitt lang gehalten werden, so dass in günstigen _ Verhältnissen einem Stoeke mehrere Schenkel mit je ...
Hermann Goethe, 2012
8
Die Wein- und Tafeltrauben der deutschen Weinberge und Gärten
149 Tokaycr 219 Tokayer , blauer 25 Tokayer, Weifser 20 Tokayer, Weifser, langer 23 Tokayer, rother 24 Trollinger, rother 9 Touzan 17 Traminer 205 Traminer, grofser 205 Traminer, kleiner 218. 233 Traminer, rother 233 Traminer, Weifser ...
Lambert Joseph Leopold Freiherr von Babo, Johann Metzger, 1851
9
Die Wein- und Tafeltrauben der deutschen Weinberge und ...
60 Tokayer, weifser, langer 23 Silberwil'sling 28 _ Tokayer, rother 24 Silberrüschling 83 Trollinger, rother 9 Simonstraube, frühzeitige 105 Touzan 17 Sitrudad 34 Traminer 205 Spanier, Weifser 15 Traminer, großer 205 Sparse grosse 57 ...
Lambert Joseph Leopold Freiherr von Babo, Johann Metzger, 1836
10
Der rheinische Weinbau in theoretischer und praktischer ...
... 63 Trollinger 12 Trollinger, blauer 12 Trollinger, rother «5 Trollinger, rochholzlger t^i Trollinger, weißer 16 Trollinger, weißholziger sZ Trümmer« 115, Türkheimer 80 Türkische Zibebe, aschfarbige 120 Ungar 20 Unaer 18 Ungerlein 3o llrben, ...
Johann Metzger, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROLLINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trollinger în contextul următoarelor știri.
1
2 teens face judge after Coral Springs High School scare
Police said former Coral Springs High School student Ryan Trollinger was quickly detained, Monday, after students reported seeing someone with a gun on ... «7News - WSVN-TV, Oct 16»
2
Geschichte des Stuttgarter Weindorfs: Los geht es mit Trollinger aus ...
Stuttgart - Trollinger aus Plastikfässern, Schmalz- und Käsebrote – so ging es einmal los. Fritz Currle und seine Tochter Christel erzählen, wie sich das Weindorf ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
3
Auszeichnung für die besten Trollinger
In der Villa Heilbronn sind diese Woche die besten Trollinger Deutschlands vom Verein Württemberger Weingärtner ausgezeichnet worden. Insgesamt ... «Südwest Presse, Iul 16»
4
Heilbronner Trollinger-Marathon 2016: 6.331 Läufer finishten bei ...
Zum 16. Mal fiel der Startschuss zum beliebten Trollinger-Marathon in der Region Heilbronn-Franken. 2016 fielen bei 25 Grad gleich mehrere Streckenrekorde. «Runnersworld.de, Mai 16»
5
Trollinger-Marathon ist ein Selbstläufer
Region Neun Tage vor dem Startschuss beim Trollinger-Marathon am 8. Mai scharren schon 7000 Läufern vor lauter Vorfreude und Lampenfieber wie Pferde ... «Heilbronner Stimme, Apr 16»
6
Weingut ersetzt Trollinger im Niedernberg - Mühselige Sanierung ...
Auf rund 30 Ar erneuert das Bönnigheimer Weingut Dautel am Niedernberg seinen Weinberg. Doch bevor dort Riesling die Trollinger-Reben ersetzt, müssen ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Portugieser passt besser zum Trollinger als Lemberger
Manche Jahrgänge erweisen sich als schwierig. Das Wetter passt nicht, die Gesundheit der Trauben macht Probleme, die Einflüsse durch Schädlinge wie die ... «Südwest Presse, Nov 15»
8
Trollinger mit Lemberger zeigt angenehme Restsüße
Der Trollinger mit Lemberger (1 l, 3,50 EUR) ist sehr blumig und sehr traubig. Ein toller Begleiter für die derzeitigen Herbsttage. Zum Abschluss gibt es den ... «Südwest Presse, Oct 15»
9
39. Stuttgarter Weindorf: Trollinger feiert Comeback
Zum einen Weißwein, aber auch eine Überraschung: „Der totgesagte Trollinger lebt frisch und munter weiter“, sagt Grau. Die Betonung liege hierbei auf dem ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»
10
Zur Rettung der Steillagen | Wird unser Trollinger vom spanischen ...
Spanischer Wein verdrängt unseren Trollinger! Auf Steilhängen am Neckar (bei Mundelsheim) haben Winzer Tempranillo angebaut. Die Traube stammt aus der ... «BILD, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trollinger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trollinger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO