Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überbeanspruchung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERBEANSPRUCHUNG ÎN GERMANĂ

Überbeanspruchung  [Ü̲berbeanspruchung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERBEANSPRUCHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERBEANSPRUCHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überbeanspruchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Überbeanspruchung în dicționarul Germană

suprautilizarea. das Überbeanspruchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überbeanspruchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERBEANSPRUCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERBEANSPRUCHUNG

Überbegriff
überbehalten
überbehüten
Überbehütung
Überbein
überbekommen
überbelasten
Überbelastung
überbelegen
überbelegt
Überbelegung
überbelichten
Überbelichtung
Überbeschäftigung
überbesetzen
überbesetzt
Überbesetzung
überbetonen
Überbetonung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERBEANSPRUCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Überbeanspruchung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überbeanspruchung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERBEANSPRUCHUNG

Găsește traducerea Überbeanspruchung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überbeanspruchung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überbeanspruchung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

短或长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tarde o temprano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sooner or later
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कभी न कभी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عاجلا أو آجلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рано или поздно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mais cedo ou mais tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কখনো কখনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tôt ou tard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lambat laun
190 milioane de vorbitori

Germană

Überbeanspruchung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

早晩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조만간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cepet utawa mengko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sớm hay muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுகிய அல்லது நீண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जितक्या लवकर किंवा नंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

er ya da geç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prima o poi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prędzej czy później
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рано чи пізно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mai devreme sau mai târziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σύντομη ή μεγάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kort of lank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förr eller senare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

før eller senere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überbeanspruchung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERBEANSPRUCHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überbeanspruchung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überbeanspruchung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überbeanspruchung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERBEANSPRUCHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überbeanspruchung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überbeanspruchung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überbeanspruchung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERBEANSPRUCHUNG»

Descoperă întrebuințarea Überbeanspruchung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überbeanspruchung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychologie im Sport
Merkmale psychischer Überbeanspruchung Um individuelle Grenz- und Überbeanspruchungen richtig einschätzen zu können und ihre positiven Wirkungen zur Leistungsverbesserung, individuell abgestimmt, nützen zu können, sollte ...
Sigurd Baumann, 2009
2
Lean Management
2.3. Verschwendung,Unausgeglichenheit,. Überbeanspruchung. Verschwendung ist der Sand im unternehmerischen Ge- triebe, der zu hohen Kosten, unzureichender Effizienz und fehlender Effektivität bei der Erreichung der Ziele führt .
Pawel Gorecki, Peter Pautsch, 2013
3
Interessenschwerpunkte im Markenrecht
Daher kann das Argument der Überbeanspruchung eigentlich nicht auf geistige Eigentumsrechte angewandt werden. Marken unterscheiden sich aber insoweit von Patenten oder Urheberrechten, als sie gerade keine public goods sind: Der ...
Tihani Prüfer-Kruse, 2010
4
Instandhaltung
... Überbeanspruchung ZE elektrische Überbeanspruchung ZT thermische Überbeanspruchung ZB Überbeanspruchung durch Betriebsmedien ZN Überbeanspruchung durch Natureinflüsse und Klima ZI fehlende/mangelhafte Schmierung ZD ...
5
Die Chakren in Theorie und Praxis:
Gefährliches Verhalten: Überbeanspruchung oder Missbrauch Die Überbeanspruchung eines Chakras ist gefährlich. Zum Beispiel kann die Überbeanspruchung des Manipura- Chakra Krankheiten der Verdauungsorgane verursachen und ...
Prof. Dr. Hiroshi Motoyama, 2013
6
Arbeitsbezogene Muskel-Skelett-Erkrankungen: Ursachen, ...
Risikobereich ***l Punktwert Beschreibung Geringe Belastung, Gesundheitsgefährdung durch körperliche 1 _ <10 Überbeanspruchung ist unwahrscheinlich. Mittlere Belastung. eine körperliche Überbeanspruchung ist bei vermindert 2 10 bis ...
Bernd Hartmann, Michael Spallek, Rolf Ellegast, 2013
7
Handbuch QM-Methoden: Die richtige Methode auswählen und ...
Überbeanspruchung. Verschwendung ist der Sand im unternehmerischen Getriebe, der zu hohen Kosten, unzu- reichender Effizienz und fehlender Effektivität bei der Erreichung der Ziele führt. Deshalb ist die Beseitigung von Verschwendung ...
Gerd F. Kamiske, 2013
8
Manuelle Therapie und komplexe Rehabilitation: Band 2: ...
Ein breiteres Becken verstärkt die Neigung zu: Genu valgum, Überbeanspruchung des äußeren Kniebereichs, Überbeanspruchung des medialen Knieseitenbands, Absenkung des Fußgewölbes (Reizung des N. plantaris medialis), Hallux ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar D. Klimpel, 2006
9
Gefährdungsbeurteilungen
1 0,2 10 s Punktwert <25: Erhöhte Belastung, eine körperliche Überbeanspruchung ist bei vermindert belastbaren Personen möglich. Für diesen Personenkreis sind Gestaltungsmaßnahmen sinnvoll. 2 0,5 25 s Punktvvert <50: Wesentlich ...
Hannes-Christian Blume
10
Das Wesen der verschiedenen Fixkosten-theorien und ihre ...
Diese Kosten der Überbeanspruchung sind ein Provisorium, da man auf die Dauer von den Menschen und den Maschinen keine Höchstleistungen erwarten darf. Da jedoch jeder Betrieb aus mehreren Betriebsteilen der verschiedensten Art ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERBEANSPRUCHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überbeanspruchung în contextul următoarelor știri.
1
Burnout - nicht mit mir!
... der Stress, der krank macht. All den vielfältigen Erscheinungsformen totaler körperlicher und geistiger Überbeanspruchung gemein ist, dass es den Personen, ... «Schwäbische Post, Ian 17»
2
Warum Frauen häufiger an Knie-Arthrose leiden
Typisch für Frauen ist auch die Tendovaginitis de Quervain durch Überbeanspruchung des Daumens. Diese Erkrankung wird auch als "Hausfrauendaumen" ... «Gesundheitsstadt Berlin, Oct 16»
3
Schadet Sport den Gelenken?
Ebenso können Gelenkfehlstellungen wie O- oder X-Beine zur Überbeanspruchung einzelner Gelenkregionen mit nachfolgender Arthrose führen. Sportarten ... «Apotheken Umschau, Sep 16»
4
Vor allem in Offenbach | 53 Lehrer in Hessen massiv überlastet
Damit weisen die Lehrer arbeitsrechtlich auf eventuelle Risiken durch die Überbeanspruchung hin. 37 der überlasteten Lehrer sind Grundschullehrer, davon die ... «BILD, Aug 16»
5
Welche Ursachen hat eine Gebärmuttersenkung?
Gerade nach einer Schwangerschaft kommt es zu der Gebärmuttersenkung. Aber auch schweres Heben oder eine Überbeanspruchung des Körpers kann eine ... «www.fem.com, Aug 16»
6
Welterschöpfungstag: Ein Leben über den Verhältnissen
Ein Aspekt ist, wie viel CO2 wir ausstoßen können. Dann sind da noch andere Aspekte, wie die Überbeanspruchung von frischem Wasser und Fischgründen. «Deutsche Welle, Aug 16»
7
Kompetenter als Sozialarbeiter
Zurückgegangen sei „lediglich die Überbeanspruchung der Helfer, die im Winter Tag für Tag rackern mussten, um die elementare Versorgung der Geflüchteten ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Bildergalerie Die häufigsten Reifenschäden und ihr Grund
Dieser Schaden kann durch eine Überbeanspruchung des Gummis in diesem Bereich aufgrund von nicht angepasstem Luftdruck und Überlastung verursacht ... «agrarheute.com, Mai 16»
9
Können tatsächlich nur Sportler einen Tennisarm bekommen?
Bei einem Tennisarm entstehen durch Überbeanspruchung kleinste Risse in einer ... häufige Erkrankung, die durch Überbeanspruchung des Armes entsteht. «Heilpraxisnet.de, Apr 16»
10
So erkennt man, dass die Spur des Autos verstellt ist
Besonders nach Unfällen, plötzlicher Überbeanspruchung wie Schlaglöchern oder dem Fahren über Gehsteigkanten kommt es häufig vor, dass die Spur- oder ... «Autorevue Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überbeanspruchung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberbeanspruchung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z