Înțelesul "überstempeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ÜBERSTEMPELN ÎN GERMANĂ

überstempeln  [überstẹmpeln]

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERSTEMPELN ÎN GERMANĂ?

Definiția überstempeln în dicționarul Germană

Ștergeți ceva prin ștampilare. Retipăriți codurile poștale vechi.

etwas durch Stempeln unkenntlich machenBeispielalte Postleitzahlen überstempeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ÜBERSTEMPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überstemple

du überstempelst

er/sie/es überstempelt

wir überstempeln

ihr überstempelt

sie/Sie überstempeln

Präteritum

ich überstempelte

du überstempeltest

er/sie/es überstempelte

wir überstempelten

ihr überstempeltet

sie/Sie überstempelten

Futur I

ich werde überstempeln

du wirst überstempeln

er/sie/es wird überstempeln

wir werden überstempeln

ihr werdet überstempeln

sie/Sie werden überstempeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überstempelt

du hast überstempelt

er/sie/es hat überstempelt

wir haben überstempelt

ihr habt überstempelt

sie/Sie haben überstempelt

Plusquamperfekt

ich hatte überstempelt

du hattest überstempelt

er/sie/es hatte überstempelt

wir hatten überstempelt

ihr hattet überstempelt

sie/Sie hatten überstempelt

Futur II

ich werde überstempelt haben

du wirst überstempelt haben

er/sie/es wird überstempelt haben

wir werden überstempelt haben

ihr werdet überstempelt haben

sie/Sie werden überstempelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überstemple

du überstemplest

er/sie/es überstemple

wir überstemplen

ihr überstemplet

sie/Sie überstemplen

Futur I

ich werde überstempeln

du werdest überstempeln

er/sie/es werde überstempeln

wir werden überstempeln

ihr werdet überstempeln

sie/Sie werden überstempeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überstempelt

du habest überstempelt

er/sie/es habe überstempelt

wir haben überstempelt

ihr habet überstempelt

sie/Sie haben überstempelt

Futur II

ich werde überstempelt haben

du werdest überstempelt haben

er/sie/es werde überstempelt haben

wir werden überstempelt haben

ihr werdet überstempelt haben

sie/Sie werden überstempelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überstempelte

du überstempeltest

er/sie/es überstempelte

wir überstempelten

ihr überstempeltet

sie/Sie überstempelten

Futur I

ich würde überstempeln

du würdest überstempeln

er/sie/es würde überstempeln

wir würden überstempeln

ihr würdet überstempeln

sie/Sie würden überstempeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überstempelt

du hättest überstempelt

er/sie/es hätte überstempelt

wir hätten überstempelt

ihr hättet überstempelt

sie/Sie hätten überstempelt

Futur II

ich würde überstempelt haben

du würdest überstempelt haben

er/sie/es würde überstempelt haben

wir würden überstempelt haben

ihr würdet überstempelt haben

sie/Sie würden überstempelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überstempeln

Infinitiv Perfekt

überstempelt haben

Partizip Präsens

überstempelnd

Partizip Perfekt

überstempelt

TRADUCEREA ÜBERSTEMPELN

Găsește traducerea überstempeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile überstempeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überstempeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在寺庙
• Traducător din Germană - Spaniolă: en los templos
• Traducător din Germană - Engleză: on temples
• Traducător din Germană - Hindi: मंदिरों पर
• Traducător din Germană - Arabă: على المعابد
• Traducător din Germană - Rusă: на висках
• Traducător din Germană - Portugheză: em templos
• Traducător din Germană - Bengali: মন্দির উপর
• Traducător din Germană - Franceză: sur les temples
• Traducător din Germană - Malaeză: di kuil
• Germană: überstempeln
• Traducător din Germană - Japoneză: 寺院で
• Traducător din Germană - Coreeană: 사원에
• Traducător din Germană - Javaneză: ing candhi
• Traducător din Germană - Vietnameză: trên ngôi đền
• Traducător din Germană - Tamilă: கோயில்கள் மீது
• Traducător din Germană - Marathi: मंदिरे वर
• Traducător din Germană - Turcă: tapınaklar üzerinde
• Traducător din Germană - Italiană: sulle tempie
• Traducător din Germană - Poloneză: na skroniach
• Traducător din Germană - Ucraineană: на скронях
• Traducător din Germană - Română: pe temple
• Traducător din Germană - Greacă: σε ναούς
• Traducător din Germană - Afrikaans: op tempels
• Traducător din Germană - Suedeză: på tinningarna
• Traducător din Germană - Norvegiană: på templer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERSTEMPELN»

Descoperă întrebuințarea überstempeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überstempeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Überstempeln, v. r«. ich überstempele, überstempelt/ zu überstempeln, mit oben über gesetztem Stempel versehen. Die Bogen überstempeln. D. Überstempeln. D. — ung. Übersteppen, >. kr», ich übersteppe, übersteppet, zu übersicppen, mit  ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Photoshop Elements 8 - der Meisterkurs

Mit dem Kopierstempel überstempeln Sie unerwünschte Bilddetails. Kopierstempel Musterstempel Der Musterstempel ist zwar im selben Menü zu finden, hat aber eine gänzlich andere Funktion: Mit ihm stempeln Sie ein Muster auf das Foto.

Michael Hennemann, 2010

Print on Demand: Handbuch der bedarfsorientierten ...

Bei großen monochromen Farbflächen kann ein relativ großer Werkzeugdurchmesser gewählt werden, bei feinen Strukturen wird der Stempeldurchmesser entsprechend reduziert. Um beim Überstempeln von Bildfehlern keine sichtbaren ...

Jörg Behrens, 2010

Photoshop Elements 5.0 - Der Meisterkurs

Klicken Sie wie beim Reparatur-Pinsel mit gehaltener Alt [-Taste in einen perfekten Bereich, um die Kopierquelle festzulegen, und »überstempeln« Sie dann die Schatten. Das +-Zeichen zeigt Ihnen an, welcher Bereich gerade kopiert wird.

Angela Wulf, 2007

Photoshop Elements 9 - der Meisterkurs

Ein fortgeschrittenes Verfahren für komplexe Retuschen ist das Arbeiten auf einer zusätzlichen Ebene. Dabei überstempeln Sie nicht das Hintergrundbild direkt, sondern legen vor der Retusche per Ebene/Neu/Ebene eine neue, leere Ebene ...

Michael Hennemann, 2011

Biologie

Eine Bibliothek des menschlichen Genoms, das gegenwärtig in einer weltweiten Aktion sequenziert wird (HGP = Human Genome Project), würde aus mehr Kapitel 6 133. 1 3 s«\ Überstempeln f 3* \ l 4. ] (mit Samtkisser 1 ' Vi * ) Agarplatte mit ...

Hans-Ulrich Koecke, Peter Emschermann, Eckhart Härle, 2000

Handbuch der Biotechnologie

Erkennungstest Ausplattieren auf Komplettmedium und Überstempeln ( Lederberg-Technik) auf Minimalmedium mit verschiedenen Supplementen Ausplattieren auf Komplettmedium und mit Filterpapier-Replica-Technik auf Minimalmedium ...

Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994

Verordnungsblatt de K.K. Justizministeriums

... beziehungsweise des Schlusses der Verhandlung eingetragen worden, amtlich zu überstempeln. Wurde vor dem Endurtheile ein B_eiurtheil geschöpft, so sind die für das letztere beizubringenden Stempelmarken, wenn vor der Schöpfung ...

Austria. Justiz-ministerium, 1895

Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...

Beim Überschreiben oder Überstempeln von Hand wäre dies erfahrungsgemäß nicht vollständig sichergestellt gewesen. Ein Überstempeln der alten Postleitzahl wurde auch wegen der Vielzahl der zu beschaffendenden Stempel und der ...

Germany (West). Bundestag, 1993

Kurzlehrbuch Biologie

Überstempeln der Bakterienkolonien mit einem Samtkissen Agarplatte mit Antibiotikum 2 (z. B. Tetracyciin). Es wachsen nur die Bakterien, die das insulingen LhtIntegriert haben. Daraus folgt: Die Klone 2, 7, 8 und 10 enthalten das Plasmid ...

Gerd Poeggel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERSTEMPELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überstempeln în contextul următoarelor știri.

Bildbearbeitung für Anfänger: Take it easy

Durch selektives Weichzeichnen oder schlichtes Überstempeln mit einer glatten Hautpartie retuschieren sie praktisch jede „Unzulänglichkeit“ der Natur weg. «Prophoto GmbH, Iun 16»

Wie stark darf man Fotos bearbeiten?

Einen störend am Bildrand in die Szene ragenden Ast etwa dürfe man nicht überstempeln – wohl aber das Bild beschneiden – „solange man damit nicht die ... «docma, Iun 16»

Hakenkreuze in Uni-Büchern sollen bleiben

Durch überstempeln, ausschneiden oder durchstreichen des Stempels sei keine Form der Wiedergutmachung zu erreichen, dies wäre nur ein Versuch die ... «ORF.at, Iun 15»

Analyse: Die FPÖ und die Unabwählbaren

Und auch wenn es die steirischen Politikvermarkter geschafft haben, die ewige SPÖVP-Zusammenarbeit mit dem Etikett „Reformpartner“ zu überstempeln, ... «DiePresse.com, Iun 15»

Bildbearbeitung - Von der RAW-Datei zum Bild

Das Überstempeln von groben Hautunreinheiten ist schon ok, hier kommt ja nicht der gefürchtete Weichzeichner zum Einsatz, der die Porträts auf dem Covern ... «Prophoto GmbH, Ian 14»

Fünf ist schon 20 Jahre Trümpf

Neue Briefbögen werde die Stadt jedoch nicht drucken, versicherte Meier, sondern „später zunächst einfach alte Angaben überstempeln.“ »Wirtschaft. «Augsburger Allgemeine, Iun 13»