Descarcă aplicația
educalingo
Unterredung

Înțelesul "Unterredung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNTERREDUNG ÎN GERMANĂ

Unterre̲dung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERREDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERREDUNG ÎN GERMANĂ?

dialog

Un dialog este un discurs orală sau scris între două sau mai multe persoane. Face parte din utilizarea limbajului. Contrastul său este monologul, conversația unei persoane cu sau înainte de sine însuși, dar și ca vorbire și prelegere.

Definiția Unterredung în dicționarul Germană

o conversație oficială, de obicei formală, oficială cu o persoană sau cu câteva persoane, de exemplu, având un interviu cu cineva.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERREDUNG

Abbildung · Anmeldung · Anwendung · Ausbildung · Bandung · Befriedung · Bekleidung · Beredung · Bildung · Einfriedung · Entscheidung · Kinderkleidung · Kleidung · Pferdedung · Umfriedung · Verabredung · Verabschiedung · Verbindung · Verwendung · Überredung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERREDUNG

Unterrepräsentation · unterrepräsentiert · Unterricht · unterrichten · unterrichtlich · Unterrichtsablauf · Unterrichtsausfall · Unterrichtsbeginn · Unterrichtsbesuch · Unterrichtsbetrieb · Unterrichtsbrief · Unterrichtseinheit · Unterrichtsentwurf · Unterrichtserfahrung · Unterrichtsfach · Unterrichtsfilm · Unterrichtsforschung · unterrichtsfrei · Unterrichtsgegenstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERREDUNG

Abmeldung · Absendung · Anbindung · Arbeitskleidung · Begründung · Bindung · Einladung · Fortbildung · Gründung · Internetverbindung · Kinderbekleidung · Meldung · Rücksendung · Sendung · Unterscheidung · Verkehrsanbindung · Verkleidung · Vermeidung · Versendung · Weiterbildung

Sinonimele și antonimele Unterredung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNTERREDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unterredung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Unterredung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNTERREDUNG

Găsește traducerea Unterredung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unterredung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterredung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

访问
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

entrevista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

interview
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

साक्षात्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقابلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

интервью
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

entrevista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সাক্ষাত্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

interview
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

temu bual
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Unterredung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

インタビュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

회견
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Interview
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phỏng vấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मुलाखत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

görüşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

intervista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wywiad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

інтерв´ю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

interviu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνέντευξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderhoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intervju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intervju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterredung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERREDUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterredung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterredung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterredung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNTERREDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unterredung.
1
Jacob Burckhardt
Es gibt kein edleres Bildungsmittel als Unterredung mit einem Gleichgesinnten von ungleichen Ansichten.
2
Bibel
Der Anfang jeder Tat ist das Gespräch; vor jedem Unternehmen kommt die Unterredung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERREDUNG»

Descoperă întrebuințarea Unterredung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterredung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophische Unterredung Zwischen dem fliegenden Mercurium ...
Worinnen gantz vollkommen und gründlich gezeiget... Wird, das sonst noch nie entdeckte... Röst- und Schmeltz-Wesen...: nebst einem... Bericht Der Natur und Creatur, Wie solche nach dem irrdischen Verlauff aller Zeiten... Wieder aufgelöset ...
Johann Gottfried Jugel, 1743
2
Unterredung über das gegenwärtige Interesse der Kron Engeland
Neglen aufbeben. Die wolfahrt und Interesse diser ganzen Nation hindan sezen/ und ihre anders blut / an statt daß >K von ihren Voreltern empfangen in die ädern giessen. Aver lieber .' laßt uns euere Grund / welche einem fandachten Erdtrich ...
3
Letzte Unterredung Friedrichs des Grossen in der Todesstunde ...
Ein Traumgesicht, worinn man die Stufen des Menschenverstands von Leibnitz bis zum Affen abmessen kann Friedrich von der Trenck. Unsinn beweinen. . . Wir wollen in unftnn Gl<W benSbekenntniffe fortfahren, um geschwind f«rli« zu ...
Friedrich von der Trenck, 1787
4
Unterredung
Erasmus Francisci. d. ü ..' ..x .4 Z .fienbare Freunde i-'er aufs wenigfl einen Stäifiandzwifchemhnen ma. Gen. Daß aber eine Zoit hero allerhand Mißverfiandinß/und Zwil.palt/m unfccm hochgrliebten Varceriand/ fich anfpit'icn wolienzkan man ...
Erasmus Francisci, 1664
5
Merkwürdige Vertheydigung Seiner Excellenz des Herrn Grafen ...
Bald aber höreten wir daß es der Herr Graf von Brühl und Herr Pitt waren; und dieses machte uns desto aufmerkst mer Ihre Unterredung anzuhören ; ja mein Begleiter ließ sich die Mühe nicht verdrieffen die ganze Unterredung in seine ...
‎1762
6
Eilffte Unterredung, In welcher die neusten und vornehmsten ...
1:14. die. xl. Unterredung. wurde? Hieancwocce man elnnlable wenn man kan. Es .ft eine ganh ungern-nee 0rcl10cl0xe Redens-Acn lagen 3 Der Unglaube berhindere die Krafft des Abendmahls/ und heißt eben fo viele als: Der T0d ...
7
Die Kunst der Unterredung: Organisationsberatung: ein ...
Organisationsberatung: ein dialogisches Konzept aus motologischer Perspektive Stefan Schache. Input nicht-expertokratischer Natur ausfallen können (Kap. 12.5) . Kritikpunkte und Desiderate schließen dieses Kapitel (Kap. 12.7), nachdem ...
Stefan Schache, 2010
8
Sechste Unterredung, In welcher Von etlichen in der ...
472-“ *Drei-i, Unterredung ter einander geworffen 7 daß fie felber nicht wiffen7 wo fiezu Haufe find. Denn bey euch miiffen die Menfchen vorher durch die Tauffe wiedergebohren werden7wovoniedoch dieSchrifft kein Wort nicht meldet.
9
Über die Anwesenheit und Unterredung des 1646 von der ...
Ueber die Anwesenheit und Unterredung des 1646 von der französischen Regiemng nach Wien gesendeten Baron cks NouteverßKs mit dem churbayerischen General Georg v. Truckmiller zu Ingolstadt, den Partikuiarwassenstillstand von ...
Anton ¬von Schönhueb, 1855
10
Fünffte Unterredung, In welcher von dem heutigen Beruff der ...
5. unfebuldiger Mehrheiten." g perlafi'en haben. als z.Er. unfre trefilichen *kn-30'. 103i, Arnd, Scriver. Spencer Francket Arnoldwelcher letzte fonderlich nnpartheyifch feyn wollen.Wenn, fag-ichxfolche Menfchen durch ihr Amt gleichwohl ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERREDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterredung în contextul următoarelor știri.
1
Rathaus: Land sichert Stadt 700.000 Euro zu
Das ist das Ergebnis einer persönlichen Unterredung von Landeshauptmann Erwin Pröll mit einer Delegation der Stadtgemeinde, bestehend aus Bürgermeister ... «NÖN.at, Dec 16»
2
Erstes Arbeitstreffen zwischen Kern und Van der Bellen
Bei ihrer 45-minütigen Unterredung sprachen der Bundeskanzler und der designierte Bundespräsident u.a. über die hohe Arbeitslosigkeit und die Türkei. «Kurier, Dec 16»
3
Absolute Kontrolle
Wie uns der OGBL-Gewerkschaftler Nico Clement im Anschluss an eine Unterredung mit Premier Bettel und Beschäftigungsminister Nicolas Schmit gestern ... «Tageblatt online, Dec 16»
4
Prozess: 19-Jährige verletzte ihren mutmaßlichen Vergewaltiger
Unterredung mit ihrem Stiefvater, der sie missbraucht haben soll, geriet außer Kontrolle. Strafrechtliche Ermittlungen gegen den Mann wurden aufgenommen. «Kurier, Nov 16»
5
Katholische Kirche als Mediator im instabilen Land
Die Unterredung dauerte nach Angaben von anwesenden Journalisten rund 20 Minuten. Papst Franziskus hatte Mitte August ein Ende der Gewalt im Osten der ... «domradio.de, Sep 16»
6
Trump in Mexiko: Jedes Land hat das Recht, eine Mauer zu bauen
Seine Forderung, dass Mexiko für die Errichtung zu zahlen habe, sei in der Unterredung aber nicht zur Sprache gekommen, sagte Trump vor Journalisten. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Aug 16»
7
Trump: "Wenn wir Atomwaffen haben, warum setzen wir sie nicht ein?"
So soll er seine Berater während einer Unterredung innerhalb einer Stunde gleich dreimal gefragt haben "Wenn wir Atomwaffen haben, warum setzen wir sie ... «Kurier, Aug 16»
8
Bei der letzten Unterredung mit dem Minister: Polizeireform: Kripo ...
Die Personalvertretung der Kriminalpolizisten hat ihre Zustimmung nun am Donnerstagmorgen bei der letzten Unterredung verweigert und auch die ... «Luxemburger Wort, Iul 16»
9
Aufschub für Polen
Nach einer Unterredung mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der EU-Kommission Frans Timmermanns erklärte die Ministerpräsidentin Beata Szydlo in ... «Telepolis, Mai 16»
10
Vor dem Treffen mit Erdogan: Merkel verlängert Türkei-Unterredung
An der Unterredung nahmen Journalisten, Wirtschaftsvertreter, Anwälte und Menschenrechtler teil. Oppositionspolitiker oder prominente Erdogan-Kritiker waren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterredung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterredung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO