Descarcă aplicația
educalingo
verblatten

Înțelesul "verblatten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERBLATTEN ÎN GERMANĂ

verblạtten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBLATTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBLATTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția verblatten în dicționarul Germană

printr-un Überblattung speriat de Blatten incomod. de către o suprapunere combinați utilizarea limbii de subiect.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERBLATTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verblatte
du verblattest
er/sie/es verblattet
wir verblatten
ihr verblattet
sie/Sie verblatten
Präteritum
ich verblattete
du verblattetest
er/sie/es verblattete
wir verblatteten
ihr verblattetet
sie/Sie verblatteten
Futur I
ich werde verblatten
du wirst verblatten
er/sie/es wird verblatten
wir werden verblatten
ihr werdet verblatten
sie/Sie werden verblatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verblattet
du hast verblattet
er/sie/es hat verblattet
wir haben verblattet
ihr habt verblattet
sie/Sie haben verblattet
Plusquamperfekt
ich hatte verblattet
du hattest verblattet
er/sie/es hatte verblattet
wir hatten verblattet
ihr hattet verblattet
sie/Sie hatten verblattet
Futur II
ich werde verblattet haben
du wirst verblattet haben
er/sie/es wird verblattet haben
wir werden verblattet haben
ihr werdet verblattet haben
sie/Sie werden verblattet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verblatte
du verblattest
er/sie/es verblatte
wir verblatten
ihr verblattet
sie/Sie verblatten
Futur I
ich werde verblatten
du werdest verblatten
er/sie/es werde verblatten
wir werden verblatten
ihr werdet verblatten
sie/Sie werden verblatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verblattet
du habest verblattet
er/sie/es habe verblattet
wir haben verblattet
ihr habet verblattet
sie/Sie haben verblattet
Futur II
ich werde verblattet haben
du werdest verblattet haben
er/sie/es werde verblattet haben
wir werden verblattet haben
ihr werdet verblattet haben
sie/Sie werden verblattet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verblattete
du verblattetest
er/sie/es verblattete
wir verblatteten
ihr verblattetet
sie/Sie verblatteten
Futur I
ich würde verblatten
du würdest verblatten
er/sie/es würde verblatten
wir würden verblatten
ihr würdet verblatten
sie/Sie würden verblatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verblattet
du hättest verblattet
er/sie/es hätte verblattet
wir hätten verblattet
ihr hättet verblattet
sie/Sie hätten verblattet
Futur II
ich würde verblattet haben
du würdest verblattet haben
er/sie/es würde verblattet haben
wir würden verblattet haben
ihr würdet verblattet haben
sie/Sie würden verblattet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verblatten
Infinitiv Perfekt
verblattet haben
Partizip Präsens
verblattend
Partizip Perfekt
verblattet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBLATTEN

Halbschatten · Kratten · Lidschatten · Nachtschatten · Schlagschatten · Watten · Windschatten · abstatten · ausstatten · bestatten · blatten · chatten · erstatten · gatten · gestatten · katten · platten · schatten · zurückerstatten · überschatten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBLATTEN

verblasen · Verblasenheit · verblassen · verblättern · verbläuen · Verbleib · verbleiben · verbleichen · verbleien · Verbleiung · verblenden · verblendet · verblendet sein · Verblendkrone · Verblendmauer · Verblendmauerwerk · Verblendstein · Verblendung · Verblendungszusammenhang · verblichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBLATTEN

Augenschatten · Datenschatten · Erdschatten · Funkschatten · Kernschatten · Kurschatten · Regenschatten · Wolkenschatten · abblatten · abplatten · abschatten · begatten · beschatten · ermatten · rückerstatten · scatten · umschatten · verschatten · verstatten · wiedererstatten

Sinonimele și antonimele verblatten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «verblatten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERBLATTEN

Găsește traducerea verblatten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verblatten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verblatten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

verblatten
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

verblatten
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

verblatten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

verblatten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

verblatten
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

verblatten
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

verblatten
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

verblatten
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

verblatten
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

verblatten
190 milioane de vorbitori
de

Germană

verblatten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

verblatten
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

verblatten
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

verblatten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

verblatten
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

verblatten
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

verblatten
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

verblatten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

verblatten
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

verblatten
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

verblatten
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

verblatten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

verblatten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verblatten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verblatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verblatten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verblatten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBLATTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verblatten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verblatten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verblatten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBLATTEN»

Descoperă întrebuințarea verblatten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verblatten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von der Höhle bis zum Wolkenkratzer
Die Zimmerleute setzten vielmehr ihre Kunst und ihren Ehrgeiz darein, mit- hilfe ihrer Beile die Balken zu verzapfen oder zu verblatten, also spezielle Holzverbindungen herzustellen. r Verzinkung Nut und Feder heute nur noch selten zu ...
Irving Robbin, 2006
2
Oekonomische encyklopädie
Verblatten, bezeichnet das Abbrechen von Blättern an einer Pflanze, ehe die letztere noch zum Gebrauche tauglich ist. Verbleichen, ist eine Krankheit der Pflanzen, deren Blätter alsdann nach und nach ihre grüne Farbe verlieren und in eine ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1851
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
... als unter folider Aufficht und Affifienz blatten könne, und daß er, wo er dies durchzuführen fich außer Stand fieht„ lieber felbft diefem Iagdfpaß entfagend, alle feine Böcke zu rechter Zeit verblatte und von feinen Vertrauten verblatten laffe.
4
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
An Orten, wo die Wilddiebe aufs Blatten oft viele Rehböcke schießen, muß man diese absichtlich zu verblatten suchen, um sie vor jenem Raubgefindel zu schützen. Die alten fäugenden Ricken, die leider ! ebenfalls auf's Blatten herbei ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
5
Mühlenbau: Wasserräder und Windmühlen bewahren und erhalten
... angearbeitet 2 schräger Stoß Schwalbenschwanz, quer lich eingesetzten Querbalken 27 lose Feder 3 Blatt 11 überschneiden–verblatten 18 verkeilter, mehrfacher Zapfen 28 vorstehender Falz 4 Hakenblatt 12 überschneiden – verblatten 19 ...
Werner Schnelle, Rüdiger Hagen, 2012
6
Die Nautik Der Alten
wählen. als eben die, die unfere Zimmerleute am meiften gebrauchen, das „ Verblatten“; er hätte fie felbft dann wählen müffen, wenn ihm noch Säge und Hobel zur Hand gewefen wären. Auf einem der Breite gleichen Abftande vom Ende des ...
A. Breusing
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verblatten, v. trs. 1) Mit einem Blatte, mit Blättern versehen. 2) Im Weinbaue, den Wein verblatten, die Blätter an dem Wein» stocke, da wo Trauben sitzen, abbrechen, damit sie mehr Sonne haben. Gewöhnlich spricht man in dieser Bedeutung ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Verblatten, v. rr,. 1) Mit einem Blatt,, mit Blättern versehen. 2) Im Weinbaue, den Wein verblatten, die Blätter an dem Wei», stocke, da wo Trauben sitzen, abbrechen, damit sie mehr Sonne haben. Gewöhnlich spricht man in dieser Bedeutung ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Verblatten, (Zimmerm. ) heißt ein Holz mit einem andern mittelst eines Blattes verbinden. — Walkhämmer werben verblatlet, d. h. die unteren Zähne werden mit hartem Holz eingefaßt; demnach erhalt d« Hammer entsprechende Ausschnitte,  ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
10
Illustriertes Forst - und Jagd - Lexikon
... andere Wildarten, fowie durch Verblatten. _ b) gegen Raubzeug zu welchem auch [agende unde Zeh-Iren, dur unansgefevte Vertilgnng; olf, uchd, Fach?, Marder, Adler und_ Uhu find die Feinde des R. (Die Anweienheit der erft enannten ...
Hermann F Rst, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBLATTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verblatten în contextul următoarelor știri.
1
Kultur trifft Genuss: Bietigheim-Bissingen lädt zur XXL-Veranstaltung
Zwischen 15 und 18 Uhr heißt es im Rathaushof "Verzapfen und Verblatten - Historische Holzverbindungen in Fachwerkbauten". Außerdem gibt es einen ... «Südwest Presse, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. verblatten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verblatten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO