CE ÎNSEAMNĂ VERHIMMELN ÎN GERMANĂ?
Definiția verhimmeln în dicționarul Germană
foarte, foarte apreciat, adora; exuberant lăudând De exemplu, scriitorul rotește în cartea sa luptele cu tauri.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERHIMMELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhimmle
du verhimmelst
er/sie/es verhimmelt
wir verhimmeln
ihr verhimmelt
sie/Sie verhimmeln
Präteritum
ich verhimmelte
du verhimmeltest
er/sie/es verhimmelte
wir verhimmelten
ihr verhimmeltet
sie/Sie verhimmelten
Futur I
ich werde verhimmeln
du wirst verhimmeln
er/sie/es wird verhimmeln
wir werden verhimmeln
ihr werdet verhimmeln
sie/Sie werden verhimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhimmelt
du hast verhimmelt
er/sie/es hat verhimmelt
wir haben verhimmelt
ihr habt verhimmelt
sie/Sie haben verhimmelt
Plusquamperfekt
ich hatte verhimmelt
du hattest verhimmelt
er/sie/es hatte verhimmelt
wir hatten verhimmelt
ihr hattet verhimmelt
sie/Sie hatten verhimmelt
Futur II
ich werde verhimmelt haben
du wirst verhimmelt haben
er/sie/es wird verhimmelt haben
wir werden verhimmelt haben
ihr werdet verhimmelt haben
sie/Sie werden verhimmelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhimmle
du verhimmlest
er/sie/es verhimmle
wir verhimmlen
ihr verhimmlet
sie/Sie verhimmlen
Futur I
ich werde verhimmeln
du werdest verhimmeln
er/sie/es werde verhimmeln
wir werden verhimmeln
ihr werdet verhimmeln
sie/Sie werden verhimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhimmelt
du habest verhimmelt
er/sie/es habe verhimmelt
wir haben verhimmelt
ihr habet verhimmelt
sie/Sie haben verhimmelt
Futur II
ich werde verhimmelt haben
du werdest verhimmelt haben
er/sie/es werde verhimmelt haben
wir werden verhimmelt haben
ihr werdet verhimmelt haben
sie/Sie werden verhimmelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhimmelte
du verhimmeltest
er/sie/es verhimmelte
wir verhimmelten
ihr verhimmeltet
sie/Sie verhimmelten
Futur I
ich würde verhimmeln
du würdest verhimmeln
er/sie/es würde verhimmeln
wir würden verhimmeln
ihr würdet verhimmeln
sie/Sie würden verhimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verhimmelt
du hättest verhimmelt
er/sie/es hätte verhimmelt
wir hätten verhimmelt
ihr hättet verhimmelt
sie/Sie hätten verhimmelt
Futur II
ich würde verhimmelt haben
du würdest verhimmelt haben
er/sie/es würde verhimmelt haben
wir würden verhimmelt haben
ihr würdet verhimmelt haben
sie/Sie würden verhimmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhimmeln
Infinitiv Perfekt
verhimmelt haben
Partizip Präsens
verhimmelnd
Partizip Perfekt
verhimmelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERHIMMELN»
Descoperă întrebuințarea
verhimmeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
verhimmeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Unwahren: Vergdttern und verteufeln. verhimmeln und oerhdllen hebtdie
Wahrheit der Dichtung auf. Jahn M. 296 und nam. [1(1) inte. (fein): himmelnd
verfchweben und tr.: in folcher Weife darfiellen: Die Ode Schilderung eines
Weibed.
2
Provinzialwörter: deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
sterben;. Verhimmeln,. verzagen. ein Hoke ein Höker oder Victualien- händler
Hocken auf einer Stelle sitzen bleiben, auch sich niederbücken das Hufen das
Aufhalten oder Hemmen der Pferde beym Fahren an Bergen ein Hunkehaus die
...
3
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Nichts! H. v. Pamisns. Deutlicher. Cousin. Wissen Sie, was verhimmeln heißt? H.
v. Pamisus. Ich habe von gehört. Cousin. Sie wissen, was eine gewohnliche
Schwindsucht ist. So giebt es auch eine außerge, wöhnliche; das ist verhimmeln.
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
verhexen, ziel, Zw., durch Hexerei verändern, verwandeln, edler: verzaubern.
verhimmeln, Zw. I) ziel. ehem. f. in den Himmel versetzen, gem. schcrzh. f, im
höchsten Grade entzücken (gew. nur das Mw, verhimmelt): 2) ziellos m. sein,
scherzh.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse,
1849
Dichtung von Moritz Hörn" (Leipzig, Brockhaue) wird allen Denen gefallen, die
das Verhimmeln und Verhimmeln, die Herzen und Schmerzen, Thräncn und
Sehnen für das wahre Wesen der Poesie hal> ten. Es ist ein sehr weichherziger,
...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel,
1853
6
Deutsche Dichtung von der ältesten bis auf die neueste Zeit: ...
Der Faust von Len au, 1836 ist in der Sprache auffallend Göthisch, macht auch
aus Faust nur einen Don Juan, läßt ihn aber wenigstens nicht verhimmeln,
sondern noch, wie es sich gebührt, vom Teusel holen. Faust ist eben mit seinem
...
7
Zur Kritik der deutschen Intelligenz (Traktaten) - ...
Louis Blanc,»dieser ängstliche Kleinbürger, konnte nicht von der süßen
Gewohnheit lassen, sichdie Kämpfe despraktischen Lebensin
irgendeinerReligionzu verhimmeln undsichdadurch ihr erschöpfendes
Verständnis zu verrammeln«334.
8
Das Subjekt und das Gesetz: die Rückkehr des verdrängten ...
... der eigentlich der Begründer der Theorie der unsichtbaren Hand ist, drückt
auch Keynes diesen von Mandeville begründeten Standpunkt aus, ohne ihn aber
zu verhimmeln: Noch mindestens 100 Jahre, davon müssen wir uns überzeugen,
...
Franz Josef Hinkelammert,
2007
9
Berliner Theater-Almanach. Hrsg. von Alexander Cosmar
Nichts! H. v. Pamisus. Deutlicher. Cousin. Wissen Sie, was verhimmeln heißt? H.
v. Pamisus. Ich habe von gebort. Cousin. Sie wissen, was eine gewöhnliche
Schwindsucht ist. So giebt es auch eine außerge» wohnliche; das ist verhimmeln
.
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
O Verhimmeln, v. tr«. in den Himmel gleichsam versetzen, im höchsten Grade
entzücken. M>,ß ich denn sehen, daß beide sich so verhimmelt einander In den
Armen liegen. — Ungen. D. Verhimmeln. D. — ung. S. d. O Die Verhimmelung,
Mz.
Joachim Heinrich Campe,
1811
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERHIMMELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
verhimmeln în contextul următoarelor știri.
Erdogan lässt 758 Soldaten wieder frei
Reden von Menschenrechte freiheit usw. verteufeln Erdogan aber verhimmeln Trump. Wo ist der Sinn? ps: beide von denen sind mir egal. 3433. 1615. Topogigi ... «20 Minuten, Iul 16»
Tauchsieder: Piketty ist nicht widerlegbar
... ist in die Hände von politischen Sektierern geraten, die mit savonarolischem Furor die Reinheit eines Marktideals verhimmeln, das es - historisch nachweisbar ... «WirtschaftsWoche, Apr 15»
Wahl in Russland So tun, als ob
Auch wenn sie ihre Führer fürchten, lieben und verhimmeln. Der Zar darf nicht selbstgefällig sein und schon gar keinen Hochmut zeigen. Seither sinkt der Stern ... «taz.de, Mar 12»