CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERRÖCHELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verröchle
du verröchelst
er/sie/es verröchelt
wir verröcheln
ihr verröchelt
sie/Sie verröcheln
Präteritum
ich verröchelte
du verröcheltest
er/sie/es verröchelte
wir verröchelten
ihr verröcheltet
sie/Sie verröchelten
Futur I
ich werde verröcheln
du wirst verröcheln
er/sie/es wird verröcheln
wir werden verröcheln
ihr werdet verröcheln
sie/Sie werden verröcheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verröchelt
du hast verröchelt
er/sie/es hat verröchelt
wir haben verröchelt
ihr habt verröchelt
sie/Sie haben verröchelt
Plusquamperfekt
ich hatte verröchelt
du hattest verröchelt
er/sie/es hatte verröchelt
wir hatten verröchelt
ihr hattet verröchelt
sie/Sie hatten verröchelt
Futur II
ich werde verröchelt haben
du wirst verröchelt haben
er/sie/es wird verröchelt haben
wir werden verröchelt haben
ihr werdet verröchelt haben
sie/Sie werden verröchelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verröchle
du verröchlest
er/sie/es verröchle
wir verröchlen
ihr verröchlet
sie/Sie verröchlen
Futur I
ich werde verröcheln
du werdest verröcheln
er/sie/es werde verröcheln
wir werden verröcheln
ihr werdet verröcheln
sie/Sie werden verröcheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verröchelt
du habest verröchelt
er/sie/es habe verröchelt
wir haben verröchelt
ihr habet verröchelt
sie/Sie haben verröchelt
Futur II
ich werde verröchelt haben
du werdest verröchelt haben
er/sie/es werde verröchelt haben
wir werden verröchelt haben
ihr werdet verröchelt haben
sie/Sie werden verröchelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verröchelte
du verröcheltest
er/sie/es verröchelte
wir verröchelten
ihr verröcheltet
sie/Sie verröchelten
Futur I
ich würde verröcheln
du würdest verröcheln
er/sie/es würde verröcheln
wir würden verröcheln
ihr würdet verröcheln
sie/Sie würden verröcheln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verröchelt
du hättest verröchelt
er/sie/es hätte verröchelt
wir hätten verröchelt
ihr hättet verröchelt
sie/Sie hätten verröchelt
Futur II
ich würde verröchelt haben
du würdest verröchelt haben
er/sie/es würde verröchelt haben
wir würden verröchelt haben
ihr würdet verröchelt haben
sie/Sie würden verröchelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verröcheln
Infinitiv Perfekt
verröchelt haben
Partizip Präsens
verröchelnd
Partizip Perfekt
verröchelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERRÖCHELN»
Descoperă întrebuințarea
verröcheln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
verröcheln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
THZ., sein Leben verröcheln, röchelnd aufgeben, aushauchen; Klopstock , .
indem «erröchelte noch einer, Dann nach einer, und nun der einsame Letzte
sein Leben". — Auch sH. °. Mh. Verrollen, ZstZ m, sein, 1) rollend verschwinden;
...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
Und nächtens sieht man sie wanken, erst einen, dann viele, dann alle, sieht man
sie wanken, durch Gräben und Furchen, sieht man sie wanken, bis vor
Erschöpfung in Gräben verröcheln erst einer, dann viele. Im Graben verröcheln
Skelette, ...
3
Macht und Geist im Werk Heinrich Manns: eine Überwindung ...
„ich bin kein Geist mehr ... ich bin nur noch einer der ratlosen Körper, die an
Ihrem Wege in Krämpfen der Lust verröcheln . . . Wo immer Sie, die Wollust,
vorüberkommen werden, da erhebt sein Haupt der Tod!", — so beschließt er nun
sein ...
4
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
... have «anfleugt «ed at begribe, ocrre dum. Verringern, v. ». forringe, sormindsle
l< Untal og N«rd); -rung, l. -en, N-- gelse, F-slelft, «. Verröcheln, ?. l) ». udstonne,
gioe fra sig lallende. 2) n. m. h. ftonne, ralle; d«e. verrosten, v. n. m. s. foiluffe.
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»Di« verritzten und unverritzten Gebirge im Lande mit den darin vorhandenen
alten Stollen — sind — für freies Feld zu halten.» Nationalzeit. D. Verritzen. D. —
ung. Verröcheln, v. I) «tr. mit sei», bis zur Erschöpfung röcheln u»d aufhören zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Verritzen. D. — ung. Verröcheln, v. I) »rr. mit sein, bis zur Erschöpfung röcheln
und aufhören zu röcheln, sterbe». Siehe da« Volk — verröchelt im Joch —
Sonnenberg. II) tr,. röchelnd von sich geben. Da« Lebe» verröcheln, röchelnd
sterben ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Via Lewandowsky: paeninsula : [Neuer Berliner Kunstverein, ...
Das. Verröcheln. im. Alltäglichen: Last. Call. 1 N К E ARNS Via Lewandowsky
interessieren Todesfälle. Selbstmordpraktiken und das »Ver- röcheln im
Alltäglichen«1. Die 1997 entstandene Installation Laat Call (Koma- row-
Gedächtnisraum) ...
Neuer Berliner Kunstverein, 2007
8
Schwert und Myrte: Kriegsroman
Das Kriegsgericht ist schnell mit seinem Spruch, das Grab ist bald geschaufelt.
Eine Salve aus sicheren Landwehrrohren — und der Verrat und die Tücke
verröcheln im Blute. Draußen, wo das Dorf in liebliche Gärten und Obsthaine
übergeht, ...
9
Claus Störtebecker: Roman in 2 Bänden
Wir möchten Nacken brechen hören und Brustkörbe verröcheln. Gericht –Gericht!
« Und aus demHaufen schluges jetzt tollund grölend gegen denNachthimmel: »
Dort richtet die Reichen an Leib und Seel, Der Gödeke – Gödeke Michael.
10
Wikinson und Wandrop: Ein Schauspiel in fünf Aufzügen
Aber nun um den Preiß meines Lebens. follt' ichs anch in langfamen Mar-tern
verröcheln. nicht einen -Druck *auf deinen treuen Mund; Miuna! - Mich leben [
aflen. von Dir getreunt. Dich iu eines andern Arme-n .u willen! - Ich werde rafend.
with.
Heinrich Ferdinand Möller, 1792
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERRÖCHELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
verröcheln în contextul următoarelor știri.
Spielfilm-Juwel „Marketa Lazarová“: Halsabschneider und ...
Stuttgart - Egal, wie oft Figuren ihr Leben unterm Mörderdolch verröcheln, viele Zuschauer der TV-Serie „Game of Thrones“ spüren Sehnsucht nach der rohen ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
EU-Türkei-Deal: Bundesregierung darf sich nicht erpressen lassen
Seit Jahren begleiten die von ihren Werten inniglich selbstbeeindruckten Europäer das Verröcheln der türkischen Zivilgesellschaft im diktatorischen Würgegriff ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, Nov 16»
So kommentiert Deutschland: Festnahmen bei "Cumhuriyet ...
Frankfurter Rundschau: „Seit Jahren begleiten die von ihren Werten inniglich selbstbeeindruckten Europäer das Verröcheln der türkischen Zivilgesellschaft im ... «FOCUS Online, Oct 16»
Manfred Krug ist tot: Nachruf auf Liebling Kreuzberg
Geburtstag anno 2002 teilte Manfred Krug mit, er wolle nicht am Set verröcheln. Die Nation staunte: Ausstieg aus dem Film- und Fernsehgeschäft, und das bei ... «DIE WELT, Oct 16»
Demonstration gegen das Schächten
„Die Tiere verröcheln bei vollem Bewusstsein im eigenen Blut und Erbrochenen“ schreiben die privaten Initiatoren in ihrem Demoaufruf. Kritisiert wird vor allem ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
"Isoldes Abendbrot": Proserpinas heitere Liedertafel
Die albernen Herren verröcheln nach Genuss der Mixtur wie unter dem Einfluss von Blausäure. foto: simon hallström. Der Wunder passieren unzählige. «derStandard.at, Iun 16»
Louise Welshs "V5N6" Virenthriller ist der Krimi der Woche
Und der Himmel hing gichtig und verschwiemelt über London. Ihm war das Verröcheln, der Wahnsinn, der ausbrach an der Themse, egal. Er hatte sich nur ... «DIE WELT, Apr 16»
Gastspiel Premiere in Leipzig Jesus Christ Superstar
Was auch gilt fürs minutenlange Verröcheln und Vergurgeln am Kreuz, das ebenso wenig passen will zur kunterbunten Passions-Revue, die Bob Thomson und ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
Durs Grünbeins "Jahre im Zoo": Szenen einer Kindheit
... ihren schartigen Moosbuckeln“, in der Küche „aufgebahrt, immer um die Weihnachtszeit, als fette Leichname, mit vom Verröcheln weit geöffneten Mäulern“. «DIE WELT, Dec 15»
Medici und Merkel im Transitzonenvergleich
... keine Alten mehr, die nach Schenkelhalsbrüchen im Krankenhaus an Lungenentzündung verröcheln. Ein edles Ziel! Wenn irgend jemand das schaffen kann, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
