Descarcă aplicația
educalingo
Wahlberechtigte

Înțelesul "Wahlberechtigte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WAHLBERECHTIGTE ÎN GERMANĂ

Wa̲hlberechtigte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAHLBERECHTIGTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAHLBERECHTIGTE ÎN GERMANĂ?

vot

Dreptul cetățenilor de a vota, dreptul lor de vot, este unul dintre pilonii democrației și este menit să asigure păstrarea suveranității oamenilor. Dreptul la vot este unul dintre drepturile politice fundamentale. Dreptul de vot trebuie să fie distins de acesta. Există o distincție între votul activ și cel pasiv: persoanele care au votul activ pot vota, persoanele care au votul pasiv au dreptul să stea și să voteze. În alegerile publice din democrațiile de astăzi, același grup de persoane posedă de obicei ambele drepturi în același timp.

Definiția Wahlberechtigte în dicționarul Germană

femeie care este eligibilă la vot.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAHLBERECHTIGTE

Anspruchsberechtigte · Asylberechtigte · Berechtigte · Beschäftigte · Bevollmächtigte · Bezugsberechtigte · Empfangsberechtigte · Erziehungsberechtigte · Gefertigte · Generalbevollmächtigte · Prozessbevollmächtigte · Sonderbevollmächtigte · Sorgeberechtigte · Steuerbevollmächtigte · Stimmberechtigte · Teilnahmeberechtigte · Teilzeitbeschäftigte · Unterfertigte · Unterhaltsberechtigte · Vollzeitbeschäftigte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAHLBERECHTIGTE

Wahlausschuss · wählbar · Wählbarkeit · Wahlbeamter · Wahlbeamtin · Wahlbeeinflussung · Wahlbenachrichtigung · Wahlbeobachter · Wahlbeobachterin · wahlberechtigt · Wahlberechtigter · Wahlberechtigung · Wahlbeteiligung · Wahlbetrug · Wahlbezirk · Wahlbrief · Wahlbündnis · Wahlbüro · Wahlcomputer · Wahldebakel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAHLBERECHTIGTE

Abschnittsbevollmächtigte · Angeschuldigte · Benachteiligte · Beschuldigte · Beschädigte · Beteiligte · Gekreuzigte · Gekündigte · Geschädigte · Handlungsbevollmächtigte · Schwerbeschädigte · Schwerkriegsbeschädigte · Sozialbevollmächtigte · Unfallbeteiligte · Unterbeschäftigte · Unterbevollmächtigte · Verewigte · Verfahrensbeteiligte · Versorgungsberechtigte · Zivilbeschäftigte

Sinonimele și antonimele Wahlberechtigte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WAHLBERECHTIGTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wahlberechtigte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wahlberechtigte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WAHLBERECHTIGTE

Găsește traducerea Wahlberechtigte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wahlberechtigte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wahlberechtigte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

选民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

votantes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

voters
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मतदाताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الناخبين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

избирателей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eleitores
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভোটারদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

électeurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengundi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wahlberechtigte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

有権者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유권자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Pamilih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cử tri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வாக்காளர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मतदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

seçmenler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gli elettori
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wyborcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

виборців
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alegătorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψηφοφόρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kiesers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

velgere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wahlberechtigte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAHLBERECHTIGTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wahlberechtigte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wahlberechtigte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wahlberechtigte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAHLBERECHTIGTE»

Descoperă întrebuințarea Wahlberechtigte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wahlberechtigte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der böhmische Landtag. Politisches Taschenbuch für ...
Ausnahmsweife können Wahlberechtigte der Wählerclaffe des großen Grundbefihes ihr Stimmrecht durch einen Bevollmächtigten ausüben. Derfelbe muß in 'diefer Wählerclatfe wahlberechtiget fein und er darf .nur Einen Wahlbereehtthen ...
BOHEMIA. Sněm, 1863
2
Österreichisches Jahrbuch für Politik 2007
Andreas Khol. Bundespräsidentenwahlen in Österreich nach 1951 Wahl der konstituierenden Nationalversammlung am 16. Februar 1919 1 Deutschnationale . 727 WAHLERGEBNISSE. 1. Wahlgang: 6. 5. 1951 Wahlberechtigte: 4.513.597 ...
Andreas Khol, 2008
3
Jahrbuch fur Politik
Bundespräsidentenwahlen in Österreich nach 1951 Wahl der konstituierenden Nationalversammlung am 16. Februar 1919 1 Deutschnationale. 5 2 I WAHLERGEBNISSE. 1. Wahlgang: 6. 5.1951 Wahlberechtigte: 4.513.597 Wahlbeteiligung: ...
4
LPVG Novelle 2011 Personalvertretungsgesetz NRW: Synopse und ...
bisherige Fassung mindestens drei wahlberechtigten Gruppenangehörigen, unterzeichnet sein; in jedem Fall genügt die Unterzeichnung durch 100 wahlberechtigte Gruppenangehörige. (6) Bei gemeinsamer Wahl muß jeder Wahlvorschlag ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
5
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
(2) 1Jeder Wahlberechtigte wählt die vorgeschriebene Zahl von Richtern, und zwar bei den Landgerichten, bei den Oberlandesgerichten und beim Bundesgerichtshof jeweils eine gleiche Zahl von Vorsitzenden Richtern und weiteren Richtern ...
‎2003
6
Gvg; Eggvg
(2) 1Jeder Wahlberechtigte wählt die vorgeschriebene Zahl von Richtern, und zwar bei den Landgerichten, bei den Oberlandesgerichten und beim Bundesgerichtshof jeweils eine gleiche Zahl von Vorsitzenden Richtern und weiteren Richtern ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
7
Wahlen im alten Österreich: am Beispiel der Kronländer mit ...
39 Wahlberechtigte in % der Bevölkerung 1 884-1902 158 Tab. 40 Wähleranteil mit einer Steuerleistung von weniger als 5 fl 1897 159 Tab. 41 Wahlberechtigte in % der Bevölkerung 1901-1913 159 Tab. 42 Wahlberechtigte in % der ...
Vasilij Melik, 1997
8
Die Abgrenzung der Wahlschuld von der elektiven Konkurrenz ...
Nach fast einhelliger Ansicht8 ist weder der wahlberechtigte Schuldner noch der wahlberechtigte Gläubiger zur Wahlausübung verpflichtet.9 Wie stellt sich aber die Rechtslage dar, wenn der wahlberechtigte Schuldner die Wahl nicht ausübt?
Abbas Samhat, 2012
9
Wahlkampf im Internet: Handbuch für die politische ...
Wahlberechtigte. Kampagne. Medien. Meinungsführer. sorgt werden. Besonders nützlich sind für Meinungsführer auch seriöse, griffige Zu- sammenstellungen von Argumenten, die sie im Bedarfsfall als Argumentationshilfen nutzen können.
Manuel Merz, Stefan Rhein, 2012
10
Kambodscha unter Hun Sen: informelle Institutionen, ...
informelle Institutionen, politische Kultur und Herrschaftslegitimität Markus Karbaum. Tabelle 7.1: Wahlberechtigte Einwohner pro Parlamentssitz nach Wahlkreisen 2003 Tabelle 7.2: Wahlberechtigte Einwohner je Parlamentssitz in den ...
Markus Karbaum, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAHLBERECHTIGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wahlberechtigte în contextul următoarelor știri.
1
Weniger Wahlberechtigte bei Bundestagswahl
Wiesbaden (dpa) - Bei der Bundestagswahl am 24. September dürfen etwa 61,5 Millionen Menschen wählen. Damit sinke die Zahl der Wahlberechtigten im ... «t-online.de, Feb 17»
2
Detroit: Mehr Wähler als Wahlberechtigte
In Detroit gab es offenbar eine umfangreiche Wahlmanipulation zugunsten Hillary Clintons. 37 Prozent aller Wahlbezirke verzeichneten mehr Wähler als ... «Contra Magazin, Dec 16»
3
BP-Wahl: Nach endgültigen Zahlen 17.065 mehr Wahlberechtigte
Für die Stichwahl-Wiederholung sind 17.065 bzw. 0,27 Prozent mehr Österreicher wahlberechtigt als im ersten Wahlgang und der aufgehobenen Stichwahl. «Salzburger Nachrichten, Nov 16»
4
11.500 Wahlberechtigte mehr als im Frühjahr
Auffällig an den vom Innenministerium veröffentlichten Zahlen der vorläufigen Wahlberechtigten ist, dass jetzt alle Bundesländer mehr ausweisen - nur Wien ... «nachrichten.at, Nov 16»
5
Das wahre Ergebnis – nur jeder Vierte wählte Trump
Nur etwas mehr als jeder vierte Wahlberechtigte (25,5 Prozent) stimmte für den Kandidaten der Republikaner. Clinton wählten 25,6 Prozent der 231,56 ... «DIE WELT, Nov 16»
6
300 Wahlberechtigte mehr im Burgenland
Am 4. Dezember findet die neuerliche Bundespräsidentenstichwahl statt. Im Burgenland ändert sich die Zahl der Wahlberechtigten bei dieser Stichwahl kaum. «ORF.at, Nov 16»
7
Der Stichwahl sterben die Wähler weg
34.069 Wahlberechtigte sind rein statistisch zwischen Erstellung der Wählerevidenz für die Bundespräsidentschaftswahl im April und dem Ende dieser Woche ... «ORF.at, Sep 16»
8
290.000 Wahlberechtigte im Landkreis Osnabrück
Bei der Kreiswahl 2016 am Sonntag sind mehr als 290.000 Personen wahlberechtigt. Davon sind rund 16.000 Personen Erstwähler. Bei dieser Kommunalwahl ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
9
72.000 Wahlberechtigte bei Bezirkswahl in Leopoldstadt
September sind nun all jene Menschen erneut wahlberechtigt, die schon im Herbst 2015 ihre Stimme abgeben durften. Das sind all jene Österreicher und ... «derStandard.at, Aug 16»
10
Bundespräsidentenwahl 2016: Wahlberechtigte, Termine und ...
Wahlberechtigt sind 6,4 Millionen Österreicherinnen und Österreicher ab 16 Jahren - es gelten die Wählerverzeichnisse, die schon für die Wahlgänge am 24. «GMX.AT, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wahlberechtigte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wahlberechtigte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO