Descarcă aplicația
educalingo
Wandbrett

Înțelesul "Wandbrett" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WANDBRETT ÎN GERMANĂ

Wạndbrett [ˈvantbrɛt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANDBRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WANDBRETT ÎN GERMANĂ?

Definiția Wandbrett în dicționarul Germană

bord de perete.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WANDBRETT

Anschlagbrett · Armaturenbrett · Bügelbrett · Fensterbrett · Griffbrett · Hackbrett · Holzbrett · Klemmbrett · Reißbrett · Rollbrett · Schachbrett · Schlüsselbrett · Schneidbrett · Schneidebrett · Spielbrett · Sprungbrett · Surfbrett · Trittbrett · Waschbrett · Zeichenbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WANDBRETT

Wanda · Wandarm · Wandbank · Wandbehang · Wandbespannung · Wandbewurf · Wandbild · Wandbord · wände · Wandel · Wandelaltar · Wandelanleihe · wandelbar · Wandelbarkeit · Wandelgalerie · Wandelgang · Wandelgeschäft · Wandelhalle · Wandelmonat · Wandelmond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANDBRETT

Abtropfbrett · Bücherbrett · Dielenbrett · Eckbrett · Fußbrett · Instrumentenbrett · Nagelbrett · Nudelbrett · Rechenbrett · Regalbrett · Reibebrett · Rollerbrett · Schaltbrett · Schaukelbrett · Schneebrett · Servierbrett · Sitzbrett · Tellerbrett · Tranchierbrett · Zählbrett

Sinonimele și antonimele Wandbrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WANDBRETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wandbrett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wandbrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WANDBRETT

Găsește traducerea Wandbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wandbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wandbrett» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

shelf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शेल्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

полка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

prateleira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বালুচর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

étagère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wandbrett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

beting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அலமாரியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शेल्फ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

raf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mensola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

półka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

полку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

raft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hylla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wandbrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANDBRETT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wandbrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wandbrett».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wandbrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANDBRETT»

Descoperă întrebuințarea Wandbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wandbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nordische Volksmärchen
Da nahm der arme Mann die filbcrnen Löffel heraus und ftellte den Topf wieder auf das Wandbrett. Da fagte der Topf wieder: „Jetzt tripple-trapple icht" - „Wo trippeltrappelft du denn hin?" fragte die Frau. „Auf den .Herrnhof/i fagte der Topf und ...
Klara Stroebe, 2013
2
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Ba auf ihre ganz persönlichen auf dem Wandbrett in der der würzige Duft von Alm ehrere Tassen Tee. Babet ihre ganz persönlichen Kr dem Wandbrett in der Kü r würzige Duft von Almso rere Tassen Tee. Babette h ganz persönlichen Kräute ...
Christina Casagrande, 2011
3
Die gesamte M?belschreinerei mit besonderer Ber?cksichtigung ...
Eine ähnliche kantige Form giebt Taf. 10411. (Hauptsächlich für kleine Abmessungen); b) die Konsole bildet sich aus drei Brettchen, einem Wandbrett, der Platte und einer Stütze oder Strebc (Taf. 1041), c, d, f und i); c) die Konsole bildet sich ...
K.T. Meyer, Sales Franz
4
Meine schönsten Erzählungen:
In derKammer meiner Mutter befand sichein sogenanntes Wandbrett. Ich mußte michauf einenStuhl stellen, wennich hinauflangen wollte.Alte Spulen, Spinnrockenteile, Hämmer, Zangen, tausenderlei Eisengerümpel, abgeschliffene und ...
Benno Rüttenauer, 2014
5
Normalismus und Sexualität: Studien zum Werk Heiner Müllers
Sie bringt das Zeitungsblatt mit Balkes Bild am Wandbrett an. Karras sieht ihr zu. Das Brett hängt hoch. lch glaube, in der Suppe war Fleisch. Lachen. Fräulein Matz schnell ab. STETTlNER Da hängt der Aktivist. Herein Balke. ZEMKE laut: Da ...
Jae-Jong Lee, 2009
6
"Ein Dorf zwischen großen Wäldern": Erinnerungen aus dem ...
Man nannte es nicht einfach „Kreuz", sondern „liebes Kreuzlein". Überall sonst stand dieses „Kreuzlein" auf dem Fensterbrett, nur bei uns auf so einem Wandbrett. Unser Vater hatte es in der Schmiede gemacht, schön, schwer und versilbert.
Agota Bartnykaitė-Savickienė, Manfred Klein, 1997
7
Pfeile Im Nebel: Das Haar Der Schildkröte
Als wir dann wieder auf den Hof gehen wollten, habe ich in der Ecke neben dem Tor einen großen Langbogen gesehen, und dann auch das Bündel Pfeile auf dem Wandbrett darüber. Natürlich habe ich ihn danach gefragt und er hat wortlos  ...
Günther Bach, 2012
8
Das römisch-fränkische Gräberfeld von Krefeld-Gellep 1989-2000
Das Kästchen hat einen Boden und drei Wandbretter aus Erlenholz, das vierte Wandbrett (eine Schmalseite) ist aus Kiefernholz gefertigt. An drei Beschlägen endet auf dem einen Schenkel die holzbelegte Fläche etwa 1 - 1 ,5 cm vor dem ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Barbara Noeske-Winter, 2003
9
Das Buch der wundersamen Geschichten: Erzählungen aus der ...
Sie aber setzte mich auf ein Wandbrett bei sich im Hause. Plötzlich erschien jener schwarze Vogel mit einem weißen Vogelweibchen und fing an, es zu begatten. Dann erhob sich das Weibchen und schüttelte sein Gefieder, worauf das ...
Ulrich Marzolph, 1999
10
Briefwechsel und Aufzeichnungen
[269] 17.8.1949 Vom Wandbrett wird das Lexikon ] Anspielung auf die frühe Erzählung >Querschnitt< (191 8): »Verbreitet ist das Wandbrett mit dem Lexikon. « (SW III, S. 88). Köngin Lu1se ] Luise von Preussen wurde 1776 in Hannover ...
Gottfried Benn, Thea Sternheim, Mopsa Sternheim, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANDBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wandbrett în contextul următoarelor știri.
1
«Von fünf floppt einer – und einer sticht sofort»
Darüber steht auf einem Wandbrett eine Kopie des goldenen Kübels, den GC letztmals 2003 (nach einem Sieg gegen YB....) holte. Und an einem Tisch erklären ... «BLICK.CH, Oct 16»
2
Naters: "Ich würde alles wieder genauso machen"
Ich biete... Dekoratives Schafsfell ». Ich biete... Nintendoo Wii Spiele ». Ich biete... Kinderbetreuung, Babysitter ». Ich biete... Dekoratives Wandbrett ». Ich biete. «radio rottu oberwallis, Oct 16»
3
Eishockey: Visp dominiert zum Auftakt
Ich biete... Dekoratives Schafsfell » · Ich biete... Nintendoo Wii Spiele » · Ich biete... Kinderbetreuung, Babysitter » · Ich biete... Dekoratives Wandbrett » · Ich biete ... «radio rottu oberwallis, Sep 16»
4
Dicke Luft im Gotteshaus
Extra schlagen die Arbeiten an den beiden Ziffernblättern und blau leuchtenden Wandbrettern der Turmuhr zu Buche. Rund 7 000 Euro kostet die Vergoldung ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
5
Schreibfehler liegen nicht drin
Tisch und Stuhl aus Holz, ein Harassen-Regal, auf einem Wandbrett 50 verschiedenfarbige Tintenfläschchen mit Korkzapfen – mehr braucht er nicht. «Berner Zeitung, Apr 16»
6
Eine Nische für die Kunst
Im Gegensatz dazu wirkt das "Wandbrett mit verdeckter Nische" trotz derselben Materialien Holz und Eisen eher spielerisch. Andere plastische Arbeiten finden ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Auf Frerener Schulhof geht's wieder hoch hinaus
„Dank auch allen Kindern, Eltern, Lehrern für den Einsatz bei allen Aktionen“, steht neben den Sponsoren und Unterstützern auf dem Wandbrett, das Stephanie ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
8
Tag des offenen Denkmals im Kreis Euskirchen Einblicke in alten ...
Denn über bestimmte Steckverbindungen an einem kleinen Wandbrett, brachten die Pater die Lämpchen zum Leuchten und signalisierten so beispielsweise, ... «Kölnische Rundschau, Sep 15»
9
Salgesch: Weingut Cave du Rhodan gewinnt Prix Agrivalais 2015
Wohnen in der AletschArena im Goms? » Ich biete... Salomon Skihose grösse M ». Ich biete... Altes Bild heiligen Therese ». Ich biete... weisses wandbrett » ... «radio rottu oberwallis, Apr 15»
10
Verschenken statt wegwerfen
Auf der Liste am Wandbrett stehen beispielsweise ein Schreibtisch mit Bürostuhl und ein kleiner Couchtisch. Küchengeräte seien besonders gefragt. «Märkische Oderzeitung, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wandbrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wandbrett>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO