Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wappenbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAPPENBILD ÎN GERMANĂ

Wappenbild  Wạppenbild [ˈvapn̩bɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAPPENBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WAPPENBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wappenbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wappenbild

image Herold

Heroldsbild

Heraldi, numită și figura Heraldi, piesa de onoare și heraldică, este un nume heraldic pentru proiectarea unei stem pe baza unor structuri geometrice simple. Heroldsbild, auch Heroldsfigur, Ehrenstück und Heroldsstück genannt, ist in der Heraldik eine Bezeichnung für eine Gestaltung eines Wappenschildes, die auf einfachen geometrischen Strukturen beruht.

Definiția Wappenbild în dicționarul Germană

Reprezentarea unui lucru într-o stemă © Julia Wesenberg - Fotolia.com © Julia Wesenberg - Fotolia.com. Darstellung von etwas in einem Wappen© Julia Wesenberg - Fotolia.com© Julia Wesenberg - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wappenbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WAPPENBILD


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WAPPENBILD

Wanze
wanzen
Wanzenvertilgungsmittel
WAP
WAP-Handy
Wapiti
wappen
Wappenbrief
Wappenfeld
Wappenkunde
Wappenmantel
Wappenrolle
Wappensaal
Wappenscheibe
Wappenschild
Wappenspruch
Wappentier
Wapperl
Wappler
Wapplerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAPPENBILD

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wahnbild
Zigarettenbild

Sinonimele și antonimele Wappenbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wappenbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAPPENBILD

Găsește traducerea Wappenbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wappenbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wappenbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wappenbild
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wappenbild
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wappenbild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wappenbild
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wappenbild
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wappenbild
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wappenbild
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wappenbild
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wappenbild
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wappenbild
190 milioane de vorbitori

Germană

Wappenbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wappenbild
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wappenbild
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wappenbild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wappenbild
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wappenbild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wappenbild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wappenbild
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wappenbild
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wappenbild
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wappenbild
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wappenbild
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wappenbild
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wappenbild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wappenbild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wappenbild
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wappenbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAPPENBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wappenbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wappenbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wappenbild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAPPENBILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wappenbild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wappenbild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wappenbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAPPENBILD»

Descoperă întrebuințarea Wappenbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wappenbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen. ...
(Nr. |329.) Henneberg, Berthold X., Gf. Wappen. 1" 6'". Wachs. (Nr. 1380.) Henneberg, Berthold, X. Gf. Wappenbild. 1" 10"'. y. A. (Nr. 1331.) Henneberg, Berthold X. Gf., Wappenbfld. 1" 1'". Gyps. (Nr. 1332.) Henneberg, Berthold Xn., Gf. t 1411.
‎1856
2
Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...
Henneberg, Berthold X., Gf. f 1 3 78. Wappen. 3" 1"'. Wachs. (Nr. 1329.) Henneberg, Berthold X., Gf. Wappen. 1" 6"'. Wachs. (Nr. 1330.) Henneberg, Berthold, X. Gf. Wappenbild. 1" 10"'. N. A. (Nr. 1331.) Henneberg, Berthold X. Gf., Wappenbild.
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
3
Kunst- und Alterthumssammlungen des Germanischen ...
(Nr. 1329.) Henneberg, Berthold X., Gf. Wappen. 1" 6"'. Wachs. (Nr. 1330.) Henneberg, Bertbold, X. Gf. Wappenbild. 1" 10"'. iV. A. (Nr. 1331.) Henneberg, Berthold X. Gf., Wappenbild. 1" 1"'. Gyps. (Nr. 1332.) Henneberg, Berthold XII., Gf. f 1411.
‎1856
4
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen
Wappen. 3" 1”'. Vvachs. (Nr. |329.) Henneberg, Berthold X., Gf. Wappen. 1” 6”'. Vvache. (Nr. 1330.) Henneb erg, Berthold. X. Gf. Wappenbild. 1” 10"'. N. Á. (Nr. 1331.) Henneberg, Berthold X. Gf., Wappenbild. 1” 1'". Gyps. (Nr. 1332.) Henneberg ...
Germanisches Nationalmuseum (Nürnberg)., 1856
5
Zaumzeug in Griechenland und Cypern
72, 1957, 47; Spartz, Wappenbild 5 1 ff. 129 Nr. 172; Snodgrass, Armour and Weapons 1 64 ff. ; H.- V. Herrmann, Jdl. 81, 1966, 1 36ff . ; G. Azarpay, Urar- tian Art and Artifacts (1968) 10ff.; Jantzen, Samos VIII 591f. Taf. 53, B 1 1 51. 197. Eretria ...
Helga Donder, 1980
6
Wappen und Siegel aus Dithmarschen. [Illustr.].
Wappenbild: im Kreisrund Blatt am Ast, Jahreszahl 1577. Inschrift: Odderader Burschopp. Vielleicht hat sich hieraus das Aublatt im Wappen der Familie Heldt, die von Odderade herkommt, entwickelt (Neoc. II, S. 256). 2. Wappenbild: im Schild ...
Wilhelm Thiessen, 1964
7
Jahrbuch
40) mit Recht. Es ist nicht die gewöhnliche Form des Roch, in der das fragliche Wappenbild erscheint. Es wäre interessant, den Entwicklungsgang dieser Roch- Variante kennen zu lernen. (Nr. 18.) Fronhofen, schwäbisches Geschlecht, sührte  ...
Heraldisch-Genealogische Gesellschaft "Adler", 1874
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Aufgerichtet (rsmoanl, ra- vissaut), das zum Raubsprunge (Fange) gerichtete Wappenbild (Löwe, Bär, Drache, Schlange ?c.). — Ausgebrochene Raute (maele ) ist eine solche, wenn sie in ihrer Mitte ein gleichfalls rautenförmiges Loch hat; ...
Ersch, Johann Samuel, 1829
9
Beitraege zur hildesheimischen Geschichte: enthaltend die ...
Das beschriebene vierfache Wappenbild bilde?? das kleinere stadtische Siegel. Man findet noch Ausfertigungen mit demselben in gelbem Wachse ausgedrückt. Nach dem ersten Viertel des sechszehnten Jahrhunderts machte es dem ...
J. D. Gerstenberg, 1829
10
Beschreibungen aller Wappen der fürstlichen, gräflichen, ...
... geschwänzter, silberner Löwe. Den Schild bedekt die Freiherrnkrone, auf welcher 3 gekrönte Helme stehen; und trägt der iste das Wappenbild des Mittelschildes, der 2te das Wappenbild „den Küchenmeistern reo Nordenberg einerlei Her- .
Martin Carl Wilhelm ¬von Wölckern, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAPPENBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wappenbild în contextul următoarelor știri.
1
56 Jahre Schütze mit Leib und Seele
Im Jahr 2003 wurde Gerd Müller das Wappenbild des Kreisschützenbund Olpe überreicht, das bislang nur 27 verdienten Personen aus dem Kreis Olpe ... «Westfalenpost, Ian 17»
2
Eine Zeitreise im Stadttheater
Zum Zeichen der nachbarschaftlichen Verbundenheit übergaben die Schanzer dann als Geschenk ein großes Wappenbild von Manching aus Metall - samt ... «donaukurier.de, Ian 17»
3
Wie kam Metzingen zum Kohl?
Als es im Jahr 1848 zu einer Abstimmung über das künftige Wappenbild kam, stimmten sie für den Beibehalt des Kohlkopfes und gegen die weitaus mondäner ... «Südwest Presse, Ian 17»
4
Ramona Seidl trägt die Heimat unter der Haut
Laut Wikipedia handelt es sich beim Sulzbacher Stadtwappen um ein Wappenbild der alten Grafen von Kastl-Sulzbach - was aber nicht eindeutig geklärt ist. «Onetz.de, Dec 16»
5
Neue Gedenktafel in Kaufbeuren erinnert an wohlhabende Familie ...
Nur noch die wenigen Lokalhistoriker, die sich gezielt mit der Geschichte der Stadt befassen, sind in der Lage, das Wappenbild einer der wichtigsten Familien ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Nov 16»
6
Die getrübte Leichtigkeit des Seins
November 2015 in großen Lettern an den Eiffelturm projiziert. Seither ist das Wappenbild eines von Wellen geschaukelten, aber widerstandsfähigen Schiffs zum ... «taz.de, Nov 16»
7
Tigerbiber und Atombären: Die verrückten Wappen der Russen
Mancherorts prägen Traktoren und Fabriken aus der Sowjetzeit das Wappenbild. Die Anfänge der russischen Wappenkunst gehen auf das 17. Jahrhundert und ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Iun 16»
8
Medaille zeigt das älteste Stadt-Siegel
Er erklärte den schwierigen Herstellungsprozess des Werkzeugs für das Wappenbild, das bis aufs kleinste Detail dem Original gleiche. Bürgermeisterin Braun ... «Mittelbayerische, Iun 16»
9
Neustart nach Brand: Clubheim der SpVgg Untermünstertal ...
Als bleibendes Präsent im neugestalteten Vereinslokal überreichte er ein bleiverglastes Wappenbild der Gemeinde Münstertal an den Vorsitzenden und an die ... «Badische Zeitung, Iun 16»
10
Shop: Wappen aus Kupfer von Peter Bayer
Die Bestellung der Wappenbilder, die aus Kupferblech gearbeitet sind, ist sehr schnell und ohne Umwege möglich. Tragen Sie einfach die Stückzahl in das ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wappenbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wappenbild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z