Descarcă aplicația
educalingo
Weltruf

Înțelesul "Weltruf" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WELTRUF ÎN GERMANĂ

Wẹltruf [ˈvɛltruːf]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELTRUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELTRUF ÎN GERMANĂ?

Definiția Weltruf în dicționarul Germană

Reputație bună în întreaga lume Reprezentări la nivel mondial.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELTRUF

Angstruf · Bittruf · Giftnotruf · Hörthörtruf · Notruf · Polizeinotruf · Protestruf · Schlachtruf · Seenotruf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELTRUF

Weltraumstation · Weltraumteleskop · Weltraumwaffe · Weltregion · Weltreich · Weltreise · Weltreisende · Weltreisender · Weltrekord · Weltrekordhalter · Weltrekordhalterin · Weltrekordinhaber · Weltrekordinhaberin · Weltrekordler · Weltrekordlerin · Weltrekordversuch · Weltreligion · Weltrevolution · weltrevolutionär · Weltruhm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELTRUF

Abruf · Anruf · Aufruf · Ausbildungsberuf · Beruf · Hauptberuf · Hilferuf · Lehrberuf · Lockruf · Nachruf · Ohrdruf · Rückruf · Spendenaufruf · Telefonanruf · Traumberuf · Verruf · Weckruf · Widerruf · Zuruf · Zwischenruf

Sinonimele și antonimele Weltruf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WELTRUF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Weltruf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Weltruf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WELTRUF

Găsește traducerea Weltruf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weltruf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weltruf» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

weltruf
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

weltruf
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

weltruf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

weltruf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

weltruf
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

weltruf
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

weltruf
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

weltruf
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

weltruf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Weltruf
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Weltruf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

weltruf
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

weltruf
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

weltruf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

weltruf
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

weltruf
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

weltruf
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

weltruf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Weltruf
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

weltruf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

weltruf
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

weltruf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

weltruf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weltruf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

weltruf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

weltruf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weltruf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELTRUF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weltruf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weltruf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weltruf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELTRUF»

Descoperă întrebuințarea Weltruf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weltruf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Kampf um die Kunst die Antwort auf den "Protest deutscher ...
Und was führt er für Gründe an: „Den Ausruf eines mir bekannten Pariser Malers von Weltruf." Wer war der Pariser Maler? War es Renoir? Oder Degas? War es Monat? Oder wer war es denn? Es gibt schliesslich doch nicht Dutzende von ...
Pauli Gustav
2
Paris: Reisen mit Insider-Tipps ; einkaufen und entspannen ...
Weltruf. Doch die Stadt hat schon so viele Umbrüche, politische Umwälzungen und Krisen erlebt und gleichwohl nichts von ihrer Faszination verloren. Was macht eigentlich das besondere Flair aus? Für die einen sind es die großen ...
Waltraud Pfister-Bläske, Gerhard Bläske, 2012
3
Die Schering AG in der Zeit des Nationalsozialismus: ...
Weltruf. und. damit. »große. Werbekraft«. »Die Durchführung der Transaktion sei in der Weise gedacht, daß nach Übernahme des Vermögens der Schering- Kahlbaum AG die Kokswerke und Chemische Fabriken AG den Namen Schering AG ...
Gert J. Wlasich, 2011
4
MARCO POLO Reiseführer Paris
Die Französische Revolution wurde dennoch zum Fanal für die Freiheitsbewegungen vieler Länder. Eines der bekanntesten Bauwerke der Welt und das Pariser Wahrzeichen: der Eiffelturm Berühmte Kaufhäuser, Museen von Weltruf Streiks ...
Waltraud Pfister-Bläske, Gerhard Bläske, 2014
5
Die Eisenbahnen der Ilseder Hütte
Ein. Unternehmen. mit. Weltruf. Von der preußischen Tenderlok T7 leitete Hanomag eine verstärkte Industrietype. Die Roheisenerzeugung nahm ständig zu, so dass 1898 insgesamt schon elf Lokomotiven der Spurweite 780 Millimeter  ...
Carsten Watsack, 2006
6
Max Webers vollständige Schriften zu wissenschaftlichen und ...
3) Von Beamten der Unterrichtsverwaltung ist ein Professor zu einem Verhalten gegenüber weit älteren Kollegen, darunter solchen von Weltruf, angestiftet worden, welches (wie bekannt sein musste) ihn in Gewissenskonflikte brachte, ihm ...
Max Weber, John Dreijmanis, 2012
7
Sozialistischer Weltbürger und Enzyklopädist: Mosaiksteine ...
Novellenpreises, Hochschullehrer und Wirtschaftswissenschaftler von Weltruf, entwirft von sich folgendes Bild." Da war er 42 Jahre alt. Es ist mir leider nicht gelungen zu erfahren, welches Bild er damals von sich im Einzelnen entworfen hat.
Wolfgang Girnus, 2007
8
Was Sie schon immer über Teneriffa wissen wollten: ...
V. Ein. Festival. von. Weltruf. iele Freunde von Teneriffa kommenganzgezielt jedesJahr imJanuar und Februar auf die Insel, um das „Festival de Música de Canarias“ miterleben zu können. Dieses hochrangige Festder Musik wird bereits seit ...
Guntram Müller-Jänsch, 2012
9
TEUBNER Food
schinken. von. Weltruf. Die. großen. Keulen. des. weltberühmten. Parma-. schinkens,. San. Daniele. oder. Jamón. Serrano. müssen. lange. reifen,. bis. sie. ihr. einzigartiges. Aroma. entwickeln. SERRANO-SCHINKEN, dünn aufgeschnitten.
‎2011
10
Paris MARCO POLO E-Book Reiseführer
Kaufhäuser,. Museen. von. Weltruf. Streiks und Demonstrationen gibt es in Paris noch heute häufig, und auch wenn sie keine weltgeschichtlichen Auswirkungen mehr haben, so fürchtet sich doch jede französische Regierung vor der ...
Waltraud Pfister-Bläske, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELTRUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weltruf în contextul următoarelor știri.
1
Hans Reiner Meindl und die Glashütte Lamberts
Heidi Wolf besuchte die Glashütte Lamberts im oberpfälzischen Waldsassen, eine Firma von Weltruf, die als eine der wenigen weltweit noch mundgeblasenes ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 17»
2
Instrumentalisten von Weltruf
Kulmbach - Ein grandioses Konzert zweier exzellenter Instrumentalisten von Weltruf eröffnete am Freitagabend die 7. Kulmbacher Gitarrentage. Doris Orsan an ... «Frankenpost, Ian 17»
3
Königliche Stimmen von Weltruf
Königliche Stimmen von Weltruf. Hamburg, München und Schönsee: Die weltberühmten King's Singers aus England kommen auf Deutschland-Tournee in die ... «Mittelbayerische, Ian 17»
4
Streben nach einem Weltruf
Ronald Weigel war Top-Geher und ist auch als Trainer erfolgsorientiert. Sein Ziel ist, mit den Potsdamer Gehern einen Status zu erarbeiten, wie ihn ein anderer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Dec 16»
5
Eine Torte mit Weltruf
v. l. n . r.: Leo Jindrak (Konditorei Jindrak), Tourismusdirektor Georg Steiner, Künstlerin Helga Schager, Bernhard Baier (Kultur- und Tourismusreferent Linz) und ... «Tips - Total Regional, Dec 16»
6
Salzburger Hendl- Wirt mit Weltruf
Es ist eine gastronomische Institution: Das Gasthaus Webersdorfer in Wals- Siezenheim, bekannt für seine Backhenderl nach Familienrezept! Ein Haus, das ... «Krone.at, Dec 16»
7
Weimar: Weimar in Thüringen - Eine Kleinstadt mit Weltruf
Weimar, eine Stadt, die in einem Park liegt, hatte schon Goethe geschwärmt. Und mitten drin steht bis heute das Gartenhaus des Dichters. Das Gartenhaus ... «FOCUS Online, Aug 16»
8
Hans Theo Baumann: Designer von Weltruf im Alter von 91 Jahren ...
Trotz seiner internationalen Aktivitäten blieb der Designer von Weltruf Schopfheim immer treu, baute hier sein Haus und Atelier mit traumhaftem Ausblick, ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
9
In 16 Jahren zur Firma von Weltruf
Birkenau. Die Idee kam von Apple-Gründer Steve Jobs, die Planung lag in den Händen des Stararchitekten Sir Normen Forster, dem London das neue ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Iul 16»
10
Eine Sammlung von Weltruf
Eine der zentralen Aufgaben sei es, die naturkundlichen Sammlungen, die Weltruf genießen, zu bewahren, zu konservieren und sie weiter auszubauen, um sie ... «esslinger-zeitung.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weltruf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weltruf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO