Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Witzseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WITZSEITE ÎN GERMANĂ

Witzseite  Wịtzseite [ˈvɪt͜sza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WITZSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WITZSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Witzseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Witzseite în dicționarul Germană

Pagină a unui ziar sau a unei reviste cu glume, desene umorice o. Exemplu de glumă a unui ziar. Seite einer Zeitung oder Zeitschrift mit Witzen, humoristischen Zeichnungen o. Ä.Beispieldie Witzseite einer Zeitung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Witzseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WITZSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WITZSEITE

Witwentröster
Witwentum
Witwenverbrennung
Witwer
Witwerrente
Witwerschaft
Witwertum
Witz
Witzblatt
Witzblattfigur
Witzbold
Witzboldin
Witzelei
witzeln
Witzfigur
witzig
Witzigkeit
Witzling
witzlos
Witzwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WITZSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Witzseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Witzseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WITZSEITE

Găsește traducerea Witzseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Witzseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Witzseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

连环画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tiras cómicas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

funnies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

funnies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاريكاتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комиксы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

páginas de passatempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

funnies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

funnies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cerita jenaka
190 milioane de vorbitori

Germană

Witzseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

funnies
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

funnies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

funnies
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

funnies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

funnies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fıkra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fumetti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

funnies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комікси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

funnies
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

funnies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aardigheidjes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

funnies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

funnies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Witzseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WITZSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Witzseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Witzseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Witzseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WITZSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Witzseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Witzseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Witzseite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WITZSEITE»

Descoperă întrebuințarea Witzseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Witzseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch: Diktate / von Marianne Bellenhaus. Kl. 4. ...
„Und ich übernehme die Witzseite." Schreibe den Text in dein Heft. J^l Lernwörter Ar der Reporter die Klasse die Schülerzeitung die Ausgabe das Fußballturnier der Experte der Sport die Mannschaft der Artikel der Zaubertrick der Schulgarten ...
Marianne Bellenhaus, 2004
2
Die beiden Hälften der Walnuss: Ein Deutscher in Bulgarien
Zurückhaltung, wie sie sonst auch in Bulgarien herr- schen, überschreiten. Ich machte mich mit Fiebereifer an die Arbeit, fand auch meine Witzseite (Ich hatte ein bisschen über- trieben: Mehr als diese eine Witzseite über Deutsche hatte ich  ...
Thomas Frahm, 2014
3
Im Deutschunterricht diskutieren: Zur Linguistik und ...
Einlenkend weist er auf die Möglichkeiten hin, diese „witzigen“ Namen doch im Rahmen einer Witzseite zu nutzen. Der Beitrag selbst erweist sich als komplex strukturiert, wie der Segmentierungs- und Klassifizierungsvorschlag in Übersicht  ...
Rüdiger Vogt, 2002
4
Die Weltbühne
Eine Witzseite. Noch eine Horoskopseite. Noch eine Witzseite. Spätes Wiedersehen zwischen dem Sänger Charles Trenet und seiner einstigen Verlobten. Noch eine Witzseite. Der Herzog und die Herzogin von Windsor im Badeanzug am ...
Maud von Ossietzky, 1972
5
Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der ...
'Rockinger: Magister Lorenz Friss zum fränkisch-witzSeite 603 661 665 677 702 707 159 248 Ueber die Grundlage des dem Ruprecht von Freising beigelegten Landrechtes. burgischen Rechts- und Gerichtswesen. Sitzung vom 4. November.
6
Nordamerikanisches Volksleben
... welche, unsre in ihren Hauptcharakterzügen ernst spekulirende und rastlos schaffende Nation auch von ihrer Witzseite erkennen läßt. Den Lesern dieser Uebersetzung noch folgende Bemerkungen. Die Verfasser der englischen Originale ...
Karl Ernst Richter, 1852
7
Etwas. Und noch was
... fixfertig ausgeschilderte Premium-Wanderwege zum »Entdecken«, präparierte Winterpisten und Loipen in der Natur, Durchatmen! Karl lachte vor sich hin, obwohl, wie auch die Frau wusste, es in diesem Journal gar keine Witzseite gab. Ach ...
Claus Küsters, 2010
8
Ausländische und deutsche Schüler gemeinsam im ...
Manche gingen bei der Zeitungsherstellung ganz "professionell" vor und bildeten einzelne von Schülern betreute "Redaktionen" (z.B. "Aktuelles", "Schülerporträts", "Speiseplan", Klatschspalte", "Wetter", "Witzseite"). Andere nutzten die ...
Jürgen Stammberger, 1988
9
Aus dem Tagebuch eines Dorfpfarrers oder ich rieche schon ...
Doch eines Tages fiel mir auf dem stillen Örtchen die Witzseite des Katholischen Sonntagsblattes in die Hand. Darin beschwerte sich ein Ganove bei seiner Freundin, dass sie ihm Veilchen (zum Riechen) statt Feilchen (zum Ausbrechen)  ...
Klaus Braden, 2000
10
PC-Netzwerke: für Windows XP und Vista
Kurze Antwort: Jeder und alles. Das Internet ist ein Füllhorn von Informationen. Von der Witzseite über Börseninformationen, Partnerbörsen, berufliche Fortbildung, die Schreinerei Müller bis hin zu Coca-Cola finden Sie über alles und ...
Thomas Joos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WITZSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Witzseite în contextul următoarelor știri.
1
"Süddeutsche" bringt Familienmagazin heraus
... aufgemachten journalistischen Texten gibt es im Kinderteil auch viel zu tun: Rätseln, Poster, Bastelideen, Aufklebern, Anziehpuppen – und eine Witzseite. «W&V - Werben & Verkaufen, Feb 17»
2
Zwei Hefte in einem: SZ bringt innovatives Eltern-Kind-Magazin ...
Das Kinderheft enthält neben Texten auch Rätsel, Poster, Bastelideen, Aufklebern, Anziehpuppen und eine Witzseite. Der Kinderteil ist zudem komplett ... «Meedia, Feb 17»
3
Nix zu lachen
Das Familienvermögen hat er bei dem Versuch verschleudert, die Witzseite der Kreiszeitung gerichtlich verbieten zu lassen und noch immer laufen etliche ... «taz.de, Apr 16»
4
"Der Bachelor": Der Unermüdliche von der Stiftung Frauentest
Der nächste Knüller kommt gleich hinterher: "Nicole hat ihn endlich hochgekriegt". Den Fahrradständer, versteht sich. Irgendwer muss da die Witzseite von einer ... «GMX.ch, Nov 15»
5
Kiefer Sutherland: «Meine Ängste könnten den Grand Canyon füllen»
Es gibt eine Witzseite im Internet, die auflistet, weshalb Jack Bauer der härteste Kerl der Welt ist. Da steht zum Beispiel: «Jack Bauer schläft mit einer ... «Solothurner Zeitung, Sep 15»
6
Micky Maus Magazin
... Entenhausen-Comics bietet, während „Micky Maus“ in seinem Magazin-Teil kindgerecht News aus Sport und Film, einen Rätsel-Teil und eine Witzseite bietet. «tagesspiegel, Mai 15»
7
Am liebsten unter der Decke
Dorau erzählt, wie er zum Beispiel zu seinen ersten Geld kam, in dem er aus der Fernsehzeitschrift „Funkuhr“ Witze abschrieb, die er wiederum an die Witzseite ... «tagesspiegel, Mai 15»
8
"Hitler geht immer daneben"
Das passiert immer, wenn man irgendein Gebrechen übersieht. Als ich bei der "Zeit" war, gab es in den 70ern noch eine Witzseite. Wenn ein Redakteur einen ... «Wiener Zeitung, Mai 15»
9
Porträt Aus dem Leben eines Magiers
Er hat sie überall gefunden: in Kunstmagazinen und der Bäckerblume, in mittelalterlichen Handschriften, mystischen Überlieferungen und auf der Witzseite des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 15»
10
Planvoll durch das Schuljahr
... Fördervereins, der Schülervertretung, der Schulsozialarbeit und des Schulelternbeirats, eine Liste der Lehrer, inklusive deren Kürzel, sowie eine Witzseite. «Taunus Zeitung, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Witzseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/witzseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z