Înțelesul "Zugende" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ZUGENDE ÎN GERMANĂ

Zugende  Zu̲gende [ˈt͜suːk|ɛndə]

CE ÎNSEAMNĂ ZUGENDE ÎN GERMANĂ?

Definiția Zugende în dicționarul Germană

Sfârșit, ultima secțiune a unui tren Exemplu de antrenori de la Roma este la sfârșitul trenului.

Ende , letzter Abschnitt eines Zuges Beispielder Kurswagen nach Rom befindet sich am Zugende.

TRADUCEREA ZUGENDE

Găsește traducerea Zugende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zugende din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugende» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 列车结束
• Traducător din Germană - Spaniolă: final del tren
• Traducător din Germană - Engleză: end of the train
• Traducător din Germană - Hindi: ट्रेन के अंत
• Traducător din Germană - Arabă: نهاية القطار
• Traducător din Germană - Rusă: конец поезда
• Traducător din Germană - Portugheză: extremidade do trem
• Traducător din Germană - Bengali: ট্রেনের শেষ
• Traducător din Germană - Franceză: fin du train
• Traducător din Germană - Malaeză: akhir kereta api
• Germană: Zugende
• Traducător din Germană - Japoneză: 電車の終わり
• Traducător din Germană - Coreeană: 기차의 끝
• Traducător din Germană - Javaneză: mburi Sepur
• Traducător din Germană - Vietnameză: cuối của tàu
• Traducător din Germană - Tamilă: ரயில் இறுதியில்
• Traducător din Germană - Marathi: रेल्वे शेवटी
• Traducător din Germană - Turcă: Trenin son
• Traducător din Germană - Italiană: fine del treno
• Traducător din Germană - Poloneză: Koniec pociągu
• Traducător din Germană - Ucraineană: кінець поїзда
• Traducător din Germană - Română: capătul trenului
• Traducător din Germană - Greacă: άκρο της αμαξοστοιχίας
• Traducător din Germană - Afrikaans: einde van die trein
• Traducător din Germană - Suedeză: ände av tåget
• Traducător din Germană - Norvegiană: enden av toget

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGENDE»

Descoperă întrebuințarea Zugende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Gier nach Macht: Helastrilogie II

Undschon wieder waren zwei Fahrerausdem Zugende herausgekommen. „ Schnellzuden Anderen“, herrschte Peter sie eindringlichan,„und bleibtauf alle Fälle dortdrinnen sitzen.“ Im Laufschritt hastete er zum Zugende umzusehen, wo Gerd ...

Hans Lebek, 2009

Formelsammlung für das Vermessungswesen

7.4.6 Fehlertheorie Querabweichung beim gestreckten Zuq Querabweichung des freien Zuges: am Zugende QEnde= 7n6((2nn_—11)) 'ISJ'SßII'aCIJ e g-lsl'sßlrad] in der Zugmitte QMme: % '[S]'Sß[rad] 5,1% '[sl'sßhad] Querabweichung bei ...

Franz Josef Gruber, Rainer Joeckel, 2012

Elektrische Triebfahrzeuge und ihre Energieversorgung: ...

Bei Hochgeschwindigkeitszügen werden Triebköpfe an Zugspitze und Zugende eingesetzt, wobei der am jeweiligen Zugende befindliche Triebkopf von dem Triebkopf an der Spitze aus ferngesteuert wird. Bei Einsatz nur eines Triebkopfes  ...

Andreas Steimel, 2006

Die Weltlinie - Albert Einstein und die moderne Physik

Aus dem Blickwinkel der am Gleis stehenden Beobachter passiert die Zugspitze den Lichtmast zur gleichen Zeit, wenn das Zugende den Bahnhof passiert. Alle Uhren am Gleisrand stehen dann genau auf zw ̈olf. F ̈ur die Beobachter am ...

Jukka Maalampi, 2008

Ein anschaulicher Einstieg in die Einsteinsche und ...

Das Zugende x ́= –100m oder x ́ ́ = 0 befindet sich bei x =0 z.Zt. t = x0/v ; der Zuganfang x ́=0 oder x ́ ́ =100m liegt bei x0 =80mz.Zt. t = x0/v =133,33Lm. 1.4. Kontrollrechnung mit Hilfe der L.-Tr.: Wir verwenden die Beziehung x ́=k · ( x-vt) aus ...

K. Gert Winkler, 2008

Zahl Zeit Zufall. Alles Erfindung?

Das alles ist ja völlig einsichtig und klingt ganz harmlos. Nun aber stellen wir uns einen Schaffner vor, der sich gerade in der Mitte des Zuges auflaält. Blitzen auch für ihn die an Zugspitze und Zugende angebrachten Lampen gleichzeitig auf?

Rudolf Taschner, 2007

Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa

Bei der einfachen (und zuerst auszuprobierenden) Variante A wird am Zugende ( zirka fünf Minuten vor erreichen der Nebenstation) der letzte Waggon abgedockt, während zugleich im Bahnhof (natürlich auf einem anderen Geleis) der ...

Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003

Die Welt Der Slawen

... und, wie fchon einmal bemerkt. auch in der Slawenwelt die Religion laft immer die Nationalität vertritt. So trieben es die zum Islam übergetretenen Südflawen, im Bunde mit den herrfchenden Gewalten, gegen. Gefellfchaftliche. zugende. 171.

F. von Gellwald

Verhandlungen und Mitteilungen des Siebenbürgischen Vereins ...

Kasan. Zugende. — Gouv. Tambow. Zugende. — Gouv. Tschernigow. Zugende. — Gouv. Kurland. Im N ieder - Bartau sehe n'schen Kirchspiel 2 St. erlegt. — Daghestan. Erstes Auftreten. — Donisches Gebiet. Zugende. Oesterreicb. Galizien.

Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, Sibiu, Transylvania, 1908

Verhandlungen und Mitteilungen

Gouv. Twer. — Gouv. Tschernigow. Scharen von 20—200 Stück bis Mitte Mai. Mai: Rumänien. Malcoci. Noch einzelne. Italien. Prov. Bari. Barletta. 1 Stück. Anfang. Bussland. Gouv. Simbirsk. Zugende. — Gouv. Saratow. Zugende. — Gouv.

Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugende în contextul următoarelor știri.

Motto der Karnevalsession 2018 danze die Kölsche aus der Reih

Als sei er omnipräsent, führte er die Jeckenparade über den gesamten Weg an, tauchte dann plötzlich auf der Severinstraße wieder am Zugende auf, um ... «Kölnische Rundschau, Feb 17»

Hunderte Hass-Mails gegen Düsseldorfer Wagenbauer Tilly

In Bonn waren an Rosenmontag zwei Pferde hinter dem Zugende durchgegangen. Zwei Menschen wurden leicht verletzt. In Köln war ein Pferd gestürzt und auf ... «Westfalenpost, Feb 17»

Vorläufige Abschlussbilanz aus Köln

Bis zum Zugende leisteten sie nach eigenen Angaben 236 Personen Erste Hilfe. Weniger als ein Fünftel davon mussten zum weiteren Transport in ein ... «domradio.de, Feb 17»

Rosenmontag: Doppelt so viele Einsätze wie im Vorjahr

Nach dem Zugende standen zusätzlich noch sechs Rettungswagen und drei Notärzte bis 1.30 Uhr zur Verfügung und führten im Bereich Markt, Dürener Straße ... «Aachener Zeitung, Feb 17»

POL-BN: Rosenmontag in Bonn: Zwischenbilanz (Stand 20:00 Uhr)

Gegen 16:45 Uhr kam es in der Auslaufzone des Zuges hinter dem Zugende auf der Dorotheenstraße zu einem Verkehrsunfall mit einem zweispännigen ... «Presseportal.de, Feb 17»

Rosenmontag Bielsteiner Zug lockte viele Besucher aus dem ...

Auch nicht über die Ausdauer der Bielsteiner Karnevalsfreunde: Erneut strömten hunderte Unentwegte nach Zugende in die Ladehalle der Brauerei, wo das ... «Kölnische Rundschau, Feb 17»

Wiesloch: Frauenweilers Narren wurden von der Sonne verwöhnt

Große Chopper mit fantasievoller Holzverkleidung und ein dumpfer Bass, aus dem Inneren des "Sauwagens" ertönend, machten aus dem Zugende ein ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 17»

Karnevalistischer Ausnahmezustand in Büttelborn

Hinter den Cowboys und Indianern der BCA Moorlochfinken formierte sich mit Garde und Ballett sowie BCA-Elferrat und den Prinzenpaaren schon das Zugende ... «Echo-online, Feb 17»

Jetzt mal jeck: Duisburgs Rosenmontagszug mal anders

... und stecken sich heimlich die Design-Klamotten ein. Übrigens: Die Straßenreinigungsfahrzeuge der Wirtschaftsbetriebe am Zugende sind keine Motivwagen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»

Neue Wegstrecke für Maschkerer-Umzug

Nach dem Forsthaus biegt die Zugspitze links in den Bauhof ein, umrundet das Forsthaus und wartet gegebenenfalls, bis das Zugende die ehemalige ... «Onetz.de, Feb 17»