Descarcă aplicația
educalingo
zureichend

Înțelesul "zureichend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZUREICHEND ÎN GERMANĂ

zu̲reichend


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUREICHEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUREICHEND ÎN GERMANĂ?

Condiție necesară și suficientă

Condiția necesară și starea suficientă sunt concepte din teoria explicațiilor științifice care împart condițiile în două tipuri diferite. Diferitele relații dintre condițional și condițional sunt de asemenea abordate în logică, mai ales în logica afirmațiilor. Din punct de vedere, ambele concepte privesc problema dacă anumite evenimente sunt de neînlocuit ca și cauze ale altor evenimente și dacă celelalte evenimente apar în mod inevitabil dacă evenimentele particulare sunt prezente.

Definiția zureichend în dicționarul Germană

Suficient, suficient.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUREICHEND

Arbeit suchend · abweichend · ansprechend · ausreichend · berauschend · bestechend · dementsprechend · entsprechend · enttäuschend · erfrischend · festkochend · herrschend · hinreichend · schleichend · sprechend · täuschend · unzureichend · vielversprechend · weitreichend · überraschend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUREICHEND

zurechtflicken · zurechtkommen · zurechtlegen · zurechtmachen · zurechtrücken · zurechtschneiden · zurechtschneidern · zurechtschustern · zurechtsetzen · zurechtstauchen · zurechtstellen · zurechtstreichen · zurechtstutzen · zurechtweisen · Zurechtweisung · zurechtzimmern · zurechtzupfen · zureden · zureichen · zureiten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUREICHEND

Deutsch sprechend · Englisch sprechend · Erfolg versprechend · Französisch sprechend · Hilfe suchend · Schutz suchend · absprechend · arbeitssuchend · ausweichend · bahnbrechend · beherrschend · epochemachend · gewaltverherrlichend · herzerfrischend · lichtbrechend · rauschend · stechend · wohlriechend · zweckentsprechend · zähneknirschend

Sinonimele și antonimele zureichend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUREICHEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «zureichend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zureichend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZUREICHEND

Găsește traducerea zureichend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile zureichend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zureichend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

充分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

adecuadamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

adequately
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पर्याप्त रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

адекватно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

adequadamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পর্যাপ্তরূপে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

de manière adéquate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

secukupnya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

zureichend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

適切
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

적절하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cekap kangge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầy đủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போதுமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पर्याप्तपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yeterli olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

adeguatamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odpowiednio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

адекватно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

adecvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαρκώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voldoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adekvat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zureichend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUREICHEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zureichend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zureichend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zureichend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZUREICHEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul zureichend.
1
Herbert Spencer
Vielleicht wird nichts so schnell die Zeit herbeiführen, wo für den Körper wie für den Geist zureichend gesorgt wird, als eine Ausbreitung der Überzeugung, dass die Erhaltung der Gesundheit eine Pflicht ist. Wenige scheinen sich bewußt zu sein, dass es so etwas wie eine physische Sittlichkeit gibt.
2
Immanuel Kant
Wissen: Fürwahrhalten aus einem Erkenntnisgrunde, der sowohl objektiv als subjektiv zureichend ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUREICHEND»

Descoperă întrebuințarea zureichend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zureichend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Übersetzung und Linguistik
Endlich heißt das sowohl subjektiv als objektiv zureichende Fürwahrhalten das Wissen.99 Schematisch läßt sich das folgendermaßen darstellen: subjektiv objektiv unzureichend zureichend meinen glauben wissen Kant geht wie ein Vertreter ...
Jörn Albrecht, 2005
2
Theorie der Grundrechtsdogmatik
Eine Lösung könnte im einzelnen darin bestehen, den Prädikator „zureichend" nicht absolut auf jedes Element der Begründungskette zu beziehen, sondern als erkenntnistheoretischen Optimierungsbegriff zu verstehen. So verstanden wäre ...
Josef Franz Lindner, 2005
3
Juristische Rhetorik
Eine Argumentation als Ganzes ist zureichend, wenn sie These und Prämisse zusammen- 346 führt; oder sie ist unzureichend und darum an der Aufgabe gescheitert. Jeder ihrer Bausteine, das einzelne Argument, trägt zur einen oder ...
Wolfgang Gast, 2006
4
Zeitschrift für Protestantismus und Kirche
klar und zureichend, so braucht man kein Symbol mehr. — Das also, ihr Leidensgenossen hier unten in der Löwengrube, ist unsre fürchterliche Lage. Ist die Schrift klar und zureichend, so braucht man kein Symbol mehr — das ist das Netz, ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, 1853
5
Entwicklung der heuristischen Lehrmethode an dem Gebäude ...
'Auf welche Weise läßt sich nun der Grad der Giltigkeit eines Beweises bezeichnen, der für alle Personen zureichend ist? Daß man ihn allgemeingiltig nennt. Was für Beweift müssen dieß, objektiv genommen, sein, welche für alle Per- sonen ...
Gotthilf Hartung, 1830
6
Philosophie des unbewussten
Wenn wir nun zunächst wieder das Uebersehen wesentlicher, materieller Umstände ausschliessen, so haben wir dann zu ermitteln: Die Wahrscheinlichkeit, dass P, durch n. n. zureichend verursacht ist = — Pi P — L Pi p __L p — L Hieraus ...
Eduard von Hartmann, 1882
7
Ausführliche abhandlung von dem rechten gebrauche und der ...
PielveatiZeeit dt» Sayes vom Zureichend?« Grunde! »enn man nicht aus ve» engeren S3yen schließe. Bisher habe Ich also neun wahre und Hochstwich- tzig « Sähe Herausgebracht, welche unter dem leib- nihischen Satze des Zureichenden ...
Christian August Crusius, 1744
8
Kant, Immanuel: Gesammelte Schriften. Abt. IV: Vorlesungen. ...
Nominal Definition ist der deutliche Begrif der zur Unterscheidung der Sache von andern 15 zureichend ist. Real Definition ist der deutliche Begrif der zureicht alles was der Sache zukommt zu erklären, oder aus dem alles was der Sache ...
Immanuel Kant, 1966
9
Grundzüge eines Systems für Regeneration der untern ...
Habt Ihr zureichend geforgt- daß Arbeit für alle arbeitstühtigen Hände vorhanden war? Habt Ihr zureichend geforgt, daß Arbeiter und Arbeit im Staate im Gleichgewichte war? -- Habt Ihr zureichend geforgt, dem Mangel an Arbeit und dem ...
Adelheid von Poninska, 1854
10
Benedict von Spinoza's Sämmtliche philosophische Werke
Nun sind die Vorstellungen, welche in der Seele zureichend sind, in Gott zureichend, insofern er das Wesen der menschlichen Seele ausmacht (II. L. 11 Z. ), und die, welche in der Seele unzureichend sind, sind ebenfalls zureichend in Gott (II.
Benedictus de Spinoza, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUREICHEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zureichend în contextul următoarelor știri.
1
Börsenchef vor dem Scheitern
Kengeter hat den Konzern mit seinem naiven Vorgehen, das die Möglichkeit eines Brexits nicht zureichend berücksichtigte, das die Risiken der politischen ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
Abgeschoben ins Gefängnis
... erst vor ein paar Wochen gerügt, weil sie 2013 einen Tamilen nach Sri Lanka ausgeschafft hat, ohne zureichend abgeklärt zu haben, ob er dort gefährdet ist. «Tages-Anzeiger Online, Feb 17»
3
Maja und die Achselhaare bei GNTM
... Frauen doch auch 2017 nur jeden Tag wieder gesagt, dass ihr Körper nicht zureichend attraktiv ist und da noch erheblicher Verbesserungsbedarf besteht. «jolie.de, Feb 17»
4
Fahrlässiges Urteil wider besseres Wissen Die Schweizerische ...
Das Urteil, dass eine illegale Ausreise keinen zureichenden Asylgrund darstellt, ist daher als fahrlässig zu taxieren. Für die Betroffenen ist es fatal, dass dieses ... «Presseportal.ch, Feb 17»
5
Vertrag mit Schutzwirkung für Dritte – und das ...
... nach § 831 Abs. 1 Satz 2 BGB und des Fehlens eines umfassenden Vermögensschutzes – den geschädigten Dritten nicht immer zureichend absichert. «Rechtslupe, Ian 17»
6
Erkennte er nur das Vollweib an seiner Seite
Überhaupt füllen die Stimmen der Darsteller den Saal nicht immer zureichend. Nun ja, vielleicht ist die Oberrheinhalle zu groß für ein Kammerspiel. Doch mit der ... «Badische Zeitung, Ian 17»
7
Ein zerrissenes Selbst
... des Instituts geschriebene Studie „Totalitäre Propaganda“ als „weder von eigentlich theoretischem Wert, noch im empirischen Material zureichend fundiert“. «Tagesspiegel, Nov 16»
8
Funke: "AfD braucht Islam als Feindbild"
Solange das nicht zureichend von der Union gekontert wird, solange haben wir ein Doppelpassspiel zwischen der AfD-Spitze und Seehofer. Zuweilen wird ja ... «Deutsche Welle, Sep 16»
9
Verschiedene Medikamente für Männer und Frauen
Ausgerechnet wenn es um die Gesundheit geht, wird allerdings gerne angenommen, dass die beiden Geschlechter sich zureichend ähnlich sind. «Deutschlandfunk, Aug 16»
10
Anzeigen gegen Kölner Polizei eingegangen
Die Behörde prüft nun nach eigenen Angaben, ob sich "zureichend tatsächliche Anhaltspunkte für Straftaten" der Beschuldigten ergeben. Ob die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. zureichend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zureichend>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO