Descarcă aplicația
educalingo
Zuversichtlichkeit

Înțelesul "Zuversichtlichkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZUVERSICHTLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Zu̲versichtlichkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUVERSICHTLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUVERSICHTLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Zuversichtlichkeit în dicționarul Germană

atitudine încrezătoare; Încrederea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUVERSICHTLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUVERSICHTLICHKEIT

Zuverdienst · Zuverdienstgrenze · zuverlässig · Zuverlässigkeit · Zuverlässigkeitsfahrt · Zuverlässigkeitsprüfung · Zuverlässigkeitstest · Zuversicht · zuversichtlich · Zuviel · zuvor · zuvorderst · zuvörderst · zuvorkommen · zuvorkommend · Zuvorkommenheit · zuvortun · Zuwaage · Zuwachs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUVERSICHTLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Zuversichtlichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUVERSICHTLICHKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zuversichtlichkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zuversichtlichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZUVERSICHTLICHKEIT

Găsește traducerea Zuversichtlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zuversichtlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zuversichtlichkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

信心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

confianza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

confidence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आत्मविश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

уверенность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

confiança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

confiance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keyakinan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zuversichtlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

信頼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kapercayan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lòng tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आत्मविश्वास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

güven
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fiducia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zaufanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

впевненість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

încredere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπιστοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vertroue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förtroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tillit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zuversichtlichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUVERSICHTLICHKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zuversichtlichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zuversichtlichkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zuversichtlichkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUVERSICHTLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Zuversichtlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zuversichtlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werke und Briefe
<j daß [es]* [ihnen] das [denn doch gewiß nicht thun will,] » DASS DAS bey der Sache denn doch gewiß nichts ändern werde,< wenn man mit langausgesponnener Wizhaftigkeit, u [mit] grobeitler » u GROBEITLER< [ Zuversichtlichkeit]* ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Horst Gronemeyer, 1979
2
Jesus von sich ein Beitrag zur Stärkung des Glaubens an ihn ...
Nur Jemand, der im hohen Grade seiner Sache gewiß ist, vermag in diesem Tone der Zuversichtlichkeit von sich zu reden. Die Reden und Aeußerungen des Socrates von sich, wie wir sie in Plato's und tenophon's Schriften und insbesondre ...
Friedrich Christian Gelpke, 1829
3
Die Anfänge der Cultur: Untersuchungen über die Entwicklung ...
... Frage nach der Universalität der Religion, die seit so vielen Jahrhunderten bejaht und verneint. werden. ist. mit. einer. Zuversichtlichkeit,. die. im. grellsten. Widerspruch. \';' (€ mit der Mangelhaftigkeit der Zeugnisse steht, auf die sich soWohl.
Edward Burnett Tylor, 1873
4
Katholisches Exempelbuch: Oder: Die Lehre d. Kirche in ...
... immer Hülfe bei ihm; denn, als er selbst verarmt war, verwandte er die Schätze der Kirche für Rothleidende. Und weil allgemein bekannt war, welchen Gebrauch er davon machte, beschenkten viele. 4. ZuversichtlichKeit. der. Hoffnung. 101.
Ferdinand Ignaz Herbst, Max ¬von Stadlbaur, 1841
5
Der Bipolare Spagat: Manisch-depressive Menschen verstehen
Zuversichtlichkeit. Wenn du mit schwierigen Situationen konfrontierst wirst, lernst du eventuell ▭dein Improvisationstalent kennen und wirst flexibler. ▭ entschlossener zu werden. ▭ruhig und geduldig zu bleiben, auch wenn du ...
Donna Reynolds, 2011
6
Thomas Mann und das Judentum: die Vorträge des Berliner ...
... munteren Augen einen Ausdruck von Keckheit, der sich auch in ihrer graziösen kleinen Gestalt wiederfand; sie setzte ihre schmalen Beinchen in den schneeweißen Strümpfen mit einer wiegenden und elastischen Zuversichtlichkeit . [.
Manfred Dierks, Ruprecht Wimmer, 2004
7
Reden über die christliche Offenbarung in Beziehung auf die ...
Aber geht man dagegen über die Grenzen wirklicher Beobachtung hinaus , so werfen in demselben Augenblicke die wahren Anhänger dieser erleuchteten Schule alle ihre Zuversichtlichkeit, alle ihre Sicherheit von sick. Hält man sie auf den ...
Thomas Chalmers, 1841
8
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
... jur Ueberrednng ist habe, die Natur, und die verschiede» es, daß die Gründe mit einem Ton nen Arten der Vorurtheile überhaupt, der Zuversichtlichkeit, mit Lebhaftig« und die besondere Sinnesart feiner keit und Würde vorgetragen werden.
Johann Georg Sulzer, 1794
9
Euripides Iphigenia in Aulis, mit deutschem Comm. herausg. ...
Die Mutter legt in ihre Worte den Stolz und die feste Zuversichtlichkeit , die ihr dieHeirath ihrer Tochter mit einem so angesehenen Manne geben kann: sie kam , weil es Gebrauch ist , dass bei der Hochzeit des Kindes die Mutter zugegen sei,  ...
Euripides, Carl Georg Firmhaber, 1841
10
Erläuterungen zum Neuen Testamente: Heft. Matthaeus
Nur Schade , daß seine Zuversichtlichkeit bloß von Einseitigkeit und Mangel an hinlänglicher Kenntniß der Dinge, von denen die Rede ist, kömmt, und nur bey solcher einseitigen Ansicht der Dinge, nur bey solcher dürftigen Sachkenntnis ...
Johann Jakob Stolz, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUVERSICHTLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zuversichtlichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Krawall-Präsident plötzlich ganz Staatsmann | Wie Trump den Terror ...
... die unsere Herzen füllen, die Tapferkeit unsere Hoffnungen auszudrücken und die Zuversichtlichkeit diese Hoffnungen und Träume in Aktionen umzumünzen. «BILD, Feb 17»
2
US-Geheimdienste beurteilen Russlands Fähigkeit einen Atomkrieg ...
Die Kongressmitglieder äußerten ihr Misstrauen gegenüber den russischen Behörden und ihre Beunruhigung über die wachsende Zuversichtlichkeit Chinas. «RT Deutsch, Ian 17»
3
Okmalumkoolkat – Antiverzweiflungsmantras
Der südafrikanische Rapper Smiso Zwane verbreitet gute Laune. In Dauerkrisenzeiten ist es sein Sound der Zuversichtlichkeit, der den Blick in die Zukunft zum ... «Spex - Magazin für Popkultur, Dec 16»
4
Bobic über Vallejo: „Es gibt weitere Spieler dieser Kategorie, die wir ...
Die Zuversichtlichkeit in der Hansestadt stieg, während am Main die vermeintlich kleinsten Brötchen gebacken wurden. Kein Verein investierte weniger in ... «SGE4EVER.de, Nov 16»
5
Wahlsieg Donald Trumps ist ein Anzeichen dafür, dass ...
Nur Donald Trump strahlte bis zuletzt eine siegessichere Zuversichtlichkeit aus, denn er setzte, wie er immer wieder versichert hatte, auf die schweigende ... «Unzensuriert.at, Nov 16»
6
Führender chinesischer Schienenfahrzeughersteller CRRC ZELC ...
Aufgrund der von CRRC ZELC extra für den europäischen Markt maßgeschneiderten Businessplattform unterstrich ZHOU seine volle Zuversichtlichkeit und ... «APA OTS, Sep 16»
7
Im Private Banking ist mehr Digitalisierung gefragt
Das Ergebnis enthält Hinweise zu Zuversichtlichkeit, Entscheidungen zur Vermögensallokation, Perspektiven zum vorantreiben sozialer Projekte sowie deren ... «Der Bank Blog, Aug 16»
8
England und die Angst vor dem Elfmeterschießen
Die Zuversichtlichkeit auf den Sieg steigt. Im Vergleich zur missglückten Personalrochade von Hodgson beim 0:0 gegen die Slowakei soll Rooney, wie Stürmer ... «Tagesspiegel, Iun 16»
9
Ja, natürlich ist Charisma erlernbar
In der Regel verbinden wir Zuversichtlichkeit und Positivität damit, dass jemand souverän ist. Was wäre auch ein Kapitän, der jammert, wenn das Schiff sinkt? «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
10
Start-up im Studium
... die Persönlichkeitsmerkmale zu fördern, die Gründer brauchen: Risikobereitschaft, Unabhängigkeitsstreben, Zuversichtlichkeit und Leistungsorientierung. «DIE WELT, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zuversichtlichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zuversichtlichkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO