Descarcă aplicația
educalingo
zweimotorig

Înțelesul "zweimotorig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWEIMOTORIG ÎN GERMANĂ

zwe̲i̲motorig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWEIMOTORIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWEIMOTORIG ÎN GERMANĂ?

Definiția zweimotorig în dicționarul Germană

cu două motoare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWEIMOTORIG

chlorig · dreimotorig · einmotorig · feinporig · grobporig · großporig · hochflorig · honorig · humorig · kurzflorig · langflorig · moorig · phosphorig · porig · sporig · unterchlorig · viermotorig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWEIMOTORIG

zweimähdig · zweimal · zweimalig · Zweimannboot · Zweimarkstück · Zweimaster · Zweimetermann · zweimonatig · zweimonatlich · Zweimonatsschrift · Zweinaturenlehre · Zweiparteiensystem · Zweipersonenstück · Zweipfennigstück · Zweipfundbrot · Zweipfünder · Zweiphasenstrom · zweiphasig · zweipolig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWEIMOTORIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele zweimotorig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zweimotorig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWEIMOTORIG

Găsește traducerea zweimotorig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile zweimotorig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zweimotorig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

双引擎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

motor gemelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

twin engine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जुड़वां इंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المحركين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

двигатель твин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bimotor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

যমজ ইঞ্জিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

double moteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

enjin twin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

zweimotorig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ツインエンジン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

트윈 엔진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mesin ganda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

động cơ twin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை இயந்திரம் பொருத்தப்பட்டிருந்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सारखा इंजिन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ikiz motoru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

motore bicilindrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

silnik Twin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

двигун твін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

motor twin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κινητήρα twin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tweeling-enjin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvåmotorig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

twin motor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zweimotorig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWEIMOTORIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zweimotorig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zweimotorig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zweimotorig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWEIMOTORIG»

Descoperă întrebuințarea zweimotorig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zweimotorig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Muh, auch muh machen Multiplechoicever- fahren, auch Multiple-Choice- Verfahren Molotow-Cocktail / Molotowcocktail dreimonatig/ 3-monatig dreimonatlich / 3-monatlich Mop morgen Abend morgen früh heute Morgen zweimotorig/ ...
‎2003
2
Flug Revue
Mit dem Learjet 60 steht ein Spitzenmodell in Entwicklung. Ebenfalls aus dem Bombardier-Stall stammt der CL 601 Challenger. SPIRA, eine Reihe von Simulatoren Die preiswerte Pilotenschulung : • einmotorig, zweimotorig, zweiturboprop, ...
‎1992
3
Die andere Seite der Sonne: Erzählungen
»Zweimotorig würden wir uns den Hals brechen auf der Wiese, zu der Sie wollen «, sagteer. »Wieso?«, fragte sie. »Die LichtungamTapajós istsehr kurz«, sagte er, »und hatkeine Piste. Zweimotorig würden wir allenfalls reinkommen.
Hardy Krüger, 2014
4
Eine Art Held: Roman
»Oh, vielen Dank. Beechcraft«, sagte Smiley. »Ist das ein einmotoriges Flugzeug ?« »AchdugrüneNeune«, murmelte Sol. »Zweimotorig, George, zweimotorig«, sagte Martello. »So eineArt Managervogel.« »Und das Gewicht der Opiumladung  ...
John le Carré, 2013
5
Sägezahn und Immelmann: Anekdoten aus einem komplexen ...
Das nächste Mal wollen wir auch Freunde mit auf den Trip nehmen: Daher zweimotorig (obwohl der Motor nicht weiß, dass er ganz alleine ist). Obwohl zweimotorig eigentlich zu teuer also doch wieder 14 Eine Flieger-Version dieses Artikels ...
F. J. Reinisch, 2007
6
Capital
Neupreis: (komplett mit Standardausstattung bei Beechcraft in Augsburg) zirka 320000 Dollar. Gebraucht erhältlich ab 90000 Mark. Haltung und Wartung, umgelegtauf Stundenkosten, betragen zwischen 340 und 430 Mark. Zweimotorig.
‎1998
7
Großes Schulwörterbuch Deutsch
... bis zweimal 0 Schreibung mit Ziffer AR 4.15 1- bis 2-mal siehe auch achtmal Zwei-master der <-s, -> Segelschiff mit zwei Masten zweimotorig <-‚ -> Adj. mit zwei Motoren ein zweimotoriges Flugzeug Zwei-partei-ensys-tem das <-s, -e> Pot.
Werner Wolski, 2010
8
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
kipas air Scheibenwischer (Auto); kipas angin (,listerik) Ventilator; kipas dua (, empat) zweimotorig, (viermotorig) (Flugzeug); kipas Tjina (,Djepang) ( chinesischer, japanischer) Fächer; berkipas 1. Fächer gebrauchen; 2. sich (Luft zu-)fächeln; 3.
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
9
Goldfrauen: Kriminalroman
Sina pfiff ein zweites Mal, als sie das Flugzeug sah: Wie erwartet war es zweimotorig und bot Platz für eine kleine Gruppe von etwa vier bis sechs Personen. Wirklich überraschend aber war die Lackierung: Die Maschine des > Generals< war ...
Jan Beinßen, 2010
10
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... das Pendant to twin [twin] <twinned, twinned> durch Partnerschaft verbinden; Stafford is twinned with Dreieich Dreieich und Stafford sind Partnerstädte twin-en -gined zweimotorig twinge [twincy der leichte Schmerz to twinkle ['twirjkl] funkeln,  ...
Helen Blocksidge, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWEIMOTORIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zweimotorig în contextul următoarelor știri.
1
Stinson Model A
Somit war an eine aerodynamisch günstigere zweimotorige Maschine nicht zu denken und man musste weiter die dreimotorige Auslegung beibehalten. «FliegerWeb.com, Apr 16»
2
Helikopter-Konzerne bangen um die wichtigsten Kunden
Da diese oft in rauen Gegenden liegen, gibt es Sicherheitsvorschriften, dass die dafür eingesetzten Hubschrauber mindestens zweimotorig sein müssen. «DIE WELT, Ian 16»
3
Technik & Motor
Auch ein- oder zweimotorige Propellerflugzeuge mit Kolbenmotoren können sinnvoll sein, etwa dann, wenn auf kurzen Plätzen gestartet und gelandet werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 15»
4
Pilatus PC-24 absolviert ihren Erstflug
Der zweimotorige Businessjet hob von der Piste 07 nach nur knapp 600 Metern ab und stieg in rund drei Minuten auf die angepeilte Höhe von 10000 ft (3000 ... «FLUG REVUE, Mai 15»
5
Heli-Branche kritisiert neue EU-Richtlinien
Der grösste Teil ihrer 310 Fluggeräte sei zweimotorig. Der Administrative Aufwand bei den Heli-Unternehmen habe um den Faktor 10 zugenommen. «1815.ch, Feb 15»
6
Nur noch zweimotorige Helikopter für Rettungen?
Zum Glück für die Air-Glaciers. Denn nur ein einziger ihrer zwanzig Helikopter ist zweimotorig. Dies im Gegensatz zur Rega. Deren siebzehn Maschinen sind ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 14»
7
Anfang vom Ende der Jumbo-Ära Boeing 747
... den modernisierten Jumbo mit seinen vier Triebwerken ist damit zweimotorig und mindert mit seiner hohen Effizienz die Verkaufschancen der 747 wirksam. «DIE WELT, Iun 14»
8
Der Untergang der US Air Force über Schweinfurt
Die relativ schwerfälligen zweimotorigen Maschinen hielten sich außerhalb der Reichweite der amerikanischen MG-Schützen und schossen in aller Ruhe ihre ... «DIE WELT, Aug 13»
9
Das Kopierwerk
... für Nass- und Trockenflächen, ein- oder zweimotorig, mit pneumatischen Wasserstandserkennungen und Kippfahrgestellen. Die Männer verglichen die Fotos. «Tagesspiegel, Aug 12»
10
Iron-Maiden-Sänger Bruce Dickinson besucht das TAM Museum
Die jüngsten Neuzugänge unter den heute mehr als 70 ausgestellten Flugzeugen sind eine Hawker Siddeley HS-125 (zweimotorig, eine Spende der ... «airportzentrale.de, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. zweimotorig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zweimotorig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO