Înțelesul "Zwergmännchen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ZWERGMÄNNCHEN ÎN GERMANĂ

Zwergmännchen  [Zwẹrgmännchen]

CE ÎNSEAMNĂ ZWERGMÄNNCHEN ÎN GERMANĂ?

masculi pitic

Zwergmännchen

Ca masculi pitici, zoologia este un bărbat adult dintr-o specie care este considerabil mai mică în comparație cu specimenele de sex feminin. Acest dimorfism sexual extrem este deosebit de comun în cazul animalelor și peștilor mai mici. Datorită dimensiunilor mici, piticii folosesc adesea alte surse de hrană decât femelele, reducând astfel concurența alimentară între sexe. În habitatele slab populate că masculii trăiesc adesea sau chiar în corpul femelei, și astfel își ouă fără a căuta pe consumatoare de energie pentru fertilizare disponibile. Bărbații au nevoie de o dimensiune corporală mai mică pentru producerea spermei decât femeile pentru a produce celulele ouă bogate în nutrienți. Uneori, bărbatul servește și femeia după împerechere ca hrană, dacă nu îndepărtează suficient de repede. Exemple de apariția de masculi pitice: ▪ unele păianjeni ▪ ▪ bărci de hârtie multe lipitori ▪ ▪ niște viermi de pești de adâncime, cum ar fi pescar de pești de adâncime, pentru acestea reflectă masculilor acumulate trăiesc parazitar pe sângele femelei.

Als Zwergmännchen bezeichnet man in der Zoologie ein ausgewachsenes Männchen einer Art, das im Vergleich zu den weiblichen Exemplaren wesentlich kleiner ist. Dieser extreme Sexualdimorphismus ist vor allem bei Niederen Tieren und bei Fischen anzutreffen. Zwergmännchen nutzen wegen ihrer geringen Größe oft andere Nahrungsressourcen als die Weibchen, so dass sich die Nahrungskonkurrenz zwischen den Geschlechtern verringert. In dünn besiedelten Lebensräumen lebt das Männchen oft am oder sogar im Körper des Weibchens und steht so bei der Eiablage ohne energieraubende Suche für die Befruchtung zur Verfügung. Männchen benötigen zur Produktion der Spermien eine geringere Körpergröße als die Weibchen zur Produktion der nährstoffreichen Eizellen. Mitunter dient das Männchen dem Weibchen nach der Paarung auch als Nahrung, falls es sich nicht schnell genug entfernt. Beispiele für das Auftreten von Zwergmännchen: ▪ einige Spinnen ▪ viele Rankenfußkrebse ▪ Papierboote ▪ einige Würmer ▪ Tiefseefische wie die Tiefsee-Anglerfische, bei diesen lebt das angewachsene Männchen parasitisch vom Blut des Weibchens.

Definiția Zwergmännchen în dicționarul Germană

Bărbat, care este de multe ori mai mic decât femela din specia sa.

Männchen, das im Vergleich zu dem Weibchen seiner Art um ein Vielfaches kleiner ist.

TRADUCEREA ZWERGMÄNNCHEN

Găsește traducerea Zwergmännchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zwergmännchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwergmännchen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 侏儒男性
• Traducător din Germană - Spaniolă: machos enanos
• Traducător din Germană - Engleză: dwarf males
• Traducător din Germană - Hindi: बौना पुरुषों
• Traducător din Germană - Arabă: الذكور قزم
• Traducător din Germană - Rusă: карликовые самцы
• Traducător din Germană - Portugheză: machos anões
• Traducător din Germană - Bengali: বামন পুরুষদের
• Traducător din Germană - Franceză: mâles nains
• Traducător din Germană - Malaeză: lelaki kerdil
• Germană: Zwergmännchen
• Traducător din Germană - Japoneză: ドワーフ男性
• Traducător din Germană - Coreeană: 난쟁이 남성
• Traducător din Germană - Javaneză: lanang dwarf
• Traducător din Germană - Vietnameză: nam lùn
• Traducător din Germană - Tamilă: குள்ள ஆண்களுக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: बटू पुरुष
• Traducător din Germană - Turcă: cüce erkekler
• Traducător din Germană - Italiană: maschi nani
• Traducător din Germană - Poloneză: karłowate mężczyźni
• Traducător din Germană - Ucraineană: карликові самці
• Traducător din Germană - Română: masculi pitic
• Traducător din Germană - Greacă: νάνος άνδρες
• Traducător din Germană - Afrikaans: dwerg mans
• Traducător din Germană - Suedeză: dvärg hanar
• Traducător din Germană - Norvegiană: dverg menn

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWERGMÄNNCHEN»

Descoperă întrebuințarea Zwergmännchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwergmännchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Zoologie

Sie besamen dann die Eier, die von den Weibchen zur Sauerstoffzufuhr befächelt werden, und verteidigen das Nest gegen Kon— kurrenten. Zwergmännchen, die nur 2,5% des Körper— gewichts der Nestmännchen besitzen, versuchen ...

Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013

Spinnen: warum sie vor uns Angst haben ; aktuelles Spinnenwissen

»Zwergmännchen« Bei manchen Spinnenarten sind die Weibchen ziemlich groß – verglichen mit ihren kleinen Männchen (»Zwergmännchen«). Diese werden schneller erwachsen als ihre Schwestern, machen also weniger Häutungen durch ...

Rainar Nitzsche, 2012

"Der Zauberberg" - die Welt der Wissenschaften in Thomas ...

Bonellia viridis ist durch einen bemerkenswerten Sexualdimorphismus mit Zwergmännchen und modifikatorischer Geschlechtsbestimmung gekennzeichnet (Abb. 7). Das bis zu 1,50 m lange blaugrüne Weibchen besteht aus einem nur 15 -18 ...

Dietrich von Engelhardt, Hans Wisskirchen, 2003

Niedersächsische Volksmärchen und Schwänke

Da kam ein Zwergmännchen daher. klagte fehr über die fchlechten Zeiten. fagte auch. daß es in Not fei. und bat um einen Zehrpfennig. ..Nach Pfennigen greife ich jetzt nicht mehr in die Tafche.“ fagte der Schweinejunge und gab ihm einen ...

J. von Harten, K. Henniger, 2011

Märchen für die Jugend (Märchen der Welt)

Der Schweinejunge war traurig, zürnte der Königin und wollte mit dem vielen Gelde, das er nicht achtete, zu seinem Vater zurückkehren; da kam ein Zwergmännchen daher, klagte sehr über die schlechten Zeiten, sagte auch, daß es in Noth ...

Heinrich Pröhle, 2012

Sprache und Evolution: Grundlagen der Evolution und Ansätze ...

Larvenstadium (links) und die Imago (rechts) (aus WILLMANN 1985, 13). B. Ausbildung von Zwergmännchen (Geschlechtsdimorphismus) bei einem Fisch ( Endriolychnus schmidti). In der Abbildung sind drei Zwergmännchen auf der ...

Horst M M Ller, 1990

Kryptogamenflora für Anfänger: eine Einführung in das ...

Die Spermatozoiden entstehen entweder direkt in den F. (macrandrisch) od. in Zwergmännchen (nanandrisch). Die Verschiedenheiten in der geschlechtlichen Fortpflanzung sind für die einzelnen arten charakteristisch. A. Zwergmännchen ...

Gustav Lindau, 1914

Direktor prof. dr. Thomé's Flora von Deutschland, ...

Oogonien 36 — 43 ¡л dick, 29 — 36 fi lang. Andro- sporangien 10 — 12 ¡i breit, 9 — 12 (i lang. Zwergmännchen 9 — 10 ц breit 23 — 25 fi lang. — Behler See bei Plön. Lüneburger Heide. Böhmen: Wellern. 2763. B. polyandria Cleve. — Taf.

Otto Wilhelm Thomé

Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...

Bei Fissidens decipiens glaubt Philibert einen andern, wenn auch sehr ähnlichen Entstehungsmodus der Zwergmännchen beobachtet zu haben. Sie sollen bei dieser Art nicht aus Protonema, sondern direkt aus den Geweben des weiblichen  ...

Julius Klaus-Stiftung, Zürich

Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...

Bei Fissidens decipiens glaubt Philibert einen andern, wenn auch sehr ähnlichen Entstehungsmodus der Zwergmännchen beobachtet zu haben. Sie sollen bei dieser Art nicht aus Protonema, sondern direkt aus den Geweben des weiblichen  ...

‎1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWERGMÄNNCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwergmännchen în contextul următoarelor știri.

Die Sex-Tricks der kleinen Buntbarsch-Männchen

Die Zwergmännchen sind aber klein genug sind, um sich während der ... Das macht die Befruchtung durch die Zwergmännchen offensichtlich viel effektiver. «derStandard.at, Sep 14»

Der kleine Fisch im Schneckenhaus

Bei einer Art haben Zwergmännchen eine besondere Taktik entwickelt, um sich fortzupflanzen: Sie schlängeln sich am Weibchen vorbei, während es Eier in ein ... «Tierwelt, Sep 14»

Kleine Fische zeugen mehr Nachwuchs

Das macht die Befruchtung durch die Zwergmännchen offensichtlich viel effektiver. Die Riesenmännchen müssen jedoch so groß sein, dass sie nie und nimmer ... «ORF.at, Sep 14»