Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hühnchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜHNCHEN ÎN GERMANĂ

Hühnchen  [Hü̲hnchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÜHNCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÜHNCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hühnchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hühnchen

păsări de curte

Geflügel

Păsările de curte sunt umbrela pentru toate speciile de păsări care sunt crescute ca animale de fermă sau animale de companie și sunt potrivite pentru consumul uman. În parte, termenul este utilizat sinonim pentru păsările de curte domestice sau comerciale, uneori include și pene, păsări sălbatice, care sunt vânate pentru consum. În funcție de utilizare, păsările sunt, de asemenea, diferențiate în păsări de curte comerciale, păsări de curte, păsări de curte, păsări de curte, păsări de curte și păsări de vânat. Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden, und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.

Definiția Hühnchen în dicționarul Germană

Diminuat de răsturnările de pui, zicând, proverbele trebuie să scoată o pui cu cineva. Verkleinerungsform zu Huhn Wendungen, Redensarten, Sprichwörtermit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hühnchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜHNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Körnchen
Kọ̈rnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÜHNCHEN

Huhn
hühnerartig
Hühnerauge
Hühneraugenpflaster
Hühnerbeigel
Hühnerbein
Hühnerbrühe
Hühnerbrust
Hühnerdieb
Hühnerdreck
Hühnerdung
Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnergrippe
Hühnerhabicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜHNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
hnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
hnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimele și antonimele Hühnchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hühnchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜHNCHEN

Găsește traducerea Hühnchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hühnchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hühnchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chicken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

курица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frango
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুরগির মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poulet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ayam
190 milioane de vorbitori

Germană

Hühnchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tavuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kurczak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

курка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοτόπουλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kyckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hühnchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜHNCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hühnchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hühnchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hühnchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÜHNCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hühnchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hühnchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hühnchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HÜHNCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hühnchen.
1
Anonym
Leute, die mit einem ein Hühnchen rupfen wollen, mit denen sollte man nicht viel Federlesens machen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜHNCHEN»

Descoperă întrebuințarea Hühnchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hühnchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leberecht Hühnchen
Als es zu Ende mit ihm ging, nahm Hühnchen ihn heraus und da er vor Frost zu beben schien, wickelte er ihn in ein wollenes Tuch und legte ihn auf das Sofa in eine Ecke. Zuweilen reichte er ihm ein Stückchen zartes Fleisch, das der Vogel ...
Heinrich Seidel, 1903
2
Das Kleine Blaue Hühnchen
Das Hühnchen hielt sich so gut es ging, an der Kiste fest. Mit einem großen Ruck setzte der Kran den Container ab. Durch diesen Ruck fiel das kleine blaue Hühnchen vom Container und landete in einem fremden Hafen. Hier war es laut und ...
Hannelore Glück
3
Neues von Leberecht Hühnchen
Ich hatte meinen Freund Leberecht Hühnchen sehr lange nicht gesehen, da traf ich ihn eines Tages kurz vor Weihnachten in der Leipziger Strasse. Er hatte Einkäufe gemacht und war ganz beladen mit Packeten und Packetchen, welche an ...
Heinrich Seidel, 2012
4
Gesammelte Schriften Von Heinrich Seidel: Bd. Leberecht H ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Seidel, 2011
5
Untersuchungen über die Entwickelung des Auges, angestellt ...
Aus den mitgetheilten Beobachtungen über die Entwickelung der Cornea beim Triton und beim Hühnchen geht klar hervor, dass die von Kölliker ( Entwickelungsgeschichte pag. 287) für den Säuger gemachten Angaben, dass „ die Faserhaut ...
Leonhard Kessler, 1871
6
Das ,heilige Hühnchen': Kleruskritik oder Kritik an ...
3.3 Das heilige Hühnchen im Reynke de Vos Rund dreihundert Jahre nach Heinrichs RF erscheint im Jahre 1498 der niederdeutsche , Reynke de Vos' in der Lübecker Handschrift. Im RdV wird die Geschichte des RdR, nicht des RF, an die ...
Simon Mues, 2009
7
Lebercht Hühnchen und andere Sonderlinge: short stories. ...
Teberecht Hühnchen und »ndere Sonderlinge. Iroui „Gesammelte Schriften von Heinrich Seidel." 50 Bände. Leipzig (A. G. kiebeskind). 1. Lcberecht Hühnchen. 2 . Weinlese bei Leberecht Hühnchen. 3. Weihnachten bei Leberecht Hühnchen.
Heinrich Seidel, 1895
8
Untersuchungen über die Entwicklung des Urogenitalsystems ...
genöthigt gesehen die Lösung jener Widersprüche der Zukunft zu überlassen. Vielleicht wird es mir zum Vorwurf gemacht werden, dass ich trotz der allgemeinen Bestätigung, welche die von Remak am Hühnchen aufgedeckten Widersprüche ...
Theodor Bornhaupt, 1867
9
Norwegische Volksmärchen
Hähnchen und Hühnchen im Nußwald. Hähnchen und Hühnchen gingen einmal in den Nußwald, um sich Nüsse zu pflücken; da bekam Hühnchen eine Nußschale in den Hals und lag nun da und zappelte und schlug mit den Flügeln.
P. Asbjarnsen, P. rnsen, P. Asbjörnsen, 2010
10
Vom Hühnchen, das goldene Eier legen wollte
The persistence of Henrietta, one of 3,333 chickens on a chicken farm, leads to a better life for them all.
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜHNCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hühnchen în contextul următoarelor știri.
1
Subway-Mitarbeiter packt bei Reddit aus: Hühnchen sollte man ...
Bei uns wurde das Hühnchen fünf Tage gelagert und uns wurde gesagt, wenn der fünfte Tag verstrichen sei, einfach das Datum zu ändern. Eigentlich wussten ... «STERN, Sep 16»
2
Die Vorkocherin: Hühnchen süß-sauer
Hühnchen süß-sauer ist ein Klassiker auf jeder chinesischen Speisekarte in Österreich. Wer auf Fast Food oder Take-Away verzichten möchte, kann das Gericht ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Streetfood - Einmal Hühnchen mit Reis und Michelin-Stern, bitte
180 Hühnchen brutzelt Chan Hon Meng jeden Tag in seiner Garküche in Singapur. Seit ihm die Auszeichnung verliehen wurde, rennen Einheimische und ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
Lokalsport: Zum Saisonauftakt hat die HSG gleich ein Hühnchen zu ...
Dritte Liga. Handball: Die HSG Krefeld startet morgen um 17 Uhr mit einem Heimspiel gegen den TuS Volmetal in seine vierte Drittligasaison. Von Frank Langen. «RP ONLINE, Sep 16»
5
KFC macht jetzt auch Sonnenmilch – mit Hühnchen-Duft
Das Logo der Fast-Food-Kette Kentucky Fried Chicken. Das Menü dort ist sehr Geflügel-lastig – nun auch in Form von Sonnenmilch.Foto: imago stock&people. «Derwesten.de, Aug 16»
6
Hühnchen-Laab mit Rohkost und Erdnuss-Dressing
Servicezeit-Köchin Anja Petralia kennt sich sehr gut aus mit der asiatischen Küche. Sie bereitet ein laotisches Nationalgericht zu: Hühnchen-Laab, das ist ein ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
7
Der Satyrtragopan im Tierpark: Dämon? Oder doch nur Hühnchen?
... Der Satyrtragopan im Tierpark: Dämon? Oder doch nur Hühnchen? ... Oder doch nur Hühnchen? Der Name des vielleicht schönsten Vogels der Welt ... «Tagesspiegel, Aug 16»
8
EMtaz: Antoine Griezmann Das gallische Hühnchen
Dann kam ein Scout aus Spanien und nahm ihn mit zu Real Sociedad. Und weil er tatsächlich klein war und leicht, nannten sie ihn pollito, das Hühnchen. «taz.de, Iul 16»
9
Video-Satire: Wenn Fleischesser Hühnchen mit Tofu-Geschmack ...
Vegan ist hip – und furchtbar nervig. Kein Steak, kein Frühstücksei ohne moralischen Diskurs. Nun hat US-Satiriker JP Sears in einem Video die Rollen ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Rohes Hühnchen essen?
Dazu gehört das rohe Hühnchen, das entweder am Spiesschen oder in dünnen ... Auch ich esse in Japan immer wieder rohes Hühnchen und wurde dabei kein ... «Asienspiegel, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hühnchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/huhnchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z