Descarcă aplicația
educalingo
jar

Înțelesul "jar" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JAR

From Old French jarre, from Old Provençal jarra, from Arabic jarrah large earthen vessel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JAR ÎN ENGLEZĂ

dʒɑː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JAR ÎN ENGLEZĂ?

Borcan

Un borcan este un recipient rigid, aproximativ cilindric, cu o gură sau o deschidere largă. Borcanele sunt de obicei din sticlă, ceramică sau plastic. Ele sunt folosite pentru alimente, produse cosmetice, medicamente și substanțe chimice care sunt relativ groase sau vâscoase: lichidele turnate sunt mai des ambalate într-o sticlă. Ele sunt, de asemenea, folosite pentru obiecte prea mari pentru a fi îndepărtate dintr-o sticlă îngustă. Borcanul de sticlă este adesea esențial pentru orice dulap de bucătărie. Acestea pot fi utilizate pentru conservarea sau păstrarea obiectelor, cum ar fi gem, marmură, alte muraturi, marmeladă, roșii uscate, măsline, ardei jalapeño, chutneys, ouă murate, miere și multe altele. Acestea sunt, de asemenea, frecvent reutilizate pentru a pune în casă conservele. Borcanele sunt sterilizate prin punerea lor în apă clocotită sau într-un cuptor pentru câteva minute. Dacă nu sunt necesare pentru stocarea ulterioară a obiectelor, acestea pot fi reciclate. O închidere aplicată la gura unui borcan poate fi un capac cu șurub, o pensetă, o dop de plută sau alte mijloace adecvate. Borcanele de sticlă sunt considerate microunde cu atenție pentru a preveni stropirea conținutului fierbinte Borcanele sunt adesea reciclate conform codului de reciclare SPI pentru material.

Definiția jar în dicționarul Engleză

Prima definiție a jarului în dicționar este un container cu gură largă, care este de obicei cilindric, din sticlă sau din faianță și fără mânere. Alte definiții ale borcanului sunt de asemenea: jarful. conținutul sau cantitatea conținută într-un borcan. Jarul este, de asemenea, un pahar de băutură alcoolică, bere esp.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAR

ajar · evejar · handjar · khanjar · nightjar · orgeat · RAJAR · rhanja

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JAR

jararaca · jarful · jargon · jargoneer · jargonel · jargonisation · jargonise · jargonish · jargonist · jargonistic · jargonization · jargonize · jargony · jargoon · jarhead · jarina · jark · jarkman · jarl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAR

Amritsar · appear · ar · avatar · bar · bear · calendar · car · clear · dear · dollar · ear · familiar · far · fear · gear · Gibraltar · guitar · hear · Madagascar

Sinonimele și antonimele jar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «JAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «jar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAR

Găsește traducerea jar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile jar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jar» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tarro
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

jar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَرْطَمَانٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

банка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বয়াম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

bocal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Balang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Einmachglas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

(아가리가 넓은) 병
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Jar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lọ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஜாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

किलकिले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kavanoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vasetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

słój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

банка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

borcan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βάζο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

jar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

burk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krukke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jar

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «JAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul jar.
1
Marcia Angell
Just look at herbal remedies. It's essentially a throwback. It's saying you go to a plant and you mush it up and you stick it in the jar and you sell it and you eat it and it's going to cure what ails you. And that's the kind of stuff that people believed in the early 19th century.
2
Maeve Binchy
I'm particularly fond of boned chicken breasts with a little garlic under the flesh and cooked in a casserole for 40 minutes with a jar of olives, some cherry tomatoes and a spoonful of olive oil.
3
Robert Bloch
I have the heart of a child. I keep it in a jar on my shelf.
4
Giada De Laurentiis
Stock up your pantry and your freezer with things that aren't perishable: Your favorite jar of tomato sauce that lists 'tomato' as the first ingredient, lots of grains, olive oils, vinegars, tomato pastes, onions, shallots. When you go to the store, you only have to pick up meats and produce.
5
Todd English
All the pre-made sauces in a jar, and frozen and canned vegetables, processed meats, and cheeses which are loaded with artificial ingredients and sodium can get in the way of a healthy diet. My number one advice is to eat fresh, and seasonally.
6
Willie Geist
I often eat Skippy's Super Chunk peanut butter out of the jar with a spoon. I don't shamefully sneak it in the dark of night when everyone is in bed. I just twist that cap off and go to town right out in the open.
7
Natalie Goldberg
Life is not orderly. No matter how we try to make life so, right in the middle of it we die, lose a leg, fall in love, drop a jar of applesauce.
8
Mini Grey
The first book I ever bought for myself was 'One Fish Two Fish' by Dr. Seuss. My favourite page shows two children carrying an enormous glass jar up some stairs in the dark. In the jar is a tusked beflippered creature floating in brine.
9
Amanda Harlech
My earliest childhood memory is watching the sunlight through a jar of amber full of wasps.
10
Joey King
It's very different working with all adults. I have a swear jar so that, if they have a potty mouth, I make them pay. That's what it's like being on set with adults.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAR»

Descoperă întrebuințarea jar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Life in a Jar: The Irena Sendler Project
During World War II, Irena Sendler, a Polish Catholic social worker, organized a rescue network of fellow social workers to save 2,500 Jewish children from certain death in the Warsaw ghetto.
Jack Mayer, 2011
2
The Butterfly Jar
" -- Booklist. From the Hardcover edition.
Jeff Moss, 2011
3
Great & Noble Jar: Traditional Stoneware of South Carolina
She concludes with a consideration of the decline and renewal of the southern folk pottery tradition. The book is illustrated with nearly two hundred photographs (including fifteen color plates), maps, and drawings.
Cinda K. Baldwin, 1993
4
Donavan's Word Jar
How can he make room for new words without giving up all the terrific words already in his jar? A visit to his grandmother provides the unexpected solution in this heartwarming story about how important words can be.
Monalisa DeGross, 1998
5
The Name Jar
But while Unhei practices being a Suzy, Laura, or Amanda, one of her classmates comes to her neighborhood and discovers her real name and its special meaning. On the day of her name choosing, the name jar has mysteriously disappeared.
Yangsook Choi, 2013
6
Vegan Cookies Invade Your Cookie Jar: 100 Dairy-free Recipes ...
Presents a collection of dairy-free baking recipes while providing advice on vegan cooking and entertaining, sharing such options as Classy Classic Chocolate Chip, Key Lime Shortbread, and Gingerpunks.
Isa Chandra Moskowitz, Terry Hope Romero, 2009
7
Who Took the Cookies from the Cookie Jar?
This text is a fun adaptation of the classic playground song.
Bonnie Lass, Philemon Sturges, 2008
8
The Dream Jar
Original, quirky, and rich illustrations complement this sparkling story that deals with the very real problem of children’s nightmares.
Lindan Lee Johnson, 2005
9
A Jar of Dreams
Eleven-year-old Rinko grows up in a closely-knit Japanese American family in California during the Depression, a time of great prejudice.
Yoshiko Uchida, 1993
10
Breaking the Alabaster Jar: Conversations with Li-Young Lee
Twelve extensive interviews covering twenty years of aesthetic and spiritual insights from a beloved American poet.
Li-Young Lee, Earl G. Ingersoll, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jar în contextul următoarelor știri.
1
Tip jar thief in Upper Salford earns court supervision - The Mercury
NORRISTOWN >> A Bucks County man who police said stole tip jars from two Upper Salford restaurants faces court supervision, some ... «The Mercury, Iul 15»
2
Thunderstorms jar San Diego awake | SanDiegoUnionTribune.com
Thunderstorms jar San Diego awake · Padres, Astros have held preliminary trade discussions on starting pitchers · Cities look beyond ... «The San Diego Union-Tribune, Iul 15»
3
Mason jar salads | MSU Extension
Recipe: Lettuce, tomatoes, hearts of palm, broccoli, sweet peppers, cheese and cilantro. Photo and recipe provided by Ruth Aguilar. «Michigan State University Extension, Iul 15»
4
GiftsForYouNow.com Offers Personalized Mason Jar Gifts
GiftsForYouNow.com now offers mason jar gifts that commemorate a variety of occasions and can be personalized for the gift recipient. «PR Web, Iul 15»
5
Robi On The Road: Mass. Company Finds Sweet Success With …
Wicked Good Cupcakes are eaten out of a jar. (WBZ-TV). The company's cupcakes are eaten from a jar with a spoon. First Tracey and Dani ... «CBS Local, Iul 15»
6
DEC officer frees bear cub from jar stuck on its head
A black bear cub that got its head stuck in a plastic jar was freed by Greene ... Dedrick's husband tried to free the bear himself, but the jar was ... «Watershed post, Iul 15»
7
Masked man steals tip jar from Modesto smoke shop
A masked man stole a tip jar from a smoke shop on Yosemite Boulevard, then tried to get into a bystander's car to escape Wednesday night, ... «Modesto Bee, Iul 15»
8
What to Order at The Spice Jar, Serving Up Asian Comfort Food in …
The former Local's Corner on the east side of the Mission has been replaced by The Spice Jar, a sunny new eatery serving up Asian comfort ... «Zagat, Iul 15»
9
Man Steals Muscular Dystrophy Fundraising Jar from Filer Gas Station
The Filer Police Department said this man stole the muscular dystrophy donation jar at the United Oil Sinclair service station Sunday. «Twin Falls Times-News, Iul 15»
10
Abandoned dog found with head stuck in jar recovers, up for adoption
Maggie, the dog that was found with a jar stuck on its head, has made a nearly full recovery. The SPCA of Livingston has been working with Maggie for the last ... «KPLC-TV, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO