Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abacora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABACORA ÎN SPANIOLĂ

a · ba · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABACORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABACORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abacora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abacora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez abacora înseamnă albastru. En el diccionario castellano abacora significa albacora.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abacora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABACORA


albacora
al·ba·co·ra
anacora
a·na·co·ra
apancora
a·pan·co·ra
cocora
co·co·ra
cora
co·ra
decora
de·co·ra
escora
es·co·ra
indecora
in·de·co·ra
pacora
pa·co·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABACORA

abacá
abacal
abacalera
abacalero
abacera
abacería
abacero
abachar
abacial
ábaco
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa
aba
abadía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABACORA

ahora
allora
áncora
autora
bitácora
chícora
cora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
mejora
mora
cora
ora
cora
señora
sonora

Sinonimele și antonimele abacora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abacora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABACORA

Găsește traducerea abacora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abacora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abacora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

abacora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abacora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pumpkin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

abacora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

abacora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

abacora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abacora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

abacora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

abacora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

abacora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

abacora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

abacora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

abacora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

abacora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

abacora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

abacora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

abacora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

abacora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

abacora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

abacora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

abacora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

abacora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

abacora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

abacora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

abacora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

abacora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abacora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABACORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abacora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abacora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abacora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABACORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abacora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abacora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abacora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABACORA»

Descoperă întrebuințarea abacora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abacora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Venezuela absurda del DRAE-92
< A »»> abacora. f. Ant. y Venez. albacora2. abacorar. (De abacora.) tr. Ant. y Venez. Hostigar, perseguir. abrir. tr. // 32. Argent. y Venez. Apartarse, desviarse, hacerse a un lado. agua. f. / / mediagua. Ecuad., Perú y Venez. Construcción con el ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
2
recetas para deportistas
Atún: abacora, albácora, bonito. Azúcar glass: azúcar glacé. Bacalao: abadejo. Bacón: tocino ahumado, panceta ahumada. tocineta. Berro: balsamita. Besugo: castañeta, papamosca. Bonito: abacora, albácora. Boquerón: anchoita, aladroque ...
3
Recetas contra la celulitis
Atún: abacora, albacora, bonito. Bacalao: abadejo. Bacón: tocino ahumado, panceta ahumada, tocineta. Berro: balsamita. Besugo: castañeta, papamosca. Bonito: abacora, albácora. Boquerón: anchoita. aladroque, alece, lacha. Cacahuete: ...
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Confúndenos botica^ - Ws ejU plasta con el llamado àjjaro^l quai tiene jtfar abacora por nùntbrè , à Ш parecer, nopprotrà гФШофтрог fer fus raines anfi en color 3 olór^fabortcomo en virtud ^fuer^ifmejanmaUs Uli, L Deb Rod». • - , C-"- ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
5
Diccionario provincial de voces cubanas
N. s. f. El nardo de España. AZULEJO. N. s. m. Pájaro con poca diferencia del tamaño del canario, color azul y cauto regular, que los franceses de Nueva- Orleans llaman obispo, seguu Ulloa. suplemento a la A , voces corrompidas. abacora.
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
6
Tratado de montería del Siglo XV: manuscrito del Museo Británico
(3) Escrito más abajo abacora (en algunos casos podría también leerse alce- tora). Según la Academia, albacara es una obra de defensa en las entradas de las antiguas fortalezas. tas buenas de roble con su cerradura por de dentro,
Almazan, Duque De, 2005
7
Directorio místico
De. suerte, que se verifica que sea . vista (abacora , y -, clara del sér de Dios ; que sus obscuridades sean luminosas, y sus tinieblas resplandecientes. • >'« " 129 Pasemos ahora á ver brevemente, quáles son los grado? dé oración' eá-k>s  ...
Juan Bautista SCARAMELI, 1797
8
Dialogo de la dotrina de las mugeres: en que se enseña como ...
... tanto, с Ц <ju!iuere щ çacrenfetnejitcs crrores^vfcde í oá au ifós 4[ e mos dado . Exce Цц rcfpucßa^ digna de abacora^ ço/fuc la^dioÀriitides, amigçi tamijiar de Platon, a , Dir?genei el menor: quanäo,, pidiendo*, !c vnaáe fusKija?,ppr muger ...
Lodovico Dolce, 1584
9
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Abacora. — Por Albacora.— Este pez, es abundante y le llaman tambien Bonito como el Diccionario de la Academia. Abayuntar p or Ayuntar. Abentestate. — por Abintestato. — Una cosa abandonada a la intemperie o sin cuidado alguno.
Esteban PICHARDO, 1861
10
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
i -.;: n. , Se halla esta Reduccion veinte ,y seis leguas abacora de h de. San Bernardo, siguiendo el. curs.o del Rio, "y distante de el media Jkgua , á la baltjda . ipcciden^l. Está situada sobre un madrejon que viene de los campos á fuera hasta ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABACORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abacora în contextul următoarelor știri.
1
Algarve: 4 Hotels mit Umweltsiegel "Green Key"
Das Hotel "Vila Gale Abacora" entstand auf dem Gelände eine Thunfischfangstation im Schutzgebiet der Ria Formosa und hat mit einem Museum und einer ... «Algarve-News, Mai 16»
2
Operação Cata-Bagulho passa por 29 bairros de SP neste sábado
Local: Rua Adolfo Lazzari, Rua Joaquim Gonçalves Rocha, Rua Estevão Andrade Silva, Rua Abacora, entre outras vias dos bairros Jardim Brasília, Jardim ... «Globo.com, Oct 13»

IMAGINILE ABACORA

abacora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abacora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abacora>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z