Descarcă aplicația
educalingo
abesón

Înțelesul "abesón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABESÓN

La palabra abesón procede de veza.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABESÓN ÎN SPANIOLĂ

a · be · són


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABESÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABESÓN ÎN SPANIOLĂ?

Anethum graveolens

Mararul este o plantă erbacee anuală aparținând familiei apiaceae. A fost menționată din cele mai vechi timpuri. Este nativă în Marea Mediterană de Est, unde abundă acum. Frunzele și fructele sale sunt utilizate în prepararea ca condimente, iar semințele lor sunt utilizate în prepararea anumitor perfuzii în scopuri terapeutice.

Definiția abesón în dicționarul Spaniolă

Definiția abesunii în dicționar este mararul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABESÓN

artesón · fresón · gambesón · mesón · remesón · requesón · tesón · trastesón · yesón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABESÓN

aberración · aberrante · aberrantemente · aberrar · abertal · abertura · abertzale · aberzale · abés · abesana · abestiada · abestiado · abestializada · abestializado · abéstola · abetal · abetar · abete · abetinote · abeto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABESÓN

abusón · blasón · blusón · bolsón · bosón · camisón · casón · diapasón · frisón · guasón · masón · nasón · pisón · robinsón · rosón · sabrosón · sansón · sisón · toisón · visón

Sinonimele și antonimele abesón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abesón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABESÓN

Găsește traducerea abesón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abesón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abesón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Abeson
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

abesón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Abeson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Abeson
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Abeson
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Abeson
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Abeson
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Abeson
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Abeson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Abeson
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Abeson
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Abeson
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Abeson
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Abeson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Abeson
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Abeson
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Abeson
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Abeson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Abeson
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Abeson
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Abeson
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Abeson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Abeson
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Abeson
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Abeson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Abeson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abesón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABESÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abesón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abesón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abesón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABESÓN»

Descoperă întrebuințarea abesón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abesón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
A la salsa verde Abesón metro marque en el centro de la pieza los 75o. Evidentemente tendremos que hacer un agujerito para que pase el termómetro, que una vez hecha la lectura volveremos a tapar con sal húmeda, aunque conviene ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Boletín de la Real Academia Española
Corominas, Dic., 4, 900, rechazando mi etimología vicia 'veza, arveja', del cast. abesón, dice escuetamente: «Abesón. Imposible en lo fonético y en lo semántico derivarlo de vicia.» Pero esta afirmación de la imposibilidad doble, a pesar de ...
Real Academia Española, 1958
3
Etimologías españolas
Abesón El DRAE define abesón como 'eneldo', esto es, 'una planta umbelífera de flores amarillas y semillas pareadas planas en su cara de contacto, elípticas y bien señaladas'; sin etimología alguna, y ha sido incluido por vez primera en la ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Coplero nato soy. No aneja Fabla. No pueril novedoso balbuceo. Propio idioma brusco a raja-tabla anetólico. Relativo a eneldo: hierba umbelífera, con las hojas divididas en lacinios y flores amarillas divididas en círculo. sin. aneldo, abesón...
‎2007
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Abesón.- Eneldo, planta umbelí- fera. Abierto.- Se dice del vino que tiene poco color y poco equilibrio en la boca. Abizcochar.- En confitería, dar a una cosa la forma o textura y gusto del bizcocho. Ablactar.- Añadir leche a una salsa o crema .
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
Física y química en la Colina de los Chopos: 75 años de ...
aJ de Primera ei»C!Íír¡za — Concedí/ ad» audiencia a los represen*, tanlrs o interesados cu loa henefieios' de ta Fundación denominarla 'Pensiones de estudios a jwiVnfcí". úaí-» tituh't ett C'abesón de I.icbana, Avurv t'tmi>'id» del mismo ...
Carlos González Ibáñez, Antonio Santamaría García, 2009
7
Cuadernos de estudios gallegos
NRFH, XII, 1958, págs. 88-89. 9.840. Hubschmid, J. — Hispano-agaische Pflaniennamen. — ZRPh, LXXI, 1955, números 3-6. 9.841. García de Diego, V. — Notas etimológicas (Abesón, Comalecer, Conllorar, Enchufar, BAE. XXXVII, 1957 .
8
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
en los Angeles (Haens. Willk. Funk). cercanías de Sevilla (Colm.). Portugal (Grisl. Tourn. Salv. Vand.) : campos de Vallaín y otras partes en Extremadura (Brot.), Balares: Mallorca (Mares). Nombr. vulg. Cast. Eneldo silvestre (F. Nav.), Abesón  ...
Miguel Colmeiro, 1886
9
Revista de filología española
BAE, 1958, XXXVIII, 7-54. [Lista muy numerosa.] 48171. García de Diego, V. — Notas etimológicas. [Barga o varga. Tinera. Se- meñar. Atisbar, Treznal. Gállara. Garlito. Llar. Amurcar. Abesón. Chilla.].— BAE, 1958, XXXVIII, 215-247. 48172.
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
Abesón. Chilla.) BRAE, tomo XXXVIII, cuad. 154 (1958) , pp. 215-247. Notas etimológicas. (Grosella. Drudo. Gabar. Balde. Baúl. Bobina. Bajar. Buhonero. Brin. Bujería. Brotar. Galocha, etc.) BRAE, tomo XXXVII í, cuaderno 153 (1058), pp.

IMAGINILE ABESÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abesón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abeson>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO