Înțelesul "acondicionar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ACONDICIONAR ÎN SPANIOLĂ

a · con · di · cio · nar

CE ÎNSEAMNĂ ACONDICIONAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția acondicionar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a condiționării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a da o anumită condiție sau o calitate. O altă semnificație a condiționării în dicționar este să pregătești sau să pregătești ceva într-o manieră potrivită unui anumit scop sau invers. Stare bine, sau prost, drumurile. Condiționarea este, de asemenea, aer condiționat.

La primera definición de acondicionar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar cierta condición o calidad. Otro significado de acondicionar en el diccionario es disponer o preparar algo de manera adecuada a determinado fin, o al contrario. Acondicionar bien, o mal, las calzadas. Acondicionar es también climatizar.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ACONDICIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo acondiciono

tú acondicionas / acondicionás

él acondiciona

nos. acondicionamos

vos. acondicionáis / acondicionan

ellos acondicionan

Pretérito imperfecto

yo acondicionaba

tú acondicionabas

él acondicionaba

nos. acondicionábamos

vos. acondicionabais / acondicionaban

ellos acondicionaban

Pret. perfecto simple

yo acondicioné

tú acondicionaste

él acondicionó

nos. acondicionamos

vos. acondicionasteis / acondicionaron

ellos acondicionaron

Futuro simple

yo acondicionaré

tú acondicionarás

él acondicionará

nos. acondicionaremos

vos. acondicionaréis / acondicionarán

ellos acondicionarán

Condicional simple

yo acondicionaría

tú acondicionarías

él acondicionaría

nos. acondicionaríamos

vos. acondicionaríais / acondicionarían

ellos acondicionarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he acondicionado

tú has acondicionado

él ha acondicionado

nos. hemos acondicionado

vos. habéis acondicionado

ellos han acondicionado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había acondicionado

tú habías acondicionado

él había acondicionado

nos. habíamos acondicionado

vos. habíais acondicionado

ellos habían acondicionado

Pretérito Anterior

yo hube acondicionado

tú hubiste acondicionado

él hubo acondicionado

nos. hubimos acondicionado

vos. hubisteis acondicionado

ellos hubieron acondicionado

Futuro perfecto

yo habré acondicionado

tú habrás acondicionado

él habrá acondicionado

nos. habremos acondicionado

vos. habréis acondicionado

ellos habrán acondicionado

Condicional Perfecto

yo habría acondicionado

tú habrías acondicionado

él habría acondicionado

nos. habríamos acondicionado

vos. habríais acondicionado

ellos habrían acondicionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo acondicione

tú acondiciones

él acondicione

nos. acondicionemos

vos. acondicionéis / acondicionen

ellos acondicionen

Pretérito imperfecto

yo acondicionara o acondicionase

tú acondicionaras o acondicionases

él acondicionara o acondicionase

nos. acondicionáramos o acondicionásemos

vos. acondicionarais o acondicionaseis / acondicionaran o acondicionasen

ellos acondicionaran o acondicionasen

Futuro simple

yo acondicionare

tú acondicionares

él acondicionare

nos. acondicionáremos

vos. acondicionareis / acondicionaren

ellos acondicionaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube acondicionado

tú hubiste acondicionado

él hubo acondicionado

nos. hubimos acondicionado

vos. hubisteis acondicionado

ellos hubieron acondicionado

Futuro Perfecto

yo habré acondicionado

tú habrás acondicionado

él habrá acondicionado

nos. habremos acondicionado

vos. habréis acondicionado

ellos habrán acondicionado

Condicional perfecto

yo habría acondicionado

tú habrías acondicionado

él habría acondicionado

nos. habríamos acondicionado

vos. habríais acondicionado

ellos habrían acondicionado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

acondiciona (tú) / acondicioná (vos)
acondicionad (vosotros) / acondicionen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

acondicionar

Participio

acondicionado

Gerundio

acondicionando

SINONIMELE «ACONDICIONAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acondicionar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în acondicionar

adaptar · adecuar · arreglar · disponer · ordenar · preparar

ANTONIMELE «ACONDICIONAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «acondicionar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în acondicionar

desarreglar · desordenar

TRADUCEREA ACONDICIONAR

Găsește traducerea acondicionar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acondicionar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acondicionar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 条件
• Spaniolă: acondicionar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: condition
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शर्त
• Traducător din Spaniolă - Arabă: حالة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: состояние
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: condição
• Traducător din Spaniolă - Bengali: শর্ত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: état
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: keadaan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Zustand
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 条件
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 조건
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kondisi
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: điều kiện
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நிபந்தனை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: अट
• Traducător din Spaniolă - Turcă: durum
• Traducător din Spaniolă - Italiană: condizione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: warunek
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: стан
• Traducător din Spaniolă - Română: condiție
• Traducător din Spaniolă - Greacă: κατάσταση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: toestand
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tillstånd
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: tilstand

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACONDICIONAR»

Descoperă întrebuințarea acondicionar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acondicionar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Acondicionamiento térmico de edificios

Asimismo es de fundamental importancia conocer las características de los distintos locales a acondicionar, ubicación de las salas de máquinas, los espacios libres que puedan utilizarse para el pasaje de conductos, la existencia o no de ...

Victorio Santiago Díaz, Raúl Oscar Barreneche, 2005

Diccionario catalan-castellano

seguir. Acompassadamént. adv. compasadamente. Acompassar. a. compassar. Acondicionad , da. p. p. d' acondicionar y adj. acondicionado. | 1 condicionado. * ben ó mal acondicionad. de buen ó mal genio. Acondicionar. a. acondicionar.

Magí Ferrer i Pons, 1839

North American Free Trade Agreement

5003.10.01 Sin cardar ni peinar. 10 A A 5003.90 -Los demás. 5003.90.99 Los demás. 10 A A 50.04 HILADOS DE SEDA (EXCEPTO LOS HILADOS DE DESPERDICIOS DE SEDA), SIN ACONDICIONAR PARA LA VENTA AL POR MENOR.

DIANE Publishing Company, 1994

Manual práctico de diseño de sistemas productivos

Descripción de las operaciones por puesto Puesto Fase Operación Tiempo (s) Total P1 010 Coger y acondicionar cuerpo rojo 10 020 Coger y acondicionar cuerpo verde 10 030 Clipar cuerpo verde con rojo 5 040 Revisar unión 5 30 s P2 050 ...

Albert Suñe Torrents, Francisco Gil Vilda, Ignasi Arcusa Postils, 2010

Gaceta oficial del Acuerdo de Cartagena: Nos. 38-74 (1988-1990)

NANDINA ' DESCRIPCION DE LA NABANDINA 52054300 55050300 HILADOS DE ALGODON OUE MIDAN EN HILADO SENCILLO MAS DE 20 40.000 Y HASTA 80.000 METROS POR KG., SIN ACONDICIONAR PARA LA VENTA AL POR ...

Frío Industrial [1]

Local a acondicionar Componentes conteniendo el refrigerante Sistema directo Local a acondicionar Sistema indirecto abierto Local a acondicionar <$- 5 Componentes conteniendo el refrigerante Sistema indirecto abierto ventilado Local a ...

Ricard Giménez López

Nadar. Del descubrimiento al alto nivel

236 - Acondicionar para organizar mejor la enseñanza y facilitar un aprendizaje en un medio real.. 237 - Acondicionar: Utilizar materiales que ofrezcan apoyos sólidos, móviles y que estén orientados en todos los planos y combinados entre  ...

‎1996

Gatos en un piso

Guía práctica para elegir, conocer y cuidar tu gato en el piso, y disfrutar con él

‎2011

Anuario de legislación agricula

ella (Córdoba): Deberá Construir dos viviendas familiares de nueva planta, ampliar y acondicionar una vivienda familiar y acondicionar una vivienda colectiva capaz para cuatro plazas. Finca "La Culebrilla", situada en el término municipal de ...

Spain. Dirección General de Capacitacion Agraria, 1958

Simplemente pregunta: Integración de la accesibilidad en el ...

Acondicionar. la. sala. Comprueba que la zona está despejada. Busca alambres, cables o cordones eléctricos que puedan ser especialmente peligrosos para los participantes con discapacidad visual. Justo antes de que un participante en ...

Shawn Lawton Henry

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACONDICIONAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acondicionar în contextul următoarelor știri.

La Xunta invertirá 2,3 millones en acondicionar y señalizar el …

La Xunta invertirá un total de 2,3 millones de euros en la mejora del trazado y en la nueva señalización del Camino Norte. Según explicó esta mañana, en una ... «La Voz de Galicia, Iun 16»

Comienzan los trabajos para acondicionar el chare de cara a su …

Aunque solo se abran en esta primera fase ocho consultas del chare, el hecho en sí de su inauguración ya es un hito en la comarca. La propia Junta de ... «Sur Digital, Iun 16»

La DPZ saca a concurso las obras para acondicionar la carretera de …

La Diputación de Zaragoza (DPZ) ha sacado a concurso las obras para acondicionar la carretera de acceso a Novillas, la CP-2d. Los trabajos, que tienen un ... «Heraldo.es, Iun 16»

El Alcázar de Sevilla pretende acondicionar el acceso de turistas …

... en su entrada por la Puerta del León previa a cualquier proyecto para una reforma del Patio del León y acondicionar el acceso al recinto palaciego. «abcdesevilla.es, Iun 16»

Un convenio entre Xunta y USC permitirá acondicionar y equipar …

La Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria y la Universidade de Santiago de Compostela (USC) han suscrito un convenio de ... «elEconomista.es, Iun 16»

Frío para acondicionar el cabello

Según sus creadores, estas planchas no solo consiguen acondicionar el cabello, eliminando el encrespamiento, sino que además permiten mejorar la salud ... «abcdesevilla.es, Iun 16»

El Gobierno invertirá más de 250.000 euros en acondicionar playas …

Así lo ha señalado en declaraciones a los periodistas el delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, que ha garantizado una actuación por parte del ... «20minutos.es, Iun 16»

El Parlamento aprueba 1,3 millones de euros para acondicionar el …

El pleno del Parlamento de Navarra ha aprobado este jueves por unanimidad un proyecto de ley foral que concede un crédito extraordinario por un importe ... «20minutos.es, Iun 16»

Pamplona prueba un proyecto para acondicionar el local de …

Se trata de un proyecto para acondicionar el local de lavaderos como oficinas de atención social, para el que se contratará a siete personas que estén ... «Pamplona actual, Mai 16»

Un taller de empleo permite acondicionar el yacimiento Fuente de la …

El director provincial de Economía, Empresas y Empleo, Óscar Martínez, ha visitado hoy el Taller de Empleoque ya ha empezado a ejecutar el Ayuntamiento de ... «eldiadigital.es, Mai 16»