CE ÎNSEAMNĂ ACOLAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «acolar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția acolar în dicționarul Spaniolă
Definiția acolar în dicționarul spaniol este de a uni, de a uni, de a combina blazoanele care sunt puse pe părți sub un clopot sau o coroană care le unește ca un semn al alianței a două familii. O altă semnificație a cuplării în dicționar este de a pune în spate, formând o cruce sau în jurul scutului anumite semne de distincție, cum ar fi cheile, steagurile, colierele etc. La definición de acolar en el diccionario castellano es unir, juntar, combinar los escudos de armas que se ponen por los costados bajo un timbre o corona que los une en señal de alianza de dos familias. Otro significado de acolar en el diccionario es también poner detrás, formando aspa, o alrededor del escudo, ciertas señales de distinción, como llaves, banderas, collares, etc.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «acolar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ACOLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acolo
tú acolas / acolás
él acola
nos. acolamos
vos. acoláis / acolan
ellos acolan
Pretérito imperfecto
yo acolaba
tú acolabas
él acolaba
nos. acolábamos
vos. acolabais / acolaban
ellos acolaban
Pret. perfecto simple
yo acolé
tú acolaste
él acoló
nos. acolamos
vos. acolasteis / acolaron
ellos acolaron
Futuro simple
yo acolaré
tú acolarás
él acolará
nos. acolaremos
vos. acolaréis / acolarán
ellos acolarán
Condicional simple
yo acolaría
tú acolarías
él acolaría
nos. acolaríamos
vos. acolaríais / acolarían
ellos acolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acolado
tú has acolado
él ha acolado
nos. hemos acolado
vos. habéis acolado
ellos han acolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acolado
tú habías acolado
él había acolado
nos. habíamos acolado
vos. habíais acolado
ellos habían acolado
Pretérito Anterior
yo hube acolado
tú hubiste acolado
él hubo acolado
nos. hubimos acolado
vos. hubisteis acolado
ellos hubieron acolado
Futuro perfecto
yo habré acolado
tú habrás acolado
él habrá acolado
nos. habremos acolado
vos. habréis acolado
ellos habrán acolado
Condicional Perfecto
yo habría acolado
tú habrías acolado
él habría acolado
nos. habríamos acolado
vos. habríais acolado
ellos habrían acolado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acole
tú acoles
él acole
nos. acolemos
vos. acoléis / acolen
ellos acolen
Pretérito imperfecto
yo acolara o acolase
tú acolaras o acolases
él acolara o acolase
nos. acoláramos o acolásemos
vos. acolarais o acolaseis / acolaran o acolasen
ellos acolaran o acolasen
Futuro simple
yo acolare
tú acolares
él acolare
nos. acoláremos
vos. acolareis / acolaren
ellos acolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acolado
tú hubiste acolado
él hubo acolado
nos. hubimos acolado
vos. hubisteis acolado
ellos hubieron acolado
Futuro Perfecto
yo habré acolado
tú habrás acolado
él habrá acolado
nos. habremos acolado
vos. habréis acolado
ellos habrán acolado
Condicional perfecto
yo habría acolado
tú habrías acolado
él habría acolado
nos. habríamos acolado
vos. habríais acolado
ellos habrían acolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acola (tú) / acolá (vos)
acolad (vosotros) / acolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOLAR»
Descoperă întrebuințarea
acolar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
acolar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de heráldica: (ciencia del blasón)
Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de doble traviesa. De todas las
insignias de nobleza y condecoraciones que no estén unidas a su sede, excepto
las reconocidas por la Santa Sede, les está prohibido el uso. Los patriarcas ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Para el primero se fixan la cepa y los sarmientos que quedan después de
podada contra ¡a pared ó al rodrigón con un lazo de mimbre , y el segundo es
acolar los renuevos y atarlos con paja. Por la palabra acolar al rodrigón se debe
...
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... altura de la cepa varían segun los métodos adoptados en los diferentes paises
donde se cultivan. ( Véase la palabra ACOLAR. ) En el artículo VIÑA se
examinará el método que se ha de observar con ella , segun las circunstancias.
CEPA.
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
4
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Esta última idea esplica desde luego la diferencia que existe entre acolar y
cerrar terrenos ó heredades. El acto de cerrar supone el establecimiento de Una
cerca , seto ó valla, cualesquiera que sean los materiales con que se ejecuten,
para ...
5
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Patriarcas y primados. Arzobispo con jurisdicción histórica. Los Patriarcas y
Primados timbran las suyas con un Capelo verde del cual penden dos Cordones
verdes y quince borlas de cada lado. Al escudo pueden acolar en palo, una cruz
de ...
6
Vademecum heráldico: aplicación de la ciencia del blasón, ...
Patriarcas y primados. Arzobispo con jurisdicción histórica. Los Patriarcas y
Primados timbran las suyas con un Capelo verde del cual penden dos Cordones
verdes y quince borlas de cada lado. Al escudo pueden acolar en palo, una cruz
de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Nov. i i. Como si acogotasen un toro. ACOLADO , DA. part. pas. del verbo acolar.
ACOLAR, v. a. En el Blasón es unir , juntar , combinar. Dícese de los escudos de
armas , que se ponen juntos por los costados baxo un timbre ó corona que los ...
8
Boletín de jurisprudencia y administración: Parte legislativa
de) mencionado decreto, que "las diputaciones provinciales al instruir
espedientes sobre acolar para dehesa ó labor terrenos públicos en uso común,
cuando sea necesario este arbitrio, oigan á las juntas de ganaderos ó sus
representantes ...
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acolar. ACOLAR, v. a. Unir .juntar, combinar. Díce- se de los escudos de
armas , que se ponen juntos por los costados baxo un timbre , ó corona que los
une , ó abraza , en señal de la alianza de dos familias : lo que regularmente se ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Acolar. — Cuando dos escudos se ponen juntos para señalar la alianza de dos
familias. Acolar. — Cuando los losanges, macles y fusos se tocan en sus puntas
o costados, pero sin llegar a los bordes del escudo. Acolar. — Colocar detrás, en
...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
