CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFUCIAR»
Descoperă întrebuințarea
afuciar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
afuciar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AFUCIAR. a. ant. Arucun. AFUERA. adv. l. Fuera del sitio donde uno está. l| A lo
público ó en lo exterior. || FUERA nn. u ant. ADEMAS. n Arma/l, ó AFUERA
AFCERA. Se usa para avisar que la gente deje libre el paso ó despeje algun
lugar.
2
Historia Del Español de América: Textos y Contextos
... a su vez en perfecta armonía lingüística con las localizaciones que Alcalá
Venceslada refiere a la provincia de Jaén para afucia 'perfectamente', 'acción de
afuciar', afuciar 'amparar, proteger', desafuciar 'desahuciar, apartar, repeler'23.
Juan A. Frago Gracia,
1999
3
Nueva revista de filología Hispánica
ordinario es el hecho de que, todavía a principios del siglo xvii, S. de
Covarrubias, en su Tesoro, registre por separado a afuciar 'dar fucia, esperanza,
confianza', 'poner buen ánimo', etimologizán- dolo con acierto, sin que se le
ocurra tachar ...
4
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Afsi decimos por A/menta , afrenta ; por afuciar , tfperanr-ar ; por al, otra cofa ; por
ataifor , aparador., por ayufo , abajo; por ajjaz., harto > por bocera , efto es, el que
lleva la boz deocro ( ahora decimos vox. ) procurador; por clao/ira , claufiro ...
Gregori Mayans i Siscar,
1737
5
Origenes de la lengua española, compuestos por varios ...
... de usar despues que en su lugar se substituyeron otras , usando de èstas , i
no de aquellas. Assi decimos por Afruen— ta , afrenta 5 por afuciar , esperanzar ;
por al, otra cosa; por ataifor , ¡¡parador s por ayuso, abajo; por affizz, barro S por
...
6
Las quatro partes enteras dela Cronica de España que manda ...
... laluo vcl grä Slscucräo sme encre Xlmcna.^ csta vona Ximeoa lue casacia los
reycs ^ otros senozcs cHnttianos^ conelcoäevöNunoroärisuez^rouic-
canoauieymngunoqseqsiese afuciar ron vn sijo que vixeron el conäe vo 'K.o ei
vno al orro.
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DESAHUCIAR, v.a» Quitar toda efperanza de confeguir 6 lograr lo que fe defea ó
pretende» Es formado de la prepoficion Des , y el nombre Fucia, ó Fiucia, que
vale Confianza, por cuya razón fe decía en lo antiguo Def- afuciar. Lat» Spem ...
Real Academia Española (Madrid),
1732
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Afuciar,Dí>»HíT ajjeurance & espérance k qi'.elqu'un,encouragerraf' seurer. Afucr
, A lagufe , à la mode , selon, Afuera . Vehors. Asoíà, f. Fuite. A su sar, Fuï;(e
retirer. Asustcrn. Afujl , attirail d'artillerie. Asuziar, Donner espérance, aff eurer, ...
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
1 2. ley 9. E si no pudicre haver cl Alcalde , ò el que finca- re en lu lugár ,
afruentelo ante ornes buenos , è vala. AFUCIAR.v.a. Dár efpcranza y feguridád ,
ani- mar. Es voz compuesta de la particula A , y del nombre Fúcia, que vale
Confianza.
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Afrisonado , Аd, a. semblable au cheval frison Afrontadamente , ai. fact à face
Afrontar , v. a. mettre en face, vis-à-vis || confronter Afrontar, v. n. faire face Afuciar
, v. a. donner de la confiance, de l'espoir, encourager Afuer, ad. en qualité , à titre
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFUCIAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
afuciar în contextul următoarelor știri.
De los 'conventillos' a la burbuja inmobiliaria: breve historia de los …
Hasta palabra hoy en boca de todos, pero hasta hace bien poco casi desconocida, procede del verbo arcaico 'afuciar', que significa “tener confianza, avalar o ... «idealista news, Mar 15»