Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desenfilada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESENFILADA ÎN SPANIOLĂ

de · sen · fi · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENFILADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESENFILADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desenfilada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desenfilada în dicționarul Spaniolă

Definiția desenfilada în limba spaniolă este defiltrarea. En el diccionario castellano desenfilada significa acción y efecto de desenfilar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desenfilada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENFILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESENFILADA

desenfadada
desenfadadamente
desenfadaderas
desenfadado
desenfadar
desenfado
desenfaldar
desenfardar
desenfardelar
desenfilar
desenfocar
desenfoque
desenfrailar
desenfrenada
desenfrenadamente
desenfrenado
desenfrenamiento
desenfrenar
desenfreno
desenfundar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENFILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
exilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Sinonimele și antonimele desenfilada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desenfilada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESENFILADA

Găsește traducerea desenfilada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desenfilada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desenfilada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

defilade
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desenfilada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unfiltered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रक्षागृहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

defilade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

укрывать рельефом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desenfiamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লুকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

defilade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

defilade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

defilade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

defilade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

차폐하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

defilade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuật kiến ​​trúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

defilade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शत्रूचा पिछाडीवरून होणार्या गोळीबारापासून अडथळयांच्या मदतीने संरक्षण देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

istihkâmları düşman ateşinden korumak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

defilamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

defilade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вкривати рельєфом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

adăposti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

defilade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

defilade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

defilade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

defilade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desenfilada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENFILADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desenfilada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desenfilada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desenfilada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESENFILADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desenfilada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desenfilada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desenfilada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENFILADA»

Descoperă întrebuințarea desenfilada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desenfilada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de fortificación escritas en frances ...: y ...
Del relieve de las obras situadas en terrenos ir- regulares y montañosos 617 367 Desenfilada de las obras aisladas.... » 618 368 Desenfilada de las obras abiertas por la gola 619. 623. 368 Desenfilada de las obras aisladas y cerradas.
Noizet Saint-Paul, 1818
2
Manual del zapador. Madrid 1860
Los desenfiladores de trinchera son unos instrumentos fundados en el principio de facilitar un plano material de desenfilada; todos ellos tienen en mayor ó meno grado los inconvenientes de que para manejarlos es preciso dirigir visuales al ...
Juan Tello y Miralles, Emilio Bernaldez, Leopoldo Scheidnagel, 1860
3
Nuevos estudios sobre el inconsciente
El segundo, el otro ejemplo muy importante, nos es proporcionado por la psicosis, puesto que, sin duda, tenemos en ella el testimonio de que el mundo de las percepciones está, en efecto, organizado en el sujeto por la desenfilada de la ...
Charles Melman
4
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
En todo lo que precede no nos hemos relerido más que á la desenfilada de las vistas, pero es evidente que para que la protección sea completa, la obra debe estar desenfilada tambiéu de los fuegos del adversario, para lo cual hay que ...
5
Técnico Especialista en Radiodianóstico Del Servicio Gallego ...
desenfilada. – Objetivo: estudio unilateral del maxilar inferior sin superposición del maxilar opuesto. – Preparación: quitar cualquier objeto radiopaco de la zona a radiografiar. – Posición: hay dos formas de hacerlo: * Paciente con la cabeza ...
6
Cirugía del paciente politraumatizado
La mejor prueba radiológica ante la sospecha clínica de una fractura de mandíbula es la ortopantomografía. También pueden servirnos radiografías simples de cara en proyección anteroposterior, lateral y desenfilada de mandíbula. La base ...
José María Jover Navalón, 2001
7
Tecnico Especialista en Radiodiagnostico Del Servicio Vasco ...
Proyección. de. mandíbula. desenfilada. – Objetivo: estudio unilateral del maxilar inferior sin superposición del maxilar opuesto. – Preparación: quitar cualquier objeto radiopaco de la zona a radiografiar. – Posición: hay dos formas de ...
8
Colección legislativa
(c) Si un hombre montado puede ver la posición hostil por encima de nuestra protección, se dirá que nuestras piezas desenfilada': hasta un hombre montado. (d) Si nuestras piezas están de manera que el fogonazo de ellas no pueda verse  ...
Cuba, 1915
9
El Taller y el Robot: Ensayos sobre el fordismo y la ...
En efecto, al principio está la línea de traslado rígida, o, si se prefiere, la "línea de desenfilada continua". Heredera directa de los preceptos fordianos, esta línea materializa sus ventajas — que resume la idea de trabajo de tiempo impuesto de  ...
Benjamin Coriat, 2000
10
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Desenfilada Desplazamiento de un satélite artificial en relación con la Tierra. Los satélites de desenfilada se distinguen de los satélites geoestacionarios que permanecen encima del mismo punto de la Tierra. DESEQUILIBRIO CLIMÁTICO  ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESENFILADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desenfilada în contextul următoarelor știri.
1
Semana decisiva
Cameron ya no está; Farage tampoco y el atrabiliario Boris está pero muy debilitado y claramente en la desenfilada. Habido dimisiones en uno y otro lado y no ... «elplural.com, Iul 16»
2
El lío comunista
Ha llegado, incluso, a disparar (sin parapeto ni desenfilada) contra los intocables círculos mediáticos podemistas a los que el personal, por lo general, teme ... «El Confidencial, Iul 16»
3
'Total War Warhammer': el paso del tablero al videojuego - Diario 1
... y acaben con más de dos amigos enfrentados discutiendo acerca de si una unidad está cubierta, desenfilada o al descubierto, atendiendo a que un 25% de ... «zonared.com, Mai 16»
4
¿Quién aspira a llenar el hueco de Alierta?
Ahora, con el aragonés en la desenfilada a petición propia el poder económico tiene que elegir un líder que les represente ante Merkel -si es que la canciller ... «El Confidencial, Apr 16»
5
¿Es Maroto el hombre del centroderecha?
Como yo no soy militante pero conozco (modestamente) la realidad de ese centroderecha que lleva tanto tiempo en la desenfilada me puedo permitir ciertos ... «El Confidencial, Apr 16»
6
Miras, sensores, drones y robots: la infantería del futuro ya está aquí
Para esta tarea se diseñó el lanzagranadas XM25 CDTE ('counter defilade target engagement', combate contra blancos en desenfilada), que por fin va a ser ... «El Confidencial, Mar 16»
7
Enigma Casals, ese hombre en la afilada desenfilada
Mauricio tiene formas de cardenal del Renacimiento y prefiere la penumbra a la desenfilada donde las flechas tienen más posibilidad de acertar. Por lo que le ... «El Confidencial, Mar 16»
8
Rajoy se escuda en Cospedal y Maíllo para aprobar su asignatura ...
Madrid es Madrid y la presidenta todavía continúa siendo Esperanza Aguirre, y Cristina Cifuentes en la desenfilada. Rajoy les concederá alguna gracia al ... «El Confidencial, Nov 15»
9
El conde dice estar atribulado
... incluso de odio –que lo hay y muy acendrado que supura por las esteladas- no hay posibilidad de meterse debajo de la mesa o colocarse en la desenfilada. «El Confidencial, Nov 15»
10
Rajoy redefine sus 'círculos interiores' y asume todo el poder rumbo ...
... ella sería sustituta de Mariano Rajoy en el supuesto de que decidiera optar por la desenfilada a partir de las próximas elecciones y a tenor de los resultados. «El Confidencial, Sep 15»

IMAGINILE DESENFILADA

desenfilada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desenfilada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desenfilada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z