Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alabeada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALABEADA

La palabra alabeada procede del participio de alabear.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALABEADA ÎN SPANIOLĂ

a · la · be · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALABEADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALABEADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alabeada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alabeada în dicționarul Spaniolă

Definiția deformată în dicționar este deformată. En el diccionario castellano alabeada significa que tiene alabeo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alabeada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALABEADA


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
cachimbeada
ca·chim·be·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
flanqueada
flan·que·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laqueada
la·que·a·da
laureada
lau·re·a·da
meada
me·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da
tardeada
tar·de·a·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALABEADA

alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo
alabardero
alabastrada
alabastrado
alabastrina
alabastrino
alabastrita
alabastrites
alabastro
álabe
alabeado
alabear
alabeo
alabiada
alabiado
alabradorado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALABEADA

apedreada
asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
fondeada
glaseada
graneada
jaspeada
jineteada
ladeada
mateada
mosqueada
pateada
peleada
pisoteada
punteada
puteada
ribeteada
volteada

Sinonimele și antonimele alabeada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alabeada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALABEADA

Găsește traducerea alabeada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alabeada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabeada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alabeada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alabeada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Warped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alabeada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alabeada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alabeada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alabeada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alabeada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alabeada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alabeada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alabeada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alabeada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alabeada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alabeada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alabeada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alabeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alabeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alabeada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alabeada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alabeada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alabeada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alabeada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alabeada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alabeada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alabeada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alabeada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alabeada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALABEADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alabeada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alabeada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alabeada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALABEADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alabeada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alabeada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alabeada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABEADA»

Descoperă întrebuințarea alabeada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabeada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Geometría descriptiva y sus aplicaciones: Curvas y superficies
En muchos casos, la curva plana es la proyección de una curva alabeada. Existirá un punto de inflexión en la curva proyección c de la alabeada C, cuando el plano osculador O de un punto M sea proyectante. Para verlo, basta recordar que ...
Ángel Taibo Fernández, 1983
2
Cálculo matemático con aplicaciones
... en ella x por y/x2 + y2. □ 12.2.3 Área de una superficie alabeada Coordenadas cartesianas Dada una porción de superficie alabeada regular S definida por la función z = f(x,y) en un dominio acotado D del plano XOY, se define su área por ...
Luis Manuel Sánchez Ruiz, Matilde Pilar Legua Fernández, 2005
3
Cálculo Varias Variables, Trascendentes Tempranas
(a) (e) (O F I G U R A 9 Vistas de la cúbica alabeada m*l En Visual 1 3. IB se puede hacer girar la caja de la figura 9 para ver la curva desde cualquier ángulo. Se obtiene una mejor idea de la curva cuando es vista desde distintos ángulos.
James Stewart, 2008
4
Geometría para ingenieros
El orden o grado de una curva alabeada es el número de puntos comunes con un plano secante a la curva (Este concepto sólo se aplica a las curvas algebraicas). Por extensión del concepto, toda curva que no sea plana es alabeada. 10.3/1 ...
C Cobos, Jesús Martín Salinas, Antonio Rodríguez Domínguez, 2001
5
Notas sobre MATLAB
6.2 Curvas alabeadas El dibujo de una curva alabeada depende del tipo de ecuación que la defina. A continuación se estudian los casos más frecuentes. 6.2 .1 Curvas alabeadas definidas como intersección de superficies cilindricas Para  ...
J. Gabriel García, 1999
6
Geometría descriptiva: compendio de geometría descriptiva ...
En la figura 7-2 se muestran las tres lineas que se cruzan, AB, CD y EF, las cuales han de ser las directrices de la superficie alabeada cuyos elementos tenemos que establecer. Construcción. La construcción se simplifica en su solución, ...
B. Leighton Wellman, Leighton Wellman. B., 1987
7
Nueva visita a la Geometría Descriptiva
Helicoide Superficie alabeada generada por una recta que se mueve apoyándose en una hélice y en el eje del cilindro que la contiene, con el cual forma constantemente el mismo ángulo Hipérbola Curva simétrica respecto de dos ejes ...
Camilo A.Ospina Castañeda, 2004
8
Cálculo, Trascendentes Tempranas
6 -6 (a) (e) (f) F I G U R A 9 Vistas tle la cúbica alabeada HJH En Visual 1 3. IB se puede hacer girar la caja de la figura 9 para ver la curva desde cualquier ángulo. Se obtiene una mejor idea de la curva cuando es vista desde distintos ...
James Stewart, 2008
9
Geometría descriptiva con figuras estereoscópicas
La curva de intersección de dos superficies algebraicas de órdenes m y n es una curva alabeada algebraica de orden m.n. Entendemos como orden de una curva algebraica alabeada el número de puntos de intersección (reales o ...
Rudolf Schmidt, 1993
10
Química orgánica
estable que la forma de silla. Sin embargo, esta tensión puede disminuir un poco con una ligera torsión de la barca, adoptando la conformación de barca- alabeada o torcida (Fig. 5-5). Esta torsión hace disminuir mucho la interacción ...
‎1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALABEADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alabeada în contextul următoarelor știri.
1
Patrimonio perdido (I): la Pagoda de Fisac, el extraño edificio que …
Siguen queriendo contemplar la silueta alabeada de vidrio y hormigón de uno de los edificios más interesantes, más innovadores y más expresivos de Madrid. «elEconomista.es, Mai 16»
2
Triana, esa calle que somos todos
... aquellos que venían tan bien ordenados en una caja metálica, verde y un poco alabeada, que compraba en un puesto del Mercado del Puerto, esa obra de ... «eldiario.es, Mai 16»
3
Club Táchira: El encuentro entre la idea de Fruto Vivas y el cálculo …
Finalmente el proyecto se realizaría a través de un par de curvas que resultaron en una directriz trigonométrica alabeada y otra de forma catenaria plana que se ... «Arquitectura y Empresa, Mar 16»
4
Arquitectura corporativa (VII): Centro de Aprendizaje Rolex, un …
Planteaban una doble losa de hormigón alabeada capaz de generar una serie de espacios cóncavos y convexos que se enlazarían en un recorrido fluido y ... «elEconomista.es, Mar 16»
5
La Madrugada "brillará" más
De planta alabeada, se estrenó en el desfile penitencial del año 1949 y es uno de los “tesoros” pasionistas de la capital del Santo Reino, sobre el que, cada ... «Diario Jaén, Feb 16»
6
Construir para sobrevivir / construir para la eternidad
Realmente no lo sé. Tampoco entiendo por qué una superficie alabeada paramétrica diseñada con Rhino -una herramienta por otor lado alucinante- tiene más ... «Del tirado a la ciudad, Feb 16»
7
¿Por qué me vibra el volante? Las siete razones principales
Este rítmico “bamboleo” también se produce por una llanta abollada o alabeada. El desequilibrado de los neumáticos es otro de los factores frecuentes por los ... «Actualidad Motor, Iul 15»
8
Tony Martin gana sobre el pavés y alcanza el maillot amarillo
... curiosos y público en general los perversos efectos de una avería similar a la que sufrió en el pavés también en 2010: la rueda no giraba recta, sino alabeada ... «EL PAÍS, Iul 15»
9
El cuate de los cascarones
... 50 en toda Latinoamérica), y su labor allí estuvo enfocada en las estructuras laminares de hormigón armado (llamadas cascarones por su alabeada ligereza). «El País.com, Iul 14»
10
El arado chísel o cincel
Menos frecuentemente se utiliza una reja escarificadora alabeada para aumentar el efecto de enterrado del rastrojo. El ángulo que forma el brazo con la ... «Boletín Agrario, Nov 13»

IMAGINILE ALABEADA

alabeada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alabeada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alabeada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z