Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alaterno" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALATERNO

La palabra alaterno procede del latín alaternus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALATERNO ÎN SPANIOLĂ

a · la · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALATERNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALATERNO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alaterno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alaterno

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternus popular cunoscut sub numele de aladierna, aladierno sau alaterno, este un mic copac perene din familia Ramnáceas caracteristică de munte de jos a regiunii mediteraneene. Rhamnus alaternus conocido popularmente como aladierna, aladierno o alaterno, es un pequeño árbol perenne de la familia de las Ramnáceas característico del monte bajo de la región del Mediterráneo.

Definiția alaterno în dicționarul Spaniolă

Definiția alaterno în dicționar este aladierna. En el diccionario castellano alaterno significa aladierna.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alaterno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALATERNO


ab aeterno
ab a·e·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
cuaterno
cua·ter·no
eterno
ter·no
eviterno
e·vi·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
gobierno
go·bier·no
infierno
in·fier·no
interno
in·ter·no
invierno
in·vier·no
lanterno
lan·ter·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
quinterno
quin·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALATERNO

alaroz
alaroza
alasita
alaskeña
alaskeño
alasqueño
alaste
alastoso
alastrar
alatar
alatés
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALATERNO

aladierno
autogobierno
averno
bierno
cerno
cuaderno
cuerno
desgobierno
duerno
galerno
hodierno
inferno
ivierno
perno
posmoderno
postmoderno
superno
tierno
ultramoderno
yerno

Sinonimele și antonimele alaterno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alaterno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALATERNO

Găsește traducerea alaterno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alaterno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alaterno» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alaterno
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alaterno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To the ground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alaterno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alaterno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alaterno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alaterno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alaterno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alaterno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alaterno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alaterno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alaterno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alaterno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alaterno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alaterno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alaterno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alaterno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alaterno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alaterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alaterno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alaterno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alaterno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alaterno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alaterno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alaterno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alaterno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alaterno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALATERNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alaterno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alaterno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alaterno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALATERNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alaterno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alaterno» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alaterno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALATERNO»

Descoperă întrebuințarea alaterno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alaterno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
5, y del ramno alaterno fig. 6 : no hemos figurado mas que los huesos de ellas. Tienen cuatro semillas las bayas de la alheña , del agno casto y del acebo , fig. TA es la baya, y B las semillas.] encuentran por lo comun cinco en las hayas de la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Se sabe que las flores hermafroditas reunen las partes sensuales del macho y de la hembra. Las hojas estan puestas alternativamente sobre las ramas , lo qual basta para distinguir el alaterno del filirea , que las tiene opuestas; pero esta ...
François Rozier, 1802
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
De! alaterno se conocen cuatro especies y algunas variedades. 1. ° Alaterno de hojas ovaladas y dentadas por los bordes, del cual se conoce una variedad con las hojas jaspeadas de amarillo. Ambos hacen un efecto admirable.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
V. alaterno. alado -a adj. Alado. alagadizo -a adj. Alagadizo. alagar v. tr. 1. Alagar, empozar, encharcar, encher de pozas, balsas ou charcos. 2. v. pr. Alagar (se) (v. i.ypr.), empozar (v. i.), encharcarse (v. pr.), encherse de pozas, balsas ou  ...
‎2006
5
Oratorio de religiosos y exercicio de virtuosos
alaterno. oe. relígíofoe<*^. to le quiere bien o mal fu maeilro. lHo tnenoe fon oeculparcneltccafoloeper ladoe que encomiendan la criança dc» loe manecboeaotroemongeemanceí boscomoclíoerlooqualee allí fe rien y burlan con ...
Antonio de Guevara, 1542
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Comm. x Alaterno , con hoja parecida prsl. 61. t. u. $ á la del Laurel , y aserrada. Ricinoides Africana , ar-9 Planta Africana , arbores- iorescent , folio Pbyllirete ? cente , parecida al Ricino; longifolite serrata. Seb. thes. ^con hoja como la de la ...
Carl von Linné, 1785
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Alaternoicles Africana,^ Planta de África , como Telephii legitimi Imperatify Alaterno , con hoja semeja n- folio. Comm. hort. 2. p. 3.x te á la delTelephio legítimo t. 2. $de Imperato. Catt. Clutia como Alaterno. Habita en Etiopia. ^ Tiene las hojas ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Agricultura general
Aladierna ó alaterno, arbusto: 11, 43 5. j Alamedas y paseos , de su formacion y conservacion: Alamos blancos: ii, 141. Sus variedades, 146. Sus propiedades, 147. Alamos negros: ii, 149. Sus variedades, 151. Recoleccion de su semilla, ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
9
Parte práctica de botánica
Alaternoide ó planta como Alaterno II. 39'. 392. 395- 398. = Vil. 365. 458. Alaterno II. 383. 385. Albaricoque IV. 144. Albahaca IV. $92. 656. Alcanfor III. 461 . Alcanfornda 1. 205. 754.75 5. = 11. 573= IV. 831. Alcanna III. 334. Alcaparra III. 555.
Carl von Linné, 1788
10
Práctica de botánica
Alatemus I. II. Clus.$ Alaterno 1. y 2. hist. i.p. ço. Tourn. p. S 9 5.$ Rhamnus spinis gemi-\ Rhamno con espinas me- nis décidais , foliis lanceo- % llizas, que se caen fácilmente; latir serrato-spinosis. God. л y hojas lanceoladas , entre hort. 112.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALATERNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alaterno în contextul următoarelor știri.
1
Orti urbani, manca solo l'approvazione del Consiglio
... è pianeggiante, e vi crescono piante spontanee e piante di lentischio, alaterno, olivastro e assenzio: considerato il valore ambientale si prevede di preservare ... «La Nuova Sardegna, Iun 16»
2
Il Paradiso terrestre? È a Palo Laziale
... stracciabraghe, erica arborea, alaterno… Su questo sottobosco si elevano lecci, cerri, roverelle, frassini, allori, olmi. E con essi, molte specie vegetali esotiche. «Città Nuova, Iun 16»
3
WWF: domani la Giornata delle Oasi
Fra le essenze mediterranee sono presenti il ginepro coccolone, l'alaterno, la fillirea, il corbezzolo, il leccio, la ginestra odorosa, il cisto. Fra le specie della ... «Nove da Firenze, Mai 16»
4
Festa delle oasi WWF - alle dune di Tirrenia
Fra le essenze mediterranee sono presenti il ginepro coccolone, l'alaterno, la fillirea, il corbezzolo, il leccio, la ginestra odorosa, il cisto. Fra le specie della ... «PisaToday, Mai 16»
5
Domenica 22 maggio, escursione promozionale gratuita guidata da …
Risalendo la suggestiva e selvaggia valle del torrente Barbaira si potranno riconoscere ed ammirare gli arbusti della macchia mediterranea come l'alaterno e il ... «SanremoNews.it, Mai 16»
6
"Mine vaganti " sull'isola di Sant' Andrea: escursione a Gallipoli
Si segnalano presenze di corbezzolo, alaterno, erica arborea - ginestra spinosa, mirto, lentisco, dafne, asparago spinoso, orchidee come l'orchidea italica, ... «Lecceprima.it, Mai 16»
7
Appuntamento con la fotografia e la botanica con Luigi Ghillani
... Cisto rosso e Cisto femmina, Lentischi, Eucalipti, Eriche, Rosa sempreverde, Madrevelva mediterranea, Alaterno, Sughere e Lecci, Ulivi, Ginestre, ecc. «Tirreno Elba News, Apr 16»
8
Escursione guidata sul Colle di Monsummano per ammirare le …
La lussureggiante macchia mediterranea è dominata da arbusti sempreverdi come il Mirto, il Laurotino, l'Alaterno e la Fillirèa, fra i quali in primavera spiccano le ... «gonews, Apr 16»
9
Alberi da record: LECCIO abbraccio mediterraneo
... carrubi, ulivi e, nel sottobosco, principalmente lentisco, alaterno, timo, pungitopo, erica, euforbia. Miracolosamente qui la natura si è salvata dagli incendi e dal ... «Trekking.it, Mar 16»
10
La scuola ''Corrado Melone'' a Macchiatonda
Fra queste la bella alaterno, la fillirea, il viburno, il corbezzolo, l'alloro e lo "straccia braghe" (quest'ultima a dispetto del nome ci ha colpiti perché le foglie hanno ... «Civonline, Mar 16»

IMAGINILE ALATERNO

alaterno

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alaterno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alaterno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z