Descarcă aplicația
educalingo
albanado

Înțelesul "albanado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALBANADO

La palabra albanado procede de alba 'sábana'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALBANADO ÎN SPANIOLĂ

al · ba · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBANADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția albanado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez albanado înseamnă adormit.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBANADO

abatanado · acampanado · afanado · afiligranado · alquitranado · apanado · aplanado · aplatanado · artesanado · avellanado · desganado · desgranado · devanado · empanado · encampanado · ganado · granado · hermanado · hilvanado · huracanado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBANADO

albadena · albahaca · albahaquero · albahaquilla · albahío · albaida · albalá · albalaero · albana · albanada · albanar · albando · albanecar · albanega · albanés · albanesa · albano · albañal · albañalera · albañalero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBANADO

acarambanado · achampanado · acristianado · agalbanado · agitanado · aliacanado · arranado · arrufianado · asacristanado · atabanado · avillanado · avolcanado · azafranado · carambanado · deshilvanado · enlanado · ensabanado · escarramanado · lanado · panado

Sinonimele și antonimele albanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «albanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALBANADO

Găsește traducerea albanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile albanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albanado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我albanado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

albanado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Albanado
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं albanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I albanado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я albanado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I albanado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি albanado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´albanado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya albanado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich albanado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はalbanado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 albanado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku albanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi albanado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் albanado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी albanado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben albanado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I albanado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I albanado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я albanado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I albanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα albanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek albanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag albanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg albanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBANADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albanado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre albanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBANADO»

Descoperă întrebuințarea albanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALBANADO , DA. adj. (Germ.) Lo mismo que dormido, tuan hid. Vocab.. albanado, da. part. pas. antiq. del verbo albanar. ALBANAR. v. n. antiq. Estrivar , ó fundarse alguna cosa sobre otra. Puede venir del verbo arábigo baña', que significa ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ALBANADO, DA. p. ant. de alhanar. , , allanado adj. Grrm. Lo mismo que dormido . ALBANAR. v. n. ant. Estribar o fundarse algu- . na ¡cosa sobre cura. I'¡ niti. ALBANEGA. s. f. Cierro género de cofia 6 red para recoger el pek> de la cabeza , ó ...
3
Diccionario de la lengua castellana
P Cualquier instrumento por el cual se hace constar algo. ALBALERO, s. m, ant. El que despachaba los albalaes. ALBANADO , p. de alranar. ALBANADO, DA, adj. Germ. V. DORMIDO. ALBANAR , v. n. ant. Estribar, fundarse. * ALBANDO, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Origenes de la lengua española,
Aguileño. Es lo propio a o ladron altuto. Aires. Cabellos. Alar, Ir. Alarfe. Irfe. Alado . Ido. Alarde. Vifita de Jueces en Carcel* Alva. Sabana. . * Albanado. Dormido. .-s . •.. :.\\. A Ib aire. GUevo. Albanefer, T>zdos de jugau Albanes, o Albanegero.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
5
Origenes de la lengua española
Alar. Ir. Alarse. Irse. Alado. Ido. Alarde. Visita de Jucces en Carcel. Aha. Sabana. Albanado. Dormido. Albairi. Guevo. Albanesei. Dados de jugar. Albanes, o Albanegtre. El que juega dados. S Ala Ala de Moxc». Es una flor que los Fuller os m.
Gregori Maians i Siscar, 1737
6
Historia general del Perú: Trata el descubrimiento del, y ...
... go por via de los Yndios al Goucinador, teracion en los conciertos hechos , que y el iuceílode aquelia; batallas, y como siempre despues que losupo , le pareeie- don Pedro de Albanado y ua al Cozco á ron bien: y dedeo verlos cumplidos.
Garcilaso de la Vega, 1610
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Albanado , En jargon , endormy, Albanajcro , f, En jargon, joueur de de z. AJbanega , f. Vnt coiffe de refveil. Albaiïai:> Esgout > conduit d'eau & d'ordures fous terre , cloaque, canal. Albanes, m. Albanois. En ]trgon,na joiieur de dez,, AjLwncses ...
César Oudin, 1675
8
Origenes de la lengua española, compuestos por varios ...
Es lo propio , o ladron astuto. Aira. Cabellos. Alan Ir, Alarse. Irse. Aledo. ldo. Alnrde. Visita de Jueces en Cartel. Alva. Sabana. Albanado. Dormido. ' Albairc. Guevo. Albunes“. Dados de jugar. Albany, o Albanegero. El que juega dados. S Ala.
‎1737
9
Romances de Germania de varios autores: con el vocabulario ...
Albanado , dormido. Albayre , guevo. Albanéses , dados de jugar. libanes , b Albanegéro , el que juega Dados. Alademosca , es una flor que los Fulleros usan en el naype. Alares , Zaraguelles. Alegría , taberna. .. Alerta , estar apercibido.
Juan Hidalgo, 1779
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALBANADO, DA. adj. Voz de la Germanía, que significa Dormído. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Sopitus, a, um. ALBANEGA. s. f. Cierto génerode cófia hecha delienzo, ùde red para recoger cl pclodela cabeza ,ò para cubrirla. Es voz  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albanado în contextul următoarelor știri.
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu …
Albanado, da. Que está dormido. Viene del latín alba, “sábana”. Y procede de la germanía, “jerga o manera de hablar de ladrones y rufianes, usada por ellos ... «Verne, Apr 16»
2
23 palabras que puedes aprender ahora mismo
4. Decumbente. Persona que yace en la cama o la guarda por enfermedad. Llegó tarde al colegio porque estaba decumbente y se quedó albanado (dormido). «Verne, Iun 15»

IMAGINILE ALBANADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/albanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO