Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huracanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HURACANADO ÎN SPANIOLĂ

hu · ra · ca · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HURACANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HURACANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huracanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția huracanado în dicționarul Spaniolă

Definiția uraganului în dicționar este că are forța sau caracteristicile uraganului. En el diccionario castellano huracanado significa que tiene la fuerza o los caracteres propios del huracán.

Apasă pentru a vedea definiția originală «huracanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HURACANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
panado
pa·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HURACANADO

hura
huracán
huracanada
huracanar
huraco
huraña
hurañamente
hurañía
huraño
hurdana
hurdano
hure
hurera
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HURACANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado

Sinonimele și antonimele huracanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «huracanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HURACANADO

Găsește traducerea huracanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile huracanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huracanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我huracanado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

huracanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hurricane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं huracanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I huracanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я huracanado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I huracanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি huracanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je huracanado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya huracanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich huracanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はhuracanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 huracanado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku huracanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi huracanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் huracanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी huracanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben huracanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I huracanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I huracanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я huracanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I huracanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα huracanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek huracanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag huracanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg huracanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huracanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HURACANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huracanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huracanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huracanado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HURACANADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huracanado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huracanado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre huracanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HURACANADO»

Descoperă întrebuințarea huracanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huracanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de arboricultura frutal
Subvención máxima ( % ) Producciones Riesgos Aceituna de almazara Pedrisco y viento huracanado 40 Pedrisco y viento huracanado 40 Viento y pedrisco 40 Albaricoque Helada, pedrisco y viento huracanado 50 Avellano Viento y ...
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, España. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, 1998
2
La santa: historia de su elevación
Ahora. viento. huracanado. El vendaval fue ahora viento huracanado. De raíz salían los árboles del colchón terrestre. Las pequeñas casas del cerro bajaban dando vueltas por la ladera achicándose hasta la altura de un niño. Iban cayendo ...
Rosabetty Muñoz, 1998
3
Boletín del Observatorio Nacional
6 n 29.50 » ii duro con chubascos. 8 » 29.46 ii M duro con chubascos. 9 29.42 ii ii duro con chubascos. 9.45 ii 29.40 rachas ciegas ii muy duro. 10.30 » 29.30 n i> ii huracanado. 11.30 ii 29.25 ii ii ii huracanado. 11.50 ii 29.20 ii ii ii huracanado.
Havana (Cuba). Observatorio Nacional, 1926
4
El Libro Dorado
... los cristales de las ventanas de los edificios de aquella zona, mientras que el viento huracanado movió la cresta de los árboles, los cables del tendido eléctrico y las antenas de la televisión, y un fuerte aguacero comenzó a precipitarse con ...
Manuel González Millán, 2008
5
Kabaláh Básica. El Arte del Descubrimiento de lo Real
Después de que Dios impone la mano, aparece el versículo 4, como una terrible revelación: Ezekiel ve venir un viento huracanado del Norte. Antiguamente se consideraba que del Norte venían los vientos de revelaciones. En hebreo "viento  ...
Ione Szalay, 2005
6
El Zóhar
El Zóhar explica esto en otro lugar (Shlaj, 18): Existen cuatro fuerzas impuras, llamadas “Viento Huracanado”, “Gran Nube”, “Fuego Devorador” y Noga. La inferior de ellas, el Viento Huracanado, se encuentra en el interior, como envuelta por ...
Michael Laitman
7
Estadísticas departamentales de Bolivia
1.116 Mi 1.44» 713 Chuquisaca 53 10 95 00 Inundación 4 g B 28 Sequía 31 25 5 Helada 1 □ Granizada 11 6 12 20 Deslizamiento, Mazamorra 1 Viento huracanado 1 40 Incendio 1 2 Sismo 1 1 La Paz M oto 171 00 Inundación 150 MO 70 21 ...
8
Los pueblos indios en sus mitos
y pesada, que únicamente con ayuda de un viento huracanado es posible tumbarlo. NOTAS EXPLICATIVAS El cuento que antecede, dejando a un lado lo que tenga de fabuloso y ficticio, es una pintura real de la vida del indio en la selva.
‎1993
9
Literatura infantil y su didáctica
Huracanado les dijo, luego que ellos se explicaron que el Pájaro Nubarrón era más fuerte que él y muy propio para esposo de Clarirosa, porque tenía sabido que para ser buen marido, preciso es ser cegatón, un poco sordo y panzón.
Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino, 1999
10
Jakob von Gunten
... el que me diga eso a mí, su alumno y esclavo? Pues sí, los alumnos son esclavos, jóvenes hojas arrancadas de sus ramas y troncos, expuestas a la inclemencia de algún viento huracanado y, por lo demás, ya un tanto amarillentas.
Robert Walser, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HURACANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huracanado în contextul următoarelor știri.
1
Una tormenta con viento huracanado causa daños en Castrogonzalo
M. A. CASQUERO Un viento huracanado con sucesión de fuertes precipitaciones y aparato eléctrico ocurrido hace unos días en Castrogonzalo ha obligado a ... «La Opinión de Zamora, Aug 16»
2
Un inicio huracanado; Gallos felices
El Querétaro ha llegado al segundo lugar del torneo como el equipo que más oportunidades registra (38) en la portería contraria. Dos triunfos y un empate, ... «Excélsior, Aug 16»
3
Moquegua: Reportan daños en el Puerto de Ilo por vientos ...
Los vientos huracanados que azotan esta tarde al Puerto de Ilo, vienen dejando daños materiales en instituciones del Estado como locales privados. El servicio ... «Diario Correo, Iun 16»
4
Vientos huracanados y lluvia originan destrozos en Pucallpa | El ...
El friaje es un fenómeno climático que se caracteriza por los descensos repentinos de la temperatura. Está acompañado de vientos fuertes y tormentas que ... «El Comercio, Apr 16»
5
Un viento huracanado golpeó fuerte a Colonia Dora en la madrugada
Un viento huracanado golpeó fuerte a Colonia Dora en la madrugada. Árboles caídos, sin energía eléctrica y sin servicio de red móvil quedaron los ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mar 16»
6
Los aguaceros y el viento huracanado se mantendrán hasta mañana
El mal tiempo provocado por la borrasca se mantendrá hasta al menos mañana sábado, según las previsiones de la Agencia Estatal de Meteorología. El riesgo ... «La Opinión de Tenerife, Feb 16»
7
El viento huracanado impidió la reapertura de la variante noiesa
A falta de lluvia, viento. Y además del que sopla con violencia. Basta decir que entre la madrugada y todo el día de ayer este fenómeno climatológico causó el ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
"Las Malvinas son argentinas", el cartel que un viento huracanado ...
A mediados de enero, un fuerte viento huracanado azotó a gran parte de la provincia, entre estos a la zona de El Encón en 25 de Mayo. Allí un cartel que indica ... «Diario La Provincia SJ, Feb 16»
9
Un ejercicio de fútbol huracanado
Pero el Órdenes, ni con la fuerza de Eolo a su favor, fue capaz de protegerse del fútbol huracanado de los aurinegros. No tardaron en avisar de sus intenciones ... «Faro de Vigo, Ian 16»
10
Olas de Hawai, viento huracanado y el Lagares se desborda
Olas de Hawai, viento huracanado y el Lagares se desborda. Emergencias 112 registró un total de 235 incidencias en Galicia por el temporal de lluvia y viento. «Diario Atlántico, Dec 15»

IMAGINILE HURACANADO

huracanado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huracanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/huracanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z