Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avolcanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVOLCANADO ÎN SPANIOLĂ

a · vol · ca · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVOLCANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVOLCANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avolcanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avolcanado în dicționarul Spaniolă

Definiția avolcanado în dicționar este o localitate, țară sau munte: care are vulcani sau prezintă semne de a fi avut. En el diccionario castellano avolcanado significa dicho de un lugar, tierra o monte: Que tiene volcanes o que muestra señales de haberlos tenido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «avolcanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVOLCANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVOLCANADO

avizorar
avo
avocación
avocado
avocamiento
avocar
avocastro
avoceta
avol
avolcanada
avoleza
avolvimiento
avorazado
avorazamiento
avorazar
avucasta
avucastro
avugo
avuguero
avulsión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVOLCANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Sinonimele și antonimele avolcanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avolcanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVOLCANADO

Găsește traducerea avolcanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avolcanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avolcanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我avolcanado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avolcanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Avolcanado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं avolcanado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I avolcanado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я avolcanado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I avolcanado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি avolcanado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´avolcanado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya avolcanado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich avolcanado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はavolcanado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 avolcanado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku avolcanado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi avolcanado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் avolcanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी avolcanado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben avolcanado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I avolcanado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I avolcanado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я avolcanado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I avolcanado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα avolcanado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek avolcanado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag avolcanado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg avolcanado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avolcanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVOLCANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avolcanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avolcanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avolcanado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVOLCANADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avolcanado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avolcanado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avolcanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVOLCANADO»

Descoperă întrebuințarea avolcanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avolcanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AVOLCANADO — (Vz 78) tierra en muchas partes avolcanada (RGV, 128). AXEME (XEME) — (Lima 35) por cada do- zena de clavo de axeme dos tomines dándole el hierro e si fuere de medio xeme la mitad (LCL, I, 31) / (Lima 35) por cada ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Poco ántes de bucear en el rio, se ladea evitando el estorbo repentino de un abultado monton de pedruscos de aspecto oscuro , avolcanado; contraste peregrino con la frescura y lozanía del paraje, aunque de su pié brota en enhiestos y ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1872
3
Comunicación Administrativa
Ej. aval, avena, avolcanado, evangélico, eventual, evidente, evolutivo, ilativa, constructivo. • En los presentes de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ir; así como también el pretérito imperfecto y futuro de subjuntivo de los verbos estar, ...
4
Líbranos del bien
Es que no era un hombre fácil, aunquetampoco el avolcanado alqueserefieren tantos. Digo avolcanado pero hay unapalabra vallenata que me gusta mucho más: bronquinoso. Esdecir, alguien que siempre está cazando peleas.Que le gusta ...
Alonso Sánchez Baute, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana
Avolcanado, da. adj. Aplícase al lugar, tierra ó monte donde hay volcanes, ó quo muestra señales y rastros do haberlos tenido. Avoleza. f. ant. Vileza, maldad, ruindad. Avoluntamlento. m. ant. Voluntariedad. Avolvimlento. (Del lat advolvere  ...
Real Academia Española, 1809
6
Cespedesia
Está poblada en tierra llana en un llano junto a un río que se llama de Gualí; el sitio es avolcanado porque en ahondando a la orilla la tierra negra de encima, se da en una arena muerta y cascajo que no tiene firme/a. y por esta causa hay en ...
7
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
... avocar, avocatero, avolcanado, avugo, avucastro, avulsión, avutarda, Alvaro, alveolo, alvino, alverjilla, arveja, ar- vejal, arvejo, etc. 8) Las que comienzan por baj-, bar- y bat-: bajada, 90 EL ARTE DE ESCRIBIR BIEN EN ESPAÑOL.
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
8
El gran viaje
Poco antes de bucear en el río, se ladea evitando el estorbo repentino de un abultado montón de pedruscos de aspecto oscuro, avolcanado: contraste peregrino con la frescura y lozanía del paraje, aunque de su pie brota en enhiestos y ...
Marcos Jiménez de la Espada, Miguel Angel Cabodevilla, 1998
9
Léxico de vulgarismos azuayos
AVIVAR. a. Fatigar a un caballo, etc., hasta dejarlo avivado. Üsase también como reflexivo. AVOLCANADO, DA. adj. Aplícase este calificativo, nó al lugar, terreno o monte donde hay volcanes o que muestra señales de haberlos tenido, como ...
Alfonso Cordero Palacios, 1985
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(El adj. avolcanado es español). Avago, m. CRica. 'Guiso de jigote de carne de vaca y chayo- tes o zapallitos picados en trocitos menudos y sazonados con achote, ají, etc.". Es la voz cubana ajiaco, alterada, por ser en CRica desconocido el ...
Academia Argentina de Letras, 1940

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVOLCANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avolcanado în contextul următoarelor știri.
1
En Tercera División, Coras golea a Lobos de Zihuatanejo
El partido inició con el cuadro de Coras avolcanado al ataque, pues apenas a los 6 minutos abrieron el marcador colocando el 1-0 parcial. Pero éste no se ... «VAVEL.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avolcanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avolcanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z