Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avellanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVELLANADO

La palabra avellanado procede del participio de avellanar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVELLANADO ÎN SPANIOLĂ

a · ve · lla · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVELLANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVELLANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avellanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
avellanado

purtat

Chaflanado

Ștanțarea sau ștanțarea este o operațiune prin care se face o șanfrenare, adică o tăietură sau o degajare într-o margine a unui corp solid. Astfel de șuruburi pot fi făcute la marginile exterioare, de exemplu la capetele unei axe; Sau în margini interioare, cum ar fi orificiile de admisie a găurilor. Dacă se face o șanfrenare la intersecția a două planuri, se obține o nouă suprafață plană și două muchii rectilinii mai puțin acute decât cea inițială. Pe de altă parte, dacă se efectuează la capătul unui cilindru, adică la intersecția feței laterale a cilindrului cu baza, se obține o față conică și două muchii circulare. El chaflanado o achaflanado es una operación mediante la cual se hace un chaflán, esto es, un corte o rebaje en una arista de un cuerpo sólido. Tales chaflanes pueden ser realizados en los cantos exteriores, por ejemplo en los extremos de un eje; o en aristas interiores, como las entradas de agujeros. Si se realiza un chaflán en la intersección de dos planos se obtiene una nueva cara plana y dos aristas rectilíneas menos agudas que la inicial. En cambio, si se realiza en el extremo de un cilindro, es decir, en la intersección de la cara lateral del cilindro con la base, lo que se obtiene es una cara cónica y dos aristas circulares.

Definiția avellanado în dicționarul Spaniolă

Definiția avellanado-ului în dicționar este acțiunea și efectul constrângerii unei bucăți. En el diccionario castellano avellanado significa acción y efecto de avellanar una pieza.
Apasă pentru a vedea definiția originală «avellanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVELLANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do
panado
pa·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVELLANADO

avechucho
avecilla
avecinar
avecindamiento
avecindar
avefría
avejentar
avejigar
avelar
avellana
avellanador
avellanal
avellanar
avellanate
avellaneda
avellanedo
avellanera
avellanero
avellano
aveloriado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVELLANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado

Sinonimele și antonimele avellanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avellanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVELLANADO

Găsește traducerea avellanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avellanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avellanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

疯狂的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avellanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Countersinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अखरोट के स्वाद का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جوزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

увлекающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amalucado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বাদামে পূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

au goût de noisette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pedas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nussartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ナッツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정신 나간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nutty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

truyện đầy thú vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वेडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ricco di noci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orzechowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

захоплюється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cu gust de nucă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παλαβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

neutagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nötaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nutty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avellanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVELLANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avellanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avellanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avellanado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVELLANADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avellanado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avellanado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avellanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVELLANADO»

Descoperă întrebuințarea avellanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avellanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alrededor de las máquinas-herramienta
El avellanado es un trabajo de desbaste. Ejemplo de trabajo Trabajo encargado: Proveer de un agujero pasante (0 18) y de taladros para tornillos cilindricos a la pieza de articulación de la figura 2.62.* La superficie de apoyo para la llanta de ...
Heinrich Gerling, 2000
2
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
AVELLANADO El avellanado es un taladrado con una herramienta de dos o más filos llamada avellanador. Se emplea para desbarbar orificios con cantos vivos, avellanado de perfiles (figura 3-358). para ensanchar (abertura de taladros) ...
‎1984
3
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
Los avellanados cónicos grandes se acotan por medio del diámetro y el ángulo del avellanado, o por la profundidad del avellanado y su ángulo; el alojamiento cilíndrico (para esconder tornillos de cabeza cilindrica) se acota con el diáme- F  ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
4
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Barrenado, penetrado y avellanado' Las barrenas y las avellanadoras se utilizan para avellanar o achaflanar (desbarbar) taladros, para hacer cajeras o alojamientos para roblones, cabezas tornillos, etc., y para aumentar el diámetro de ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
5
El Tladro de Columna
TALADRO DE COLUMNA SERIE: PROCEDIMIENTOS FUNDAMENTALES Unidad 1-P22 COMO HACER LOS AVELLANADOS RECTOS Y EN BISEL OBJETIVOS DE LA UNIDAD 1. Explicar el avellanado recto y el avellanado en bisel. 2.
6
Dibujo y comunicación gráfica
I i | Diámetro de perforación i i • Una perforación que atraviesa un elemento se le puede llamar también orificio pasante. • Si un orificio debe perforarse con la parte superior en- ORIFICIO PERFORADO Y AVELLANADO / 0I6-U033 Xi~x drica a ...
‎2006
7
Técnicas de mecanizado para el mantenimiento de vehículos
avellanado. Es un rebaje que se realiza en los taladros para que estos puedan albergar las ca- bezas de los remaches y tornillos, apoyándose bien y no sobresaliendo de la pieza (figura 11.24). También se emplea en los taladros que  ...
Esteban Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, Esteban José Domínguez Soriano, 2008
8
Lectura de planos de taller. Curso preliminar
Un agujero con avellanado cilindrico es aquel que ha sido maquinado a mayor diá metro hasta cierta profundidad, con el fin de ocultar las cabezas de los tornillos de cabeza redonda o exagonal. avellanado contrataladro Achaflanado El ...
Delmar, 1968
9
Alrededor del torno
Forma A (ángulo de avellanado 90o) para el campo de diámetros de 100 • • • 160 mm, y diámetro de taladro d1 = 8 mm : Centrado A 8/90 DIN 332. 3. Taladro de centrado con rosca (Forma D) para el campo de diámetros 22 • • . 30 mm con  ...
Walter Bartsch, 1981
10
Dibujo técnico - Enciclopedia.
Designación de un avellanado forma A, ejecución media (m), para diámetro de rosca 4 mm: Avellanado A m 4 DIN 75 2. Designación de un avellanado forma B, ejecución fina (f), para diámetro de rosca 4 mm: Avellanado B f 4 DIN 75 3.
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, Víctor Álvarez Bengoa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVELLANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avellanado în contextul următoarelor știri.
1
Ostras, vino y tu cuerpo
Las cuatro con sabores y características diferentes, unas son más carnosas, otras aportan más salinidad, algunas terminan con un matiz avellanado. «valenciaplaza.com, Iun 16»
2
Cuando leo… sobrevivo
... de sus anhelos e ideales significativos, aunque “sea la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios y nunca imaginado de ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
3
Una tragedia callada
... estéril y mal cultivado ingenio mío, sino la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios y nunca imaginados de otro alguno, ... «Finanzas.com, Mai 16»
4
BBC - Quijote vs. Falstaff: ¿en qué se parecen y diferencian los dos ...
En la segunda parte del libro, el bachiller Sansón Carrasco añade más detalles: "... estirado y avellanado de miembros, entrecano, la nariz aguileña y algo ... «LaTercera, Apr 16»
5
Don Quijote Cervantes Saavedra
¿Qué podía hacer de heroico un ingenio «avellanado y seco» como el suyo? Sin embargo ahí estaba, a principios de enero de 1605, un volumen de 664 ... «Información, Apr 16»
6
Las andanzas de El Quijote por Burgos
No tuvo suficiente Miguel de Cervantes con Avellenada, el autor del Quijote apócrifo, que casi tres siglos más tarde El Bachiller Avellanado trató también de ... «Diario de Burgos, Feb 16»
7
Un gorro para amar esta temporada: la boina
A partir de ahí, este característico gorro de lana avellanado se compenetraba con los estilismos más sofisticados de las francesas, siendo mucho más cálido y ... «Hola, Feb 16»
8
Europastry lanza la campaña Gran Reserva “Del campo a la mesa”
El resultado es un pan de aspecto rústico más rico en proteínas, con una corteza dorada y crujiente, una miga alveolada y esponjosa, un aroma avellanado, un ... «Restauracion News, Ian 16»
9
Llega la harina de café
Aparte de ser rica en antioxidantes, esta harina de café también tendría un sabor “avellanado, agradable y suave” y dependiendo de la cantidad en la que se ... «Republica.com, Ian 16»
10
En este lugar de La Mancha
El propio autor lo hizo en el prólogo: "¿Qué podrá engendrar el estéril y mal cultivado ingenio mío, sino la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y ... «El Mundo, Aug 15»

IMAGINILE AVELLANADO

avellanado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avellanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avellanado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z