Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apanado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APANADO ÎN SPANIOLĂ

a · pa · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APANADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APANADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
apanado

tern

Empanado

Breading este actiunea de a frige carne, carne de pui, peste, tofu, soia texturate, etc. inainte de a face o prăjitură cu ulei sau unt. Breadarea se face, de obicei, cu pesmet, iar uneori albul de ou este folosit ca liant. Uneori se numește pâine într-un aluat de o altă substanță, cu excepția pâinii, cum ar fi nuca de migdale sau măcinate sau chiar făină. El empanado o empanizado es la acción de recubrir con pan rallado las carnes, pollo, pescados, tofu, soja texturizada, etcétera antes de realizar una fritura con aceite o mantequilla. El empanado se suele realizar con pan rallado, y a veces se emplea clara de huevo como aglutinante. En algunas ocasiones se denomina empanado a un rebozado de alguna otra sustancia distinta del pan, como por ejemplo almendra o nueces molidas o incluso harina.

Definiția apanado în dicționarul Spaniolă

Definiția pâinii în dicționar este pâine. Carne de pâine, grupare de pâine. En el diccionario castellano apanado significa empanado. Carne apanada, mero apanado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «apanado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do
panado
pa·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APANADO

apalpar
apanalada
apanalado
apancle
apancora
apandar
apandillar
apangado
apaniaguada
apaniaguado
apaniguada
apaniguado
apaniguar
apanojada
apanojado
apantallado
apantallar
apantanar
apante
apantle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado

Sinonimele și antonimele apanado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apanado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APANADO

Găsește traducerea apanado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apanado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apanado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

沾面包屑的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apanado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

breaded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्रेडेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مخبوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

панированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

à milanesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুরসহ ভাজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dilapisi tepung roti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gebraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パンの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

빵가루 입힌 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

breaded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rán có rắc bánh mì vụn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

breaded
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

breaded
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kotletpane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

impanato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

panierowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

панірований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cu pesmet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παναρισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gepaneerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

panerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

panert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apanado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APANADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apanado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apanado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apanado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APANADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apanado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apanado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apanado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APANADO»

Descoperă întrebuințarea apanado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apanado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Industria avicola
Tel: 221 26 17 COLOMBIA Productos Roche S.A., Apanado Aereo 80372. Bogota. Tel: 2447200 y 2610098 COSTA RICA Servicio Cientifico Roche. Apanado 3438, San Jose. Tel: 25 85 72 y 25 87 92 Trisan S.A., Apartado 4102. San Jose.
2
Cómo fabricar y fondear los dispositivos para la agregación ...
Apanado Postar 2556 Quilo • BL SALVADOR Libreria Cultural Salvadoreña. S.A. de C.V. Mundi-Prensa Libros S A Libreria Agricola Libreria Internacional AEDOS • FINLAND Akateeminen Kir|akauppa PO Bo. i28 00r0r Helsinki rC • GERM4NY ...
Arsenio S. De Jesus, C. Peters, B. Bjarnason, 1990
3
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
APANADO 'EMPANADO' Llegué a la casa de los abuelos a las once de la noche; ya estaban durmiendo. Me dejaban siempre la comida en el homo, pero esta vez , además del plato de apanado con arroz y huevo frito —mi invariable menú— ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
4
YO COCINO
Lomo. de. cerdo. apanado. Para 4 personas 35 minutos. Ingredientes. 4 tajadas de lomo de cerdo 5 cucharadas de harina 2 huevos 1⁄2 taza de miga de pan Aceite para freír Sal y pimienta. Preparación. Con la ayuda de un cuchillo bien ...
ARANGO, ALEJANDRA, 2012
5
Informe de la tercera consulta de expertos sobre tecnología ...
Características: barritas de pescado molido apanado congeladas de 1 1 x 2 x 1 cm. Ingredientes: pescado, harina de trigo (batido), harina de maíz, sal y pimienta. Las cantidades de ingredientes necesarias para 1 tonelada de producto ...
Fao, 1996
6
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Y veras á ella>y feras apanado á tus pueblos tambien tu : como me apanado Aharon tu hermano. Como rebel- laítes mi dicho en desierto de Sin, en baraj a de la compana por hazermesantìficar est las aguas á íìis ojos:ellas aguas de baraja  ...
‎1630
7
Pensamiento económico de los niños colombianos: análisis ...
En el tercer apanado se pretende explorar las conceptualizaciones acerca de la determinación del dinero en general, y en tomo al valor de la moneda como instrumento de cambio con relación a otros países. El cuarto apanado se centra en ...
‎2002
8
Orientación profesional y políticas públicas Cómo acortar ...
... la que prepara para una educaclon unwersrtana La profestonal oonesponde a la lom1aeión clasificada en el apanado :+BV o 3-CV de la ISCED 97. es decrr. la tormaoon preprofesional no académica No obstante. en el caso de Hnlam'lra.
OECD, 2005
9
Biblia ẽ lengua Española traduzida dela verdadera origen ...
... a e^ tregua tambíen cauallcros : y sue el reaí llos varon que como su bendiçion bendi graue muebo * y víníeron fasta era oe *oa ellos * y encomendo a clîos y oíro 3tad que allende oel yardeu y oyna^ a ellos: yo soy apanado a mi puebb : av  ...
‎1533
10
Cocina oriental
[Apanado o milanesa de cerdo con salsa tonkatsu con hojas verdes] Las milanesas o apanado japonés son gruesas, de un espesor de I- I Il2cm de ancho y muy tiernas. Procedimiento En un plato colocamos la guarnición y la aderezamos ...
Iwao Komiyama, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APANADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apanado în contextul următoarelor știri.
1
Aprenda a preparar un Tofu apanado en tempura y panko, bañado ...
1. Corte y seque el exceso de agua con dos paños, uno abajo y el otro arriba, por unos diez minutos. Luego pase el tofu por la mezcla de tempura y después ... «Vanguardia Liberal, Iun 16»
2
Reto de Campeones: Duilio Vallebuona fue apanado por 'Las ...
Las Campeonas del altiplano, estuvieron en el programa Reto de Campeones para participar en el juego de 'La Pirámide'. Este reto se trata de que ellas no ... «Diario Trome, Mai 16»
3
Facebook: Andrés Mendoza recibió 'apanado' de cumpleaños en ...
El 'Cóndor', que entrena como invitado en Sporting Cristal, recibió el tradicional 'apanado' de parte de los jugadores 'rimenses'. Alberto Rodríguez, quien fue ... «RPP Noticias, Apr 16»
4
Paolo Guerrero tuvo que escapar para no recibir 'apanado' de ...
Un divertido momento se vivió en el entrenamiento del Flamengo. El delantero peruano Paolo Guerrero casi recibe un tremendo 'apanado' de todos sus ... «América Televisión, Apr 16»
5
'Esto es Guerra': 'Timoteo' bamba estuvo en reality y terminó ...
Por tal motivo, el 'Timoteo' falso fue recibido con un 'apanado' de parte de 'Los Leones' de 'Esto es Guerra', lo que originó las risas de Mathías Brivio y la propia ... «Diario Trome, Mar 16»
6
Julio Guzmán: Hay apanado contra mí, todos esperan robar votos ...
"Esto es un apanado contra Julio Guzmán. Todos los candidatos esperan ver cómo se roban los votos o cómo les caen unos votitos. Todos están atacándonos ... «El Comercio, Mar 16»
7
Nicola Porcella y Angie Arizaga reciben apanado de actores por ...
Nicola Porcella y Angie Arizaga reciben 'apanado' de actores por ningunear a compañera de telenovela. Viernes 12 de febrero del 2016 | 08:19 ... «Diario Perú21, Feb 16»
8
Luis Advíncula: Newell's lo recibió con tradicional 'apanado' | El ...
El lateral fue recibido por sus compañeros con el tradicional 'apanado', luego de terminar su primer día entrenamiento en Mar del Plata. "El fútbol argentino es ... «El Comercio, Ian 16»
9
Christian Cueva recibió 'apanado' en Toluca por su cumpleaños
El volante peruano Christian Cueva fue clave en la victoria (3-1) ante Monterrey y este lunes recibió el tradicional 'apanado' de sus compañeros de Toluca ... «La10.pe, Nov 15»
10
San Martín: Nicolás Maná selló goleada y recibió apanado de ...
Una dolorosa celebración. El mediocampista argentino Nicolás Mana fue el autor del tercer gol de la Universidad San Martín ante Ayacucho FC en el Callao y ... «América Televisión, Nov 15»

IMAGINILE APANADO

apanado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apanado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apanado-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z