Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aloeta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALOETA

La palabra aloeta procede del francés alouette.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALOETA ÎN SPANIOLĂ

a · lo · e · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALOETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALOETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aloeta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aloeta în dicționarul Spaniolă

Definiția aloetului din dicționar este lark. En el diccionario castellano aloeta significa alondra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aloeta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALOETA


atleta
tle·ta
beta
be·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
camiseta
ca·mi·se·ta
carpeta
car·pe·ta
chaqueta
cha·que·ta
completa
com·ple·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
lisboeta
lis·bo·e·ta
maleta
ma·le·ta
meta
me·ta
planeta
pla·ne·ta
poeta
po·e·ta
receta
re·ce·ta
tableta
ta·ble·ta
tarjeta
tar·je·ta
violeta
vio·le·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALOETA

alobunado
alocada
alocadamente
alocado
alocar
alóctono
alocución
alodial
alodio
áloe
aloe
aloes
aloética
aloético
alófono
aloforma
alogador
alogadora
alogamiento
alogar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALOETA

aleta
boleta
caseta
concreta
furgoneta
gaceta
libreta
motocicleta
neta
paleta
pileta
profeta
raqueta
recoleta
secreta
silueta
sujeta
trompeta
viñeta
zeta

Sinonimele și antonimele aloeta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aloeta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALOETA

Găsește traducerea aloeta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aloeta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aloeta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aloeta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aloeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aloeta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aloeta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aloeta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aloeta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aloeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aloeta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aloeta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aloeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aloeta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aloeta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aloeta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aloeta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aloeta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aloeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aloeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aloeta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aloeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aloeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aloeta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aloeta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aloeta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aloeta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aloeta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aloeta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aloeta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALOETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aloeta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aloeta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aloeta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aloeta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALOETA»

Descoperă întrebuințarea aloeta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aloeta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
ALOETA. n. f. antiq. ALONDRA, n. f. — Avecilla como de seis á ocho pulgadas de largo, de color pardusco y con un collar negro : sus dos remeras exteriores son blancas, y las otras estan manchadas de blanco por la punta. Estas dos voces ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ALOETA. n. f. antiq. ALONDRA, n. f. — Avecilla como de seis á ocho pulgadas de largo, de color pardusco y con un collar negro : sus dos remeras exteriores son blancas, y las otras están manchadas de blanco por la punta. Estas dos voces ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario de la lengua castellana
ALOETA. s. f. ant.Ave.Lo mismo qae alondra. ALOGADO, DA. p. p. ant. de alogar. ALOGADOR. s. m. ant Alquilador , arrendador. Locator. ALOG AMIENTO, s. m ant . Alquiler ó arrendamiento. Locatio. ALOGAR. v. a. ant. Alquilar ó arrendar.
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
ALIMOCHE. Véase Boytre (pequeño). , ALIONIN*.: □ Varus caruJcus en Latin. ' Ave especie de paro de color azulado, y que por otro nombre se llama Chamaron. ALOETA. Lo mismo que Alondra. ALONDRA. Briss. tom. III, pag. 334. Bel.
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Aloeta Alauda arvensis L. . -. Alolba oficinal Trigonella Fœnum-Grœcum L Alolbas Semilla de la Trigonella Fœnum- Grœcum L. Aloncigo Pistacia vera L. Alondra . . Alauda arvensis L. Aloia Chupea Ahsa L. Alosa Off. : véate Alosa. {i) Vea-e la ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
6
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Aloentes. .«'. \ '. . « Mandragora officinalis Dec. Aloeta Alauda arvensis £. ' Alolba oficinal. '. . Trigonella Fœnum-Grxcum L Alolbai. Semilla de la Trigonella Fceftum ~ Grœcum L: Aloncigo. . . . Pistacia vera L. Alondra. Alauda arvensis L. Aloia .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
7
Noticias historico-topograficas de la isla de Mallorca, ...
Aloeta. Bisbet. Buscaret. Butxaca. Cadarnera. Capxerigañy. Colom de mar. Cucuyada. Ferrerie0. Gafarró. Gorrió. —berberisco. Grivia. Metlera bee negra. — —-bec blanch. -——bec groch. Passarell. Pardalet de gar. riga. Passa foradi. Perdiu ...
Joaquin Maria Bover de Rossello, 1836
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ALOETA, s. j. (0.) v. Alondra. ALOGADOR, s. m. (9.)L0ueur, locataire, celui qui donne ou qui prend à loyer. ALOGAMIENTO , s. m. (9.) Lonage , location. r ALOGAR , v. a. (9.) Louer ; donner ou prendre à [0 er. ALOGUE , ALOGUERO, a. m. (9.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Museo histórico que comprende los principales sucesos de ...
Pedro Ibañez de Aloeta, escribano público y del número de la merindad de Busturia, á 5 de mayo de 1500, sacó traslado auténtico de este mismo fuero antiguo y de los otros posteriores que se le unieron , á pedimento del alcalde de  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1862
10
Diccionario de la Real Academia Española
V. Zabila. — Acíbar por'el suco de la zabila. ALOES, s. m. ant. V. Aloe. ALOETA. s. f. ant. Ave. V. Alondra. ALOGADOR , RA. s. m. y f. ant. Alquilador, arrendador. ALOGAM1ENTO. s. m. ant Alquiler ó arrendamiento. ALOGAR , DO , SE. v. a. ant.
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALOETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aloeta în contextul următoarelor știri.
1
Kotikidutetut ruukkukukat pystyvät parempaankin - Kanarialla …
Aloe vera-purkeistä löytyy apu myös auringonpolttaman turistin nahkaan. Aloe. Aloeta kasvatetaan Kanarian saarilla myös lääkkeiden raaka-aineiksi. Aloe aloe ... «YLE, Feb 15»
2
Maybelline Baby Lips -huulivoiteet vihdoin Suomessa
Baby Lips -tuotteet sisältävät aloeta (Hydrate, Mint Fresh, Intense Care), hunajaa (Pink Punch, Cherry Me ja Peach Kiss), karitevoita ja e-vitamiinia. Yhdessä ne ... «Mynewsdesk, Aug 14»

IMAGINILE ALOETA

aloeta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aloeta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aloeta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z