Descarcă aplicația
educalingo
ampolla

Înțelesul "ampolla" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMPOLLA

La palabra ampolla procede del latín ampulla, ampolla.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AMPOLLA ÎN SPANIOLĂ

am · po · lla


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPOLLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPOLLA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ampolla în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a blisterului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este creșterea înălțimii locale a epidermei prin acumularea de lichide. O altă semnificație a blisterului din dicționar este un vas de sticlă sau de sticlă, cu un gât lung și îngust și un corp lat rotund la partea inferioară. Ampulul este, de asemenea, un mic container de sticlă închis ermetic, care conține de obicei o doză de lichid injectabil.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPOLLA

argolla · bolla · borbolla · cachipolla · cebolla · centolla · cholla · colla · corolla · criolla · empolla · folla · gilipolla · macolla · molla · olla · polla · rolla · solla · tolla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMPOLLA

amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio · amplitud · amplo · ampo · ampollar · ampolleta · ampón · ampona · amprar · ámpula · ampulosa · ampulosamente · ampulosidad · ampuloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPOLLA

adrolla · alcolla · ambrolla · anguilla · arsolla · arzolla · azarolla · bambolla · bella · cagalaolla · castilla · cerolla · chagolla · embrolla · farfolla · magolla · mogolla · paparrasolla · perfolla · trolla

Sinonimele și antonimele ampolla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AMPOLLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ampolla» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ampolla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMPOLLA

Găsește traducerea ampolla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ampolla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ampolla» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

安瓿
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ampolla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

blister
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ampule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أمبولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ампула
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ampola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ampule
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ampule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ampule
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Ampulle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アンプル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

앰플
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ampule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ampule
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ampule
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ampul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fiala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ampułka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ампула
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ampule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αμπούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ampule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ampull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ampullen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ampolla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPOLLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ampolla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ampolla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ampolla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPOLLA»

Descoperă întrebuințarea ampolla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ampolla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratamiento Integral de las Quemaduras
Ampollas Las recomendaciones para el tratamiento de las ampollas son variadas, desde dejar las ampollas intactas40 a eliminar la piel de la ampolla inmediatamente41 o de forma diferida42. Los que proponen retirar la piel de la ampolla ...
David N. Herndon, 2009
2
Química. Ciencia experimental
Ahora sumergimos la primera ampolla (A) en un baño de hielo y la segunda (B) en agua hirviendo, como se representa en la Figura 9-4. El gas en la ampolla A, a 0°C, es casi incoloro, mientras el gas en la ampolla B, a 100°C, es pardo-rojizo  ...
Chemical Education Material Study, 1987
3
Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina
Ampolla del conducto deferente. de Lieberkühn (Lieberkühn's a.) Terminación de un linfático quilífero en una vellosidad intestinal. membranosa anterior Ampulla membranácea anterior. membranosa lateral Ampulla membranácea lateralis.
‎2005
4
El ABC de la resucitación cardiopulmonar avanzada
FÁRMACOS - Adrenalina 1/1.000 (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Bicarbonato 1 M (1 ampolla - 10 ml - 10 mEq). - Atropina (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Diazepam (1 ampolla - 2 ml - 10 mg) y/o midazolam (1 ampolla - 3 ml 15 mg). - Tiopental ( viales ...
Ana Caravaca Caballero, 2008
5
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
La ampolla de mercurio es. probablemente, el componente de uso más extendido para realizar el cierre y apertura del circuito eléctrico en los termostatos de baja tensión. La ampolla de mercurio se encuentra en el interior del termostato, ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
6
Manual de cirugía menor
VENTILACIÓN (continuación) Medicación —Adrenalina (ampolla de 1 mi al 1/ 1.000) poner 1/2 ampolla subcutánea (SC) o intramuscular (IM), repetir cada 15 minutos hasta 3 veces. -Hidrocortisona 100 mg (Actocortina") por vía intravenosa  ...
Manuel Domínguez Romero, José Antonio Galiana Martínez, Francisco Javier Pérez Vega, 2002
7
Lecciones clínicas de patología digestiva
Dilatación cística de la ampolla de Vater (quiste enterógeno de la ampolla de Vater o colédococele). Aconsejamos a la paciente el único tratamiento pertinente : la resección de la porción del quiste que se proyecta en la luz del duodeno y la  ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
8
Química: fundamentos experimentales
fundamentos experimentales. Equilibrio en cambios de fase y en reacciones químicas Fig. 11-3 El gas dióxido de nitrógeno a temperaturas diferentes. Ampolla A: NO, a 0° C (casi incolora), Ampolla 8: NO. a 100° C (color rojo pardo). biente, ...
‎1973
9
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
Agravar una ampolla puede ocasionar lesiones en las rodillas y en otras partes. Si desarrollas una ampolla dolorosa mientras corres, párate. Puede ser mejor tomarse unos pocos días de descanso y dar tiempo a que se cure adecuadamente ...
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
10
Cáncer del páncreas
el conducto pancreático y esta unión forma una dilatación (la ampolla he- patopancreática) esta ampolla tiene una longitud que varía entre 2 y 8 mm. con un promedio de 3 mm. El extremo distal de la ampolla desemboca en la pared ...
Rafael Riveros, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPOLLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ampolla în contextul următoarelor știri.
1
Cómo y cuándo conviene explotar una ampolla
El empleo de agujas de costura desinfectadas con alcohol o fuego es inadecuado para explotar las ampollas. “En un alto número de casos provoca infecciones ... «DMedicina.com, Mai 16»
2
Cómo tratar las ampollas
Ante una quemadura, la piel se defiende generando una ampolla. ... Cuando la quemadura es de segundo o tercer grado, suelen aparecen ampollas a la ... «Dia a Dia, Apr 16»
3
Cómo evitar las ampollas y otros problemas en los pies al hacer …
Una de ellas son las ampollas, pero también hay molestias como las callosidades, juanetes, uñas negras y otras de mayor gravedad, que requieren un cuidado ... «BBC Mundo, Ian 16»
4
Ampollas en los pies: qué hacer y remedios naturales para prevenirlas
¿Qué hacer para prevenir y, sobre todo, para aliviar la molestia que causan las ampollas? En este caso, podemos echar mano de los remedios naturales, los ... «Ella Hoy, Oct 15»
5
YouTube: Ampolla gigante impacta las redes
Un video compartido en YouTube muestra el impresionante trabajo que debe hacer un profesional de la salud para curar una ampolla gigante en la mano de ... «ATV.pe, Oct 15»
6
Impactante curación de ampolla gigante ¡hará que sufras del dolor!
Un doloroso, pero muy doloroso momento pasó un hombre que llegó al hospital con una ampolla en la mano, de un tamaño nunca antes visto, cuando el ... «TV Notas, Oct 15»
7
(VIDEO) No has visto una ampolla más enorme que ésta…
Si eres sensible a las imágenes explícitas de fluidos corporales, mejor no veas este video. Y es que el foco ni siquiera es la enorme ampolla, es lo que hacen ... «El Diario NY, Oct 15»
8
¿Qué hacen las ampollas de vitamina C?
Abrir la ampolla y con el dosificador (que permite no perder producto, ... es por ejemplo Endocare C Peel) después de aplicar media ampolla de vitamina C, ... «Diario de Navarra, Sep 15»
9
Un menor, herido grave en accidente de tráfico en la N-340 en l …
l'Ampolla (Tarragona), 9 ago (EFE).- Un menor ha resultado herido grave en un nuevo accidente ocurrido en la N-340, en l'Ampolla, y ha sido trasladado en ... «La Vanguardia, Aug 15»
10
Un niño de 5 años se ahoga en una piscina privada en L'Ampolla
L'Ampolla. (Tarragona). (Efe).- Un niño de 5 años y de nacionalidad francesa se ahogó ayer por la tarde en la piscina privada del chalet de l'Ampolla donde se ... «La Vanguardia, Iul 15»

IMAGINILE AMPOLLA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ampolla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ampolla>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO