Descarcă aplicația
educalingo
anca

Înțelesul "anca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANCA

La palabra anca procede del italiano o provenzal anca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANCA ÎN SPANIOLĂ

an · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANCA ÎN SPANIOLĂ?

pulpă

La animale, ileosul este acoperit cu oase acoperite cu mușchi și tegumente. Lungimea și lățimea acestuia trebuie prevăzute. ▪ Când șoldurile sunt foarte lungi, acestea sunt de obicei însoțite de aceleași proporții în părțile care formează membrele posterioare, motiv pentru care flexiile și extensiile vor fi mari și reacția lor foarte netedă, mai ales dacă regiunea lombară are multă lungime și flexibilitate . Caii cu acest defect se unește excesiv. Se numește unire în cal la acțiunea membrelor posterioare pentru a merge la centrul de greutate. ▪ Dacă șoldurile sunt scurte, membrele abdominale păstrează aceleași proporții; Adică, flexiile și extensiile din sfertul posterior vor fi, de asemenea, scurte și, prin urmare, reacții scurte și foarte puternice; Acest defect va crește foarte mult dacă regiunea lombară este foarte scurtă, deoarece în acest caz caii se unește cu dificultate.

Definiția anca în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez anca înseamnă -anco.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANCA

banca · barranca · blanca · branca · bronca · cinca · conca · cuenca · estanca · finca · flamenca · franca · inca · nunca · palanca · petanca · renca · salamanca · tranca · trunca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANCA

anay · ancada · ancado · ancashina · ancashino · ancestral · ancestralmente · ancestro · ancha · anchamente · anchar · ancharia · ancheta · ancheza · anchicorta · anchicorto · ancho · anchoa · anchoar · anchor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANCA

chanca · ibicenca · lenca · llanca · manca · pachamanca · panca · penca · potranca · retranca · rojiblanca · ronca · tenca · tinca · tonca · trabanca · trenca · trinca · tudanca · vinca

Sinonimele și antonimele anca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANCA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «anca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANCA

Găsește traducerea anca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile anca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

anca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

haunch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ورك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ляжка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিতম্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuissot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Hinterbacke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

臀部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

haunch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đùi thịt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இடுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

शरीराचा पार्शवभाग बरगड्या व मांड्या यांदरम्यानाचा जघन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kalça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coscia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

udziec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стегно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pulpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ισχίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

boud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

höft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

haunch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anca

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ANCA»

Dolor de anca, hija arranca.
Moza franca, bien juega el anca.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANCA»

Descoperă întrebuințarea anca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista Medicina
DNA con disminución de sobrevida. También Me Kay8 le atribuye capacidad de acortar la vida. C y P ANCA son autoanticuerpos contra constituyentes citoplasmáticos del neutrófilo, detectados por inmunofluorescencia, que son marcadores ...
2
Manual SER de las enfermedades reumáticas
Anticuerpos anticitoplasma de neutrófilo (ANCA) Reaccionan con antígenos localizados en gránulos cito- plasmáticos de neutrófilos y monocitos humanos. Se detectan conjuntamente mediante IIF y se diferencian patrones cito- plasmáticos ...
Ser, 2008
3
Inmunopatología molecular: nuevas fronteras de la medicina : ...
Alrededor del 90% de los pacientes con granulomatosis de Wegener generalizada (proceso inflamatorio granulo- matoso de las vías respiratorias y glomerulonefritis activa) presenta C-ANCA asociado en su mayoría con autoanti- cuerpos ...
Gabriel Adrián Rabinovich, 2004
4
Técnicas de diagnóstico y tratamiento en reumatología
Anticuerpos anticitoplasma de neutrófilo (ANCA)19 Son anticuerpos dirigidos contra proteínas localizadas en los gránulos primarios de los leucocitos polimorfonucleares neutrófilos y en los lisosomas de los monocitos. Detección de ANCA.
‎2004
5
Revista Medicina
Ninguno de los sueros del grupo E tuvo reacciones positivas. La diferencia entre la frecuencia de ANCA en pacientes con G.W. y los grupos C y D fue significativa (p < 0,001), mostrando una especifidad de 94%. Discusión En el presente ...
6
Nefrología
Aproximadamente el 80 al 90% de los pacientes con glomerulonefritis crecéntica pauci inmune tienen ANCAs circulantes; estos causan dos patrones de tinción a la inmunofluorescencia: el patrón perinuclear, ANCA-P, y el citoplasmático, ...
Jaime Borrego R, 2003
7
Revista Medicina
Anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos (ANCA) en hepatitis autoinmune infantil.- P Caravajal, E De Matteo, A Ferro, I Marco, C Galoppo, S Sagradini, I Badía. Servicios de Inmunología, Anatomía patológica y hepatologia. Hospital de Niños ...
8
Semiología de las enfermedades reumáticas
Vasculitis asociadas a ANCA Los anticuerpos anticitoplasma de los neutrófilos ( ANCA) pueden detectarse en una gran variedad de enfermedades autoinmunes. Poseen un valor diagnóstico importante y juegan un papel importante en la ...
Espaola De Reumatologia Sociedad, 2006
9
Infecciones respiratorias en UCI
La prueba diagnóstica de laboratorio más útil para diferenciar la GW de las causas infecciosas de neumonía de resolución lenta es el test de anticuerpo anticitoplasma de neutrófilo (ANCA) [131]. La GW se clasifica actualmente como una de ...
A. Torres, 1999
10
Contribución de la exploración petrolífera al conocimiento ...
... Núm. sondeo Elvira 4A ..................................... ._. Carmona 6 .................................. ._ Casab anca 1 .............. ._ Casab anca 6 .............. __ Casab anca 7 . ... Casab anca 15 bis ....................... ._ Casab anca 16 ............................ ._ Casab anca 18 .
J. M. Lanaja, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anca în contextul următoarelor știri.
1
ANCA Capital Gateway Program Fall 2016 Application Deadline ...
Applications for the Fall, 2016, session are due by July 15th and are available at anca.org/gateway/application. The session begins on September 12th. «Asbarez Armenian News, Iun 16»
2
José Antonio Anca recibe un premio en Aller por su labor de ...
Son algunas de las razones que han llevado a la Sociedad "Humanitarios de San Martín" a conceder a José Antonio Anca el premio "Espiga Escanda de Oro" a ... «La Nueva España, Iun 16»
3
ANCA Welcomes New USAID-Armenia Mission Director Deborah ...
New USAID Armenia Mission Director Deborah Grieser (center); Suren Avanesyan (left), Senior Advisor in USAID's Bureau for Europe and Eurasia; and ANCA ... «Armenian Weekly, Iun 16»
4
ANCA Presses for Full Implementation of Royce-Engel Karabakh ...
ANCA Chairman Raffi Hamparian and House Foreign Affairs Committee Chairman Ed Royce (R-CA) discuss the path toward implementation of the Royce ... «Asbarez Armenian News, Mai 16»
5
ChemoCentryx Announces Presentation of Positive Results from ...
Anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis, or AAV, is a ... for various autoimmune disorders including ANCA-associated vasculitis (AAV), ... «GlobeNewswire, Mai 16»
6
Toño Anca recupera el escudo de armas original de Llanes
El llanisco José Antonio Anca Gómez 'Toño Anca', recuperador altruista de documentos, fotografías y los más variados elementos museísticos por casas ... «El Comercio Digital, Mai 16»
7
ACTION ALERT: ANCA Launches Grassroots Campaign to Protect ...
Armenian Americans and human rights advocates are encouraged to visit anca.org/paylan and urge the State Department and leading human rights groups to ... «Asbarez Armenian News, Mai 16»
8
ANCA Releases Congressional Endorsements Ahead of CA and NV ...
WASHINGTON—The Armenian National Committee of America (ANCA) released its Senate and House primary endorsements for the states of California and ... «Asbarez Armenian News, Mai 16»
9
ANCA Calls on US Ambassador to Turkey to Condemn Attacks on ...
Excerpt from the ANCA's letter to U.S. Ambassador to Turkey John Bass regarding recent attacks against Turkish Parliamentarian of Armenian descent Garo ... «Asbarez Armenian News, Mai 16»
10
ANCA-ER Partners with Human Rights Groups in Condemning ...
A coalition of 14 national anti-genocide and human rights groups, led by the Armenian National Committee of America Eastern Region (ANCA-ER), have called ... «Armenian Weekly, Mai 16»

IMAGINILE ANCA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO