Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anegadiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANEGADIZA ÎN SPANIOLĂ

a · ne · ga · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANEGADIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANEGADIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anegadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anegadiza în dicționarul Spaniolă

Definiția de răcire a apelor uzate în dicționar este adesea îmbibată cu apă. En el diccionario castellano anegadiza significa que frecuentemente se anega.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anegadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANEGADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
enojadiza
e·no·ja·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANEGADIZA

anecdótica
anecdóticamente
anecdótico
anecdotismo
anecdotista
aneciar
aneciarse
anecoico
anegable
anegación
anegadizo
anegamiento
anegar
anegociada
anegociado
aneja
anejar
anejir
anejo
aneldo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANEGADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Sinonimele și antonimele anegadiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anegadiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANEGADIZA

Găsește traducerea anegadiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anegadiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anegadiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

沼泽的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anegadiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anglicised
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दलदल से भरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المستنقعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

болотистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pantanoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিলুয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

marécageux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sumpfig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

じめじめしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

늪의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

swampy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sình lầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சதுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दलदलीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bataklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paludoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bagnisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

болотистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mlăștinos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βαλτώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moerasagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sumpig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

myrlendt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anegadiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANEGADIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anegadiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anegadiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anegadiza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANEGADIZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anegadiza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anegadiza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anegadiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANEGADIZA»

Descoperă întrebuințarea anegadiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anegadiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Provincias del Rio de la Plata
sa, muy anegadiza, cubierta de pajonal y camalote, sin árboles, y la occidental, aunque no muy alta, pero de un bosque espeso. A las 8h 20' pasamos la boca del rio Xejuí que es de corta estension, y la costa S de dicha boca echa al rio una  ...
Pedro de Angelis, 1836
2
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
tierra hasta la distancia de dos leguas es anegadiza y pantanosa, y luego altea, y es frondosa de arboleda ; tiene tambien este rio un lago cerca de la playa, que, como el del anterior, comunica sus aguas con las del mar en marea alta: por ...
Spain. Dirección de Hidrografía, Guadalupe Victoria, 1825
3
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
A las 6h 25' paramos en el extremo del N y parte del E.La isla que forma este riacho es en partes rasa, anegadiza y de bañado : en tal cual parte se ven algunos manchoncitos de árboles pequeños y maleza, y en otras camalotal. La costa ...
Pedro De Angelis, 1836
4
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
... alguna distancia, se presenta rita. como si fuera dos islitas, ¡i causa de una gran quebrada dc tierra baja y anegadiza que forma en su mediania: en la parte oriental tiene varias alturas que se descubren desde cabo Tres-puntas con tiempo ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
5
Colección completa de los tratados: convenciones, ...
... S. En este paraje se ve lo contrario que hasta aquí he notado, y es que la costa oriental ó N. del rio Xejuí es rasa, muy anegadiza, cubierta de pajonal y camalote , sin árboles, y la occidental, aunque no muy alta, pero de un bosque espeso.
Carlos Calvo, 1862
6
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
Desde la Residencia va inclinando la playa mas al S.-E. en pequeña ensenada baja y anegadiza , y como á una milla distante está la boca de un pequeño arroyo con arboleda de sauces ki Rwibneio. y llaman el Riachuelo, el cual, aunque ...
Carlos Calvo, 1866
7
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... S. En este paraje se ve lo contrario que hasta aquí he notado, y es que la costa oriental ó N. del rio Xejuí es rasa, muy anegadiza, cubierta de pajonal y camalote , sin árboles, y la occidental, aunque no muy alta, pero de un bosque espeso.
8
Tratado firmado en Madrid a 13 de Enero de 1 1750 para ...
A las 61125' paramos en el extremo del N y parte del E. La isla que forma este riacho es en partes rasa, anegadiza y de bañado: en tal cual parte se ven algunos manchoncitos de árboles pequeños y maleza, y en otras camalotal. La costa ...
Manuel Antonio de Flores, Nicolas de Arredondo, Felix de Azara, 1836
9
Colección de obras y documentos relativos a la historia ...
En este paraje se ve lo contrario que hasta aquí he notado, y es, que la costa oriental o norte del río Xejuí es rasa, muy anegadiza, cubierta de pajonal y camalote, sin islotes, y la occidental, aunque no muy alta, pero de un bosque espeso.
Pedro de Angelis, Andrés M. Carretero, 1969
10
Derrotero de las islas Antillas de las costas de tierra ...
Este puesto de Manatí puede mirarse como un lagunazo formado en una tierra baxa y anegadiza , con un caño largo tortuos0 y estrecho, en el que únicamente hay fondo capaz de embarcaciones pequeñas: como este caño en. toda su ...
‎1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANEGADIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anegadiza în contextul următoarelor știri.
1
Casa Amarilla: qué fue antes de convertirse en los terrenos de la ...
... comienzan su historia en 1812, cuando Guillermo Brown adquiere un lote de 22 hectáreas en los bañados de Barracas, una zona anegadiza cercana al río. «Clarín.com, Mai 16»
2
Denuncian desalojo en Parada Libertad
... se había pensado en que se formara un pueblo alrededor, algo que nunca sucedió, entre otras cosas porque es una zona bastante inaccesible y anegadiza. «El Civismo, Mar 16»
3
Concejales de la oposición investigarán la construcción del Hospital ...
El Hospital Kirchner, situado en una zona anegadiza. 15.03.2016, 22:11:11 | Actualidad. Achicar texto Agrandar texto. Tras un artículo publicado por el diario ... «El Ciudadano Cañuelense, Mar 16»
4
Analizan irregularidades en el Hospital Kirchner
Un funcionario de Salud cuestionó la ubicación del hospital, en una zona anegadiza. 08.03.2016, 18:10:19 | Actualidad. Achicar texto Agrandar texto. «El Ciudadano Cañuelense, Mar 16»
5
David Velásquez: Cooperación del BID dejará a la ciudad un plan ...
En la salina próxima al antiguo aeropuerto, en una zona anegadiza, se han construido viviendas, por lo que la pregunta surge de manera obvia: ¿No se le está ... «Correo del Orinoco, Nov 15»
6
Un tarijeño se suma al equipo del Dakar
La ruta por donde prevén llevar los camiones a la capital chapaca es anegadiza.q. Ref. Fotografia: Versión 2015. Imponente imagen de los autos antes de partir ... «eju.tv, Oct 15»
7
Guyana Esequiba: ética social y capital humano
Antes había dicho que: "… en lo alto de la ensenada anegadiza, en límite con los caños del Delta Amacuro y las gargantas del Atlántico, resurge un pueblo ... «Aporrea, Aug 15»
8
MONTAÑA PALENTINA, LA MÁS BELLA CANCIÓN DE LA ...
Así mismo, otros apuntan a la voz celta no documentada bargina, que significa pradera anegadiza, a la que se acerca la voz autorizada de Gonzalo Alcalde al ... «Diario Palentino, Aug 15»
9
Quejas por mala calidad de obra vial
... no informaron a los pobladores sobre las tareas, pero exigen una obra de mejor calidad teniendo en cuenta que el camino se encuentra en zona anegadiza. «ABC Color, Iun 15»
10
Los treinta jardines del Parque del Este
... así llamada por sus tierras anegadizas situadas entre dos quebradas. Es el parque público de mayor uso en la ciudad, con tres millones de visitantes por año ... «El Nacional.com, Iun 15»

IMAGINILE ANEGADIZA

anegadiza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anegadiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anegadiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z