Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apegadiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APEGADIZA

La palabra apegadiza procede de apegar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APEGADIZA ÎN SPANIOLĂ

a · pe · ga · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APEGADIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APEGADIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apegadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apegadiza în dicționarul Spaniolă

Definiția afrodiziacului din dicționar este atrăgătoare. În Aragón,. En el diccionario castellano apegadiza significa pegadizo. En Aragón,.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apegadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APEGADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APEGADIZA

apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedreamiento
apedrear
apedreo
apegadamente
apegaderas
apegadizo
apegamiento
apegar
apego
apegualar
apelable
apelación
apelada
apelado
apelambrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APEGADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Sinonimele și antonimele apegadiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apegadiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APEGADIZA

Găsește traducerea apegadiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apegadiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apegadiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

apegadiza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apegadiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Attachment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

apegadiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

apegadiza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

apegadiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apegadiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

apegadiza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apegadiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apegadiza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apegadiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

apegadiza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

apegadiza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apegadiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

apegadiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

apegadiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

apegadiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

apegadiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apegadiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apegadiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

apegadiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apegadiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apegadiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apegadiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apegadiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apegadiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apegadiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APEGADIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apegadiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apegadiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apegadiza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apegadiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APEGADIZA»

Descoperă întrebuințarea apegadiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apegadiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado breue de la curación del garrotillo: diuidido en ...
Prefuponeíe para mayor claridad,que los íe* maianos contagiosos , no pueden, ni jarrias hi- zicron enfermedad contagiosa, y apegadiza, G?- no es por medio del ayre ; porque aunque vno duerma en la cama del que tuuiere enfermedad ...
Jerónimo Gil y de Pina, 1636
2
Agudeza y arte de ingenio,en que se explican todos los modos ...
La infelicidad es de ordinario crimen de necedad , y de participantes no ay contagion tan apegadiza ; nunca fe le ha de abrir la puerta al menor mal, que siempre vendrán tras él otros muchos.y mayores en celada. La mejor trera del juego , es ...
Lorenzo GRACIAN, 1702
3
Intercadencias de la calentura de amor: sucessos ya tragicos ...
... quiero captarte la benevolen- de apegadiza materia , quando cia, ni inclinar en cofa alguna tu en tu decrepita fenetud aun tu piedad de mi conocida, fino bufeas los alagos , i entreteni- que confeifando de plano el mientosde la blanda ...
Luis de Guevara, 1685
4
Agudeza y arte de ingenio
Qualquiera hiiviera coníegui- infelicidad es de ordinario crimen de nece- do la eminencia en algo , si huviera cono- dad ' , y de participantes no ay contagion : cido so ventaja ; observe el atributo' Rey>, tan apegadiza : nunca se le ha dé ...
Baltasar Gracián y Morales, Manuel de Salinas y Licana, 1725
5
Agudeza y arte de ingenio ... / por Lorenzo Gracian ... ; ...
La infelicidad es de ordinario crimen de necedad , y de participantes noay contagion tan apegadiza : nunca se le ha de abrir la puerta al menor mal ,q ue siempre vendrán tras él otros muchos, .y mayo- íes en celada- La mejor treta del juego ...
Baltasar Gracian, 1669
6
Obras de Lorenzo Gracian: tomo primero, que contiene El ...
La infelicidad, es de ordinario crimen de necedad, y de participantes^ ay contagion tan apegadiza : nunca fe le ha de abrir la puerta al menor mal, que siempre védràn tras él otros muchos, y mayores en celada. La mejor creta del juego, ...
Baltasar Gracián, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1664
7
Obras... Baltazar Gracian [de] Baltazar Gracian
La infelicidad es de ordinario crimen de necedad , y de principiante , no hay contagión tan apegadiza : nunca fe le ha de abrir la puerta al menor mal , que fiempre vendrán tras él otros muchos, y mayores en ceífando. La mejor treta del juego ...
Baltasar Gracián, 1757
8
Paraíso racional de Lopez del Aguila
repórtate, que nunca la prudencia fué estremada, y el medio siempre ha sido el blanco, del discreto y comedido. Tanto inculca la yedra apegadiza, que labra su sepulcro en la muralla, y mas presto la cortan y perece, cuanto mas importuna se  ...
Antonio Lopez del Aguila, Nicolás del Pilar, 1821
9
Los Dialogos de Amor
Es senhal que tu no las sientes , por P H I L . que no las crees, que no puede creer la grandeza del dolor del amante , si no quien lo platica, si mi en sermedad suese apegadiza, tu no iolamente cree rias lo que te digo y padeseo , mas mucho ...
Lleó, 1568
10
Historia de la literatura española: Barroco : (siglo XVII)
La infelicidad es de ordinario crimen de necedad, y de participantes no hay contagión tan apegadiza: nunca se le ha de abrir la puerta al menor mal, que siem- pre'vendrán tras él otros muchos, y mayores en celada La mejor treta del juego ...
Ezequiel González Mas, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apegadiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apegadiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z