Descarcă aplicația
educalingo
ángulo

Înțelesul "ángulo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁNGULO

La palabra ángulo procede del latín angŭlus, del griego ἀγκύλος, encorvado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÁNGULO ÎN SPANIOLĂ

án · gu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁNGULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁNGULO ÎN SPANIOLĂ?

unghi

Un unghi este partea a planului dintre două jumătăți de unghiuri care au același punct de origine sau vârf. Ele sunt de obicei măsurate în unități cum ar fi radian, gradul sexivimal sau gradul centesimal. Ele pot fi definite pe suprafețe plane sau curbe. Acesta este numit unghiul dihedral la spațiul dintre două jumătăți de avion a cărui origine comună este o linie. Un unghi solid este unul care acoperă un obiect văzut dintr-un punct dat, măsurând dimensiunea aparentă.

Definiția ángulo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unghiului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o figură geometrică formată pe o suprafață de două linii care pornesc de la același punct; sau care se formează în spațiu prin două suprafețe care pornesc de pe aceeași linie. Un alt sens al unghiului din dicționar este colțul. Unghiul este, de asemenea, colț.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁNGULO

acutángulo · birrectángulo · cíngulo · coágulo · cuadrángulo · equiángulo · gálgulo · hexángulo · mérgulo · oblicuángulo · obtusángulo · rectángulo · régulo · sexángulo · triángulo · trirrectángulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁNGULO

artículo · cálculo · capítulo · chulo · círculo · crepúsculo · culo · currículo · discípulo · espectáculo · estímulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · ridículo · título · vehículo · vestíbulo · vínculo

Sinonimele și antonimele ángulo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ÁNGULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ángulo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ángulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁNGULO

Găsește traducerea ángulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ángulo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ángulo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ángulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

angle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

угол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ângulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

angle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Winkel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

角度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

각도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கோணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

açı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kąt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

unghi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vinkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vinkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ángulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁNGULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ángulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ángulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ángulo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ÁNGULO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ángulo.
1
Francisco De Rioja
Un ángulo me basta en mis lares, un libro y un amigo, un sueño breve, que no perturben deudas ni pesares.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁNGULO»

Descoperă întrebuințarea ángulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ángulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anamorfosis: El ángulo mágico
La anamorfosis es una técnica geométrica ligada a las técnicas artísticas cuya representación requiere un conocimiento previo para ser proyectada.
Maria Gómez Rodrigo, 2011
2
Características físico mecánicas y análisis de calidad de granos
5 ÁNGULO DE •Mam 5.1 FORMACIÓN DEL ANGULO DE Cuando un grano es vaciado sobre una superficie horizontal plana, el producto forma un montículo, similar a un cono invertido. El ángulo formado por la horizontal y el talud es el ...
Julio Ernesto Ospina Machado
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Anemotacómetro. (Ap. de med.). aneroid. adj. Aneroide. angelfish. s. Angelote. ( Ict.). angle. s. Ángulo. Perfil angular. acute angle. Ángulo agudo. (Geom., etc.). angle of approach. Ángulo de aproximación. angle of attack. Ángulo de ataque.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Herramienta de cuchilla para corte y perforación en una sola carrera de trabajo ( der ) Superficie de ataq Sentido de trabajo^ (dirección de corte) 0 Cuña de corte uperficie de corte uperficie destalonada ángulo de despioja -ángulo de cuña yyt  ...
‎1984
5
Trigonometría y geometría analítica
El uso de un cierto ángulo de referencia puede ayudarnos a evaluar las funciones trigonométricas de un ángulo dado. Ángulo de referencia Sea 6 un ángulo no agudo en algún cuadrante. El ángulo agudo formado por el lado terminal de e y ...
Michael Sullivan, 1997
6
Elementos de Geometría y Dibujo lineal para uso de las escuelas
ángulo se denominan lados del mismo ángulo. [En la F. 11 que •ofrece un ángulo , el punto A es el vértice, las rectas BA , CA son los lados]. 65. Cuando un ángulo está solo, se enuncia con la simple letra del vértice; pero cuando varias ...
José Oriol y Bernadet, 1846
7
Geometria y Trigonometria
1 - □ □ * Polígonos Angulos Como ya se definió en el apartado 2, un ángulo es la abertura formada entre dos semirrectas que coinciden en un punto común llamado vértice. Existen varias formas de identificar un ángulo, la más común es  ...
Galindo Trejo Jesus
8
Alrededor del torno
El ángulo de posición es el formado por el filo principal y la dirección del avance. Según sea la posición del filo principal respecto a la dirección del avance, es decir, según sea el ángulo de posición, así también variará la forma de la viruta.
Walter Bartsch, 1981
9
Doblando el ángulo recto: siete ensayos en torno a Le Corbusier
e inacabado), Unité representa, con todo, aún amputada del texto, una clara sintonía con el esfuerzo teórico y plástico de El Poema del Ángulo Recto. De hecho, la mayor parte de los aguafuertes de la serie presentan –en un despliegue de ...
Juan Calatrava, 2009
10
Elementos de matemáticas puras y mixtas
luego el ángulo GAD tiene por medida la mitad del arco DG. Sea el ángulo BAG , que tiene el centro entre sus lados; tiro el diámetro AD. El ángulo BAD, que tiene el centro en su lado AD, tiene por medida la mitad del arco BD. El ángulo GAD ...
Alberto Lista, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁNGULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ángulo în contextul următoarelor știri.
1
Al ángulo, desde todos los ángulos: el gol de Messi en 360º
Leo ejecutó brillantemente su tiro libre y miles de celulares se llevaron el recuerdo. Fue el segundo de Argentina ante Estados Unidos, por las seminifinales de ... «Rosario3.com, Iun 16»
2
El poema de tiro libre de Messi, desde todos los ángulos
22/06/2016 | 06:15 | "La Pulga" la clavó al ángulo izquierdo del arquero, que estaba parado en ese palo, para marcar el segundo gol de Argentina. La ejecución ... «Cadena 3, Iun 16»
3
CERREMOS TODO: Messi la clavó al ángulo y es el máximo ...
Messi la clavó al ángulo de tiro libre y es el máximo goleador de todos los tiempos de la Selección argentina. La Pulga marcó el 2-0 ante Estados Unidos y ... «TN.com.ar, Iun 16»
4
"Todo depende del ángulo": las fotos virales que demuestra la ...
Constance Hall es una popular bloguera australiana que hace unos días demostró en su página de Facebook que a la hora de hacerse un 'selfie', es muy ... «20minutos.es, Iun 16»
5
El filme “Juego de héroes” mostrará un nuevo ángulo del fútbol
México, (Notimex).- “Juego de héroes”, película que estelariza Sebastian Zurita, y que se estrenará en agosto, dará a conocer un nuevo ángulo del fútbol, ... «El Diario de Yucatán, Iun 16»
6
El increíble golpe sin ángulo que hizo campeón a Murray
Difícil cerrar un torneo de mejor manera, así terminó Murray una semana prodigiosa en el Foro Itálico de Roma. Dominó el partido de principio a fin frente a ... «Cadena SER, Mai 16»
7
Previenen inundaciones en Izcalli con obras en presa El Ángulo
Para reducir los riesgo de inundaciones en Cuautitlán Izcalli y evitar que cerca de 50 mil personas que habitan en los márgenes de la presa El Ángulo sufran ... «Hoy Estado, Apr 16»
8
'Ace Attorney 6' - Así funcionará la Identificación Multi-Ángulo en las ...
Los fans de las aventuras gráficas en consolas portátiles estamos de enhorabuena desde que 'Phoenix Wright: Ace Attorney 6' fue anunciado oficialmente el ... «zonared.com, Apr 16»
9
Obama pide otro ángulo para su foto en la Plaza
Durante el evento, Obama rompió el protocolo, para fotografiarse desde otro ángulo con la delegación estadounidense que lo acompaña. "¿Podría tomarme ... «Martí Noticias, Mar 16»
10
Javier Ángulo, el único costarricense legionario en el fútbol playa
El jugador de fútbol playa Javier Ángulo, es el único costarricense en establecerse como legionario en esta popular disciplina, lo hace en Suiza donde este año ... «Diez.hn, Mar 16»

IMAGINILE ÁNGULO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ángulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/angulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO