Descarcă aplicația
educalingo
chaflán

Înțelesul "chaflán" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHAFLÁN

La palabra chaflán procede del francés chanfrein.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHAFLÁN ÎN SPANIOLĂ

cha · flán


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAFLÁN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAFLÁN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția chaflán în dicționarul Spaniolă

Definiția santului în dicționarul spaniol este costisitoare, de obicei lungă și îngustă, rezultând un solid, tăiat printr-un plan un colț sau un unghi dihedral. Un alt înțeles al chill-ului în dicționar este și planul lung și îngust care, în loc de colț, unește doi pereți sau suprafețe plane, care formează un unghi.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAFLÁN

alán · arraclán · calán · capelán · capellán · catalán · ceilán · chalán · chambelán · galán · gavilán · milán · olán · pantalán · perillán · pillán · raglán · ranglán · rataplán · talán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAFLÁN

chafandín · chafar · chafardear · chafardeo · chafardera · chafardería · chafardero · chafariz · chafarota · chafarotada · chafarotazo · chafarote · chafarraño · chafarrinada · chafarrinar · chafarrinón · chafarrocas · chafirete · chaflanar · chaflar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAFLÁN

angolán · batalán · campilán · celán · chiclán · ciclán · eperlán · escolán · gamelán · gullán · holán · islán · lailán · macferlán · madapolán · mamperlán · mampirlán · procapellán · rodalán · sobreplán

Sinonimele și antonimele chaflán în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chaflán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAFLÁN

Găsește traducerea chaflán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chaflán din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaflán» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

倒棱
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chaflán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

chamfer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شطب الحافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

фаска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chanfro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গোল করিয়া কাটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chanfrein
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chamfer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Fase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

面取り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

모서리를 깎은면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chamfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xoi đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முனை மழுங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

तुळईच्या कोपर्यातील अरुंद सपाट पृष्ठभाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

oluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

smussare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ścięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фаска
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

șanfren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λοξότμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

scheef krom trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avfasning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Slip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaflán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAFLÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaflán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaflán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chaflán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAFLÁN»

Descoperă întrebuințarea chaflán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaflán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
AutoCAD aplicado a la topografía
En la figura 4.17, apartado c, se empalman dos líneas en vértice agudo mediante el comando chaflán, distancias uno y dos iguales a 0. Se han realizado los pasos del listado 4.13. En el apartado d, se empalman dos líneas mediante un ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
2
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Olivier Le Frapper. § .O UJ La opción Método Esta opción define simplemente la opción por defecto (Distancia o ángUlo). O Cualquiera que sea el valor actual de las distancias, si se mantiene la tecla [Mayús] pulsada, se efectuará un chaflán ...
Olivier Le Frapper, 2009
3
AutoCAD 2008 : las 3 dimensiones
CHAFLÁN. Con esta orden se podrán biselar las aristas de los sólidos, tanto en sentido cóncavo como convexo. Para que esta orden trabaje, será necesario designar primero la superficie base, luego los vértices y por último las acotaciones.
José Luis Cogollor Gómez, 2008
4
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
En la base se talló una faja (9 cm), un chaflán inverso (0,6 cm), un listel ( 1 ,8 cm) , una cima recta inversa (9,3 cm), un listel (2,4 cm) y un chaflán inverso (0,5 cm). En el coronamiento aparece una faja (3,4 cm), un chaflán (0,9 cm), un listel (1,6 ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
5
Aprender Autocad 2010 con 100 ejercicios prácticos
Aplicar. el. comando. Chaflán. en. sólidos. EL COMANDO CHAFLáN SE UTILIzA PRINCIPALMENTE para representar un borde biselado en una esquina. Aplicado sobre objetos tridimensionales permite reajustar las esquinas de dichos ...
MEDIAactive, 2010
6
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
Editar una malla Crear un Chaflán .\ La función Chaflán está disponible en los niveles de subobjeto Vértice y Arista. En los vértices a Haga clic en el botón Chaflán del menú desplegable Editar geometría y luego haga clic y desplace el ratón ...
Julien Wittmer, 2003
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Betz' singularities I singularidades de Betz. bev I bev (unidad de energía) I gigaelectrón-voltios I begaelectrón-voltios I 10 electronvoltios. bevatron I bevatrón. bevel I falsa escuadra, saltarregla, cartabón, baivel I escantillón I bisel, chaflán...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Autocad Práctico. Vol. III: Nivel Avanzado. Vers.2012
Este comando se puede indicar seleccionando la opción “Chaflán”del menú desplegable de la Fig.22,o bien, indicando, desde el teclado, el comando CHAFLAN. Antes de CHAFLÁN Después de CHAFLÁN Fig. 27 - Ejemplo de chaflanes en ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012
9
Diseño asistido por ordenador con Imagineer Technical
En la barra de herramientas Dibujar, pulsar el botón de Chaflán. Se despliega una cinta en la que se pueden introducir los atributos y los datos del mismo: • Bien el Ángulo del chaflán y la distancia de uno de los segmentos al chaflán...
‎1998
10
El gran libro de autoCAD 2009
El comando Chaflán, complementario del comando Empalme, se utiliza principalmente para representar un borde biselado en una esquina. Como vimos en una de las primeras lecciones de este curso, este comando puede aplicarse sobre ...
MEDIAactive, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAFLÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaflán în contextul următoarelor știri.
1
Ex ligamayorista 'Chaflán' López será homenajeado por los Abogados
“El Chaflán ”, de 67 años de edad, jugó de 1976 a 1978 con California, Seattle y Baltimore, en ese orden. En total se mantuvo 17 años como profesional ... «Linea Directa, Iul 16»
2
Nueva chaflanadora 100% Cevisa
... la capacidad de trabajo hasta 60 mm de chaflán y un mejor acabado final”. Y desarrollo propio: “Somos de los nostálgicos que todavía fabricamos nosotros. «Interempresas, Iun 16»
3
El patrimonio cultural disperso de Deza
El dintel lo forma una pieza rectangular de arista cortada en chaflán y tiene labrado en el centro un pequeño triángulo de lados curvos, confiriéndole con este ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
4
La promoción de pisos del solar de Leyre ya tiene el 86% reservado
El portal 1, que hace chaflán entre Olite y Teobaldos, y sube hasta un sexto piso donde se plantean dos áticos, consta de 22 viviendas, y solo dos (el 1º D y el 2º ... «Noticias de Navarra, Apr 16»
5
El arte de la sencillez en la cocina de Eva de Ingunza
Gracias a su Escuela, pudo pasar por grandes restaurantes de Madrid (El Chaflán) y de Bilbao (Restaurante del museo Guggenheim). Allí tomó conciencia del ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Feb 16»
6
CATALUNYA.-Sucesos.- Muere un motorista de 44 años en la calle ...
Un motorista de 44 años ha muerto tras chocar contra un contenedor y un árbol en el chaflán de la calle Aribau con Diputación, en el distrito barcelonés del ... «La Vanguardia, Dec 15»
7
Una sentencia firme anula la legalización del edificio Fin de Siglo
En concreto, se actuó en la rampa de acceso al garaje y el chaflán. El Concello entendió que esas dos cuestiones fueron las que provocaron la revocación de ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
8
De vuelta Carlos "El Chaflán" López con Venados
Después de 30 años regresa a los Venados de Mazatlán, Carlos "El Chaflán" López, ahora como asesor de bateo que se unirá a los trabajos con Matías ... «Noroeste, Oct 15»
9
Chaflán, un fantasma al que el teatro le hace justicia
'Recuerdo a Chaflán, ya que era un personaje callejero popular y todo el mundo lo conocía en el Panamá de ayer.... Solo los viejos lo podrán recordar y para el ... «La Estrella de Panamá, Oct 15»
10
Al son de bolero, salsa y merengue
... González de Altamirano (Felicidad), Ceila González (Digna), Martín Peyrou (Carlos Eleta), Miguel Oyola ('Plomo'), Marko González ('Chaflán'), Karen Peralta ... «Panamá América, Oct 15»

IMAGINILE CHAFLÁN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaflán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chaflan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO