Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anidamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIDAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · ni · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIDAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIDAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anidamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anidamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția cuiburilor în dicționar este acțiunea și efectul cuiburilor. En el diccionario castellano anidamiento significa acción y efecto de anidar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anidamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANIDAMIENTO

aniaga
anidación
anidar
anidiar
anidio
anieblar
aniego
anieja
aniejar
aniejo
anihilación
anihilamiento
anihilar
anilina
anilla
anillada
anillado
anillamiento
anillar
anillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele anidamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anidamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIDAMIENTO

Găsește traducerea anidamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anidamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anidamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

嵌套
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anidamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nesting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

घोंसला करने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعشيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гнездование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাখির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

imbrication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ネスティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중첩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyarang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm tổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காணப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समावेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yuvalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

annidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gniazdowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гніздування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuiburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φωλιάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nesting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hekkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anidamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIDAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anidamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anidamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anidamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIDAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anidamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anidamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anidamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIDAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea anidamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anidamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de ginecología
Para facilitar el anidamiento del óvulo fecundado en la mucosa del útero, el cuerpo amarillo produce en ésta una fase de secreción. Esta fase de secreción no es un fenómeno casual o arbitrario, sino que tiene como finalidad la producción ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Introducción a la biogeografía en Latinoamérica: teorías, ...
La diversidad beta es un concepto que está íntimamente relacionado con otras propiedades de los ensambles de especies, como son el patrón de anidamiento, la similitud biogeográfica entre los sitios y la complementanedad para el diseño  ...
Jorge Llorente-Bousquets, Juan J. Morrone, 2001
3
Introducción a la programación con Pascal
ANIDAMIENTO DE SENTENCIAS IF La sentencia de las ramas then o else (o ambas) de una sentencia condicional if puede ser cualesquiera; en particular, a su vez otra sentencia if, lo que conduce al anidamiento de este tipo de sentencias.
José Manuel Iñesta Quereda, 2000
4
Avances en ecología: hacia un mejor conocimiento de la ...
Se ha afirmado que el anidamiento puede ser una propiedad general de muchas metacomunidades (Patterson y Brown, 1991; Hylandery colaboradores. 2005). Aunque no hay consenso sobre los mecanismos que dan origen a los patrones ...
Carlos Granado Lorencio, 2007
5
Hacia Una Nueva Ciencia
ANIDAMIENTO O IMPLANTACION La matriz ha sido preparada por la progesterona, hormona de la maternidad. El endometrio, mucosa gruesa y turgente, se halla lista para la recepción. El blastocisto se adhiere al endometrio y al igual que ...
6
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
y. ;) = inversa-gen-ac(y, e : z) inversa-gen-ac(.v :: v. ;) = inversa-gen-ac ( v. inversa-gen(.v) :: ;) El nivel de anidamiento de una lista general cuenta el número máximo de corchetes que pueden estar abiertos al ir entrando en listas anidadas.
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
7
Introduccion a la Logica
Durante la ejecución del programa, esta estructura presenta un cierto "anida- miento", distinto del anidamiento sintáctico o lexicográfico, donde desde dentro de un método se puede llamar a cualquiera de los que está en rango, o sea, ...
Beuchot, Mauricio, 2007
8
Fundamentos de programación en C++
Anidamiento Las sentencias if o if-else pueden incluir otras estructuras condicionales. Hablamos en este caso, de anidamiento. Como ejemplo, el siguiente código corresponde a un programa que lee dos números e indica cuál es el mayor.
Antonio Garrido Carrillo, 2005
9
Introducción al análisis multinivel:
Al hacerlo, se puede comprobar cuánto del impacto que el anidamiento tiene sobre nuestra variable dependiente está mediado por las variables independientes con que trabajemos. El modelo vacío es la referencia, que a partir de aquí ...
Héctor Cebolla Boado, 2013
10
Química teórica: estructura, interacciones y reactividad. ...
que reduce el anidamiento. Sin embargo, esta deformación de la superficie de Fermi contribuye a estabilizar la ODC cuando la temperatura es finita. En efecto, las fluctuaciones térmicas originan una indeterminación en el vector de- onda de  ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIDAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anidamiento în contextul următoarelor știri.
1
Prosiguen los trabajos de reparación de aceras y baches en el ...
Precisamente, está previsto que durante los trabajos de reposición del muro se dejen los espacios necesarios para el anidamiento de aves protegidas, ... «segoviaaldia, Iun 16»
2
Vecinos de Bardenas Reales se quejan del anidamiento y molestias ...
Vecinos de esa zona de Sarriguren se quejan de la cada vez mayor presencia de palomas en la zona. Ello provoca molestias en cuestión de ruidos y ... «sarrigurenweb.com, Iun 16»
3
La Armada estudia cambiar a octubre la Ruta de 2017 para pasar ...
De esta forma, no existiría el problema del anidamiento del águila en cuestión y se respetarían también las doce horas máximas, para poder completar con luz ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
4
Incendio en los humedales de Ite afectó zona de anidamiento de aves
Tacna, abr. 5. El incendio forestal que se registro en la zona sur del humedal del distrito Ite, arrasó con vegetación emergente entre las que destacan la totora, ... «Andina, Apr 16»
5
Castellón refuerza el cordón dunar del Serradal
Castellón ha reforzado la protección del cordón dunar de la playa del Serradal delimitando la zona de anidamiento del chorlitejo patinegro “instalando por ... «El Periódico Mediterráneo, Apr 16»
6
Concluye Programa de Conservación a la Tortuga Marina en Cozumel
Rafael Chacón Díaz, subdirector de Ecología municipal, señaló que este programa ha permitido que el porcentaje de anidamiento sea mayor, además de que ... «Noticias MVS, Dec 15»
7
Por concluir la liberación de las tortugas golfinas
Se estima que hasta la semana pasada se había registrado la liberación del 63 por ciento de las tortugas que nacieron en los centos de anidamiento. «ElHeraldo.hn, Nov 15»
8
La Guardia Civil investiga la muerte por disparos de un búho real en ...
Los agentes han determinado que el ave protegida, que tiene en el sur de la provincia su área de dispersión y anidamiento más importante de Europa, fue ... «Información, Oct 15»
9
La oleada de turistas que impidió anidar a las tortugas
La temporada de anidamiento, entre agosto y octubre, coincide con la estación de las lluvias de Costa Rica, lo que suele proporcionar una barrera natural que ... «EL PAÍS, Sep 15»
10
Inicia la colecta de los huevos de tortuga
Son 75 días los que dura el período de protección de la especie, los que comienzan con la activación de la veda, que incluye la recolección, anidamiento y ... «ElHeraldo.hn, Sep 15»

IMAGINILE ANIDAMIENTO

anidamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anidamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anidamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z