CE ÎNSEAMNĂ APELGARARSE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «apelgararse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția apelgararse în dicționarul Spaniolă
În dicționarul spaniol, apelarea înseamnă a face un păr. En el diccionario castellano apelgararse significa hacerse pelgar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «apelgararse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI APELGARARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apelgaro
tú te apelgaras / te apelgarás
él se apelgara
nos. nos apelgaramos
vos. os apelgaráis / se apelgaran
ellos se apelgaran
Pretérito imperfecto
yo me apelgaraba
tú te apelgarabas
él se apelgaraba
nos. nos apelgarábamos
vos. os apelgarabais / se apelgaraban
ellos se apelgaraban
Pret. perfecto simple
yo me apelgaré
tú te apelgaraste
él se apelgaró
nos. nos apelgaramos
vos. os apelgarasteis / se apelgararon
ellos se apelgararon
Futuro simple
yo me apelgararé
tú te apelgararás
él se apelgarará
nos. nos apelgararemos
vos. os apelgararéis / se apelgararán
ellos se apelgararán
Condicional simple
yo me apelgararía
tú te apelgararías
él se apelgararía
nos. nos apelgararíamos
vos. os apelgararíais / se apelgararían
ellos se apelgararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apelgarado
tú te has apelgarado
él se ha apelgarado
nos. nos hemos apelgarado
vos. os habéis apelgarado
ellos se han apelgarado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apelgarado
tú te habías apelgarado
él se había apelgarado
nos. nos habíamos apelgarado
vos. os habíais apelgarado
ellos se habían apelgarado
Pretérito Anterior
yo me hube apelgarado
tú te hubiste apelgarado
él se hubo apelgarado
nos. nos hubimos apelgarado
vos. os hubisteis apelgarado
ellos se hubieron apelgarado
Futuro perfecto
yo me habré apelgarado
tú te habrás apelgarado
él se habrá apelgarado
nos. nos habremos apelgarado
vos. os habréis apelgarado
ellos se habrán apelgarado
Condicional Perfecto
yo me habría apelgarado
tú te habrías apelgarado
él se habría apelgarado
nos. nos habríamos apelgarado
vos. os habríais apelgarado
ellos se habrían apelgarado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apelgare
tú te apelgares
él se apelgare
nos. nos apelgaremos
vos. os apelgaréis / se apelgaren
ellos se apelgaren
Pretérito imperfecto
yo me apelgarara o me apelgarase
tú te apelgararas o te apelgarases
él se apelgarara o se apelgarase
nos. nos apelgaráramos o nos apelgarásemos
vos. os apelgararais u os apelgaraseis / se apelgararan o se apelgarasen
ellos se apelgararan o se apelgarasen
Futuro simple
yo me apelgarare
tú te apelgarares
él se apelgarare
nos. nos apelgaráremos
vos. os apelgarareis / se apelgararen
ellos se apelgararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apelgarado
tú te hubiste apelgarado
él se hubo apelgarado
nos. nos hubimos apelgarado
vos. os hubisteis apelgarado
ellos se hubieron apelgarado
Futuro Perfecto
yo me habré apelgarado
tú te habrás apelgarado
él se habrá apelgarado
nos. nos habremos apelgarado
vos. os habréis apelgarado
ellos se habrán apelgarado
Condicional perfecto
yo me habría apelgarado
tú te habrías apelgarado
él se habría apelgarado
nos. nos habríamos apelgarado
vos. os habríais apelgarado
ellos se habrían apelgarado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apelgárate (tú) / apelgarate (vos)
apelgaraos (vosotros) / apelgárense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
apelgarándome, apelgarándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APELGARARSE»
Descoperă întrebuințarea
apelgararse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
apelgararse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Apelgararse p. Apelmazar tr., p. Apelotonar tr., p. Apellar tr. Apellidar tr., p.
Apenar tr., p. Apencar in. Apensionar tr. Apeñoscar tr., p. Apeonar in. Aperar tr.
Apercibir tr., p. Apercollar. tr. Aperdigar tr. Apergaminarse. . . p. Apernar tr.
Aperrear tr., p.
2
Amor postal: Media pava. Lucha de humos. La blanca paloma
... y lo redigo!, esa institución divina, que pobló de héroes las historias y llenó de
santos las hornacinas de los altares, no debe descender del pedestal de su
grandeza olímpica, para ajudiarse con el comercio ni apelgararse con la
industria.
Juan Francisco Muñoz y Pabón, 1956
3
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Apelgararse, P. hacerse pelgar. Apeligrar, poner en peligro. Apelmazar, poner
muy espesa una cosa. D. a y Apelotonar, formar pelotones. [pelmazo. Apellar,
adobar pieles. D. a, y L. pellis, piel. Apellidador. adj. que apellida; apelliden).
4
Gran Larousse Universal
z. fam. Acción de apeldar. APELGARARSE. r. AND. Hacerse pelgar. APELIGRAR
. tr. ant. Poner en peligro. APELMAZADAMENTE. adv. De manera apelmazada.
APELMAZADO, DA. adj. fig. Falto de amenidad, amazacotado. APELMAZAR.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
5
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Apelgararse, v.r.: aviltarse. Apelmazad/o/a, adj.: agamado, apatoado,
amazarolado, esmazarolado, mazarolo, ma- zoco, abecerrado. Apelmazarse, v.:
apatoarse, abecerrarse, abroucallarse, agamarse. Apelotonad/o/a, adj.: *
apelotoado.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
