Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apelmazado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APELMAZADO

La palabra apelmazado procede del participio de apelmazar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APELMAZADO ÎN SPANIOLĂ

a · pel · ma · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APELMAZADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APELMAZADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apelmazado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apelmazado în dicționarul Spaniolă

Dicționarul callmazado în spaniolă înseamnă o lucrare literară care spune: Amazacotada, lipsită de amenajare. En el diccionario castellano apelmazado significa dicho de una obra literaria: Amazacotada, falta de amenidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apelmazado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APELMAZADO


acorazado
a·co·ra·za·do
albarazado
al·ba·ra·za·do
albarrazado
al·ba·rra·za·do
aplazado
a·pla·za·do
arregazado
a·rre·ga·za·do
atenazado
a·te·na·za·do
avorazado
a·vo·ra·za·do
brazado
bra·za·do
cazado
ca·za·do
desembarazado
de·sem·ba·ra·za·do
desfazado
des·fa·za·do
deslavazado
des·la·va·za·do
desmalazado
des·ma·la·za·do
desplazado
des·pla·za·do
embarazado
em·ba·ra·za·do
encorazado
en·co·ra·za·do
enrazado
en·ra·za·do
entrelazado
en·tre·la·za·do
razado
ra·za·do
trazado
tra·za·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APELMAZADO

apelativa
apelativo
apeldar
apelde
apelgarar
apelgararse
apeligrar
apellar
apellidador
apellidadora
apellidamiento
apellidar
apellidero
apellido
apelmazada
apelmazadamente
apelmazamiento
apelmazar
apelotonamiento
apelotonar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APELMAZADO

alcanzado
autorizado
avanzado
calzado
caracterizado
centralizado
climatizado
cruzado
encabezado
entrazado
especializado
forzado
galvanizado
lanzado
mecanizado
metalizado
organizado
picarazado
reforzado
tapizado

Sinonimele și antonimele apelmazado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «APELMAZADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «apelmazado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în apelmazado

ANTONIMELE «APELMAZADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «apelmazado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în apelmazado

Traducerea «apelmazado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APELMAZADO

Găsește traducerea apelmazado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apelmazado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apelmazado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

结块
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apelmazado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تكتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

затверделый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endurecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caked
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Caked
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keredak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zusammengebacken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

こびりつい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

묻은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đóng bánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செங்கல்களான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fırıncı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caked
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caked
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

затвердів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

închegat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caked
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gekoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Caked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apelmazado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APELMAZADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apelmazado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apelmazado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apelmazado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APELMAZADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apelmazado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apelmazado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apelmazado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APELMAZADO»

Descoperă întrebuințarea apelmazado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apelmazado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Choltziij re Tujaal Tziij
siky'aj || s. Apelmazado. || tik'la'maj || adj. Apelmazado. || tik'maj || adj. Apelmazado. || tz'aqla'maj || adj. Apelmazado. || tz'aqmaj || adj. Apelmazado. || tz' aqtajnaq || adj. Apelmazado. || tz'iqla'maj \| adj. Apelmazado. || tz'iqmaj || adj. Apelmazado.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
2
Tratado de fitotecnia general
Cuadro 15.16 Densidad del estiércol a) Según Boussignauli: Estiércol con mucha paja, a la salida del establo Estiércol fresco, bien apelmazado Estiércol semidescompuesto Estiércol muy descompuesto, apelmazado b) Según Keyser:  ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
3
Actas Del I Coloquio Sobre Geografía de La Rioja: Geografía ...
Un suelo removido o suelto posee más intersticios, por los que el agua puede circular mientras que un suelo apelmazado se relaciona pronto con génesis de escorrentía superficial (THOMPSON y TROEH, 1980). En el área de estudio al ...
Instituto de Estudios Riojanos, Instituto de Estudios Riojanos (Logroño), Rioja, 1985
4
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lo que ha sido apisonado o apelmazado. Ntenb'en. B'an kaw te tx'otx stemb'en te kway. /B'an kaw te tx'otx stemb'en te kwaay./ La tierra está dura donde ha sido apisonada por el caballo. TENB'E'TZ /tenb'e'tz/ s. la. Lo que ha sido apisonado ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
5
Gestión, aprovisionamiento y cocina en la unidad familiar de ...
Si el arroz queda blando y apelmazado, puede deberse a que se haya levantado la tapa demasiado pronto o que se haya prolongado en exceso el tiempo de cocción. En ambos casos, es mejor prepararlo de nuevo. De todas formas, si no  ...
Virtudes Gimeno Gómez, 2011
6
Divorcio en el aire
apelmazado. en. greñas. grasientas: un. efecto. parecido. a. calarse. un. sombrero. inspirado en un mocho, algo así. Supongo que bajo las sábanas de aturdimiento que le procuraban las pastillas que tomaba para distanciarse del reino del ...
Gonzalo Torné, 2013
7
Recreacion filosofica o Diálogo sobre la filosofía natural ...
... tambien en este caso se dilatan los poros de la masa : vese esto claramente ; porque si de la misma masa án- tes de fermentarse , sacáreis una parte y hiciereís un pan , ha de salir mucho mas apelmazado que 270 Recreacion filosófica,
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1786
8
El Sistema Mundial: Perspectivas Políticas Y Sociológicas. ...
Se impone un modelo cultural apelmazado, amorfo, incierto, impreciso. — Imagen del mundo (Weltbild) — Concepción del mundo (Weltanschauung) Cultura (Abraham S. Moles): marco general de referencias cognitivas, axiológicas, ...
Paloma GARCÍA PICAZO, 2010
9
Cereales, harinas y pan
El pan de maiz es algo amarillo, insípido, muy nutritivo, aunque de difícil dijestion : sale muchas veces crudo, pesado y apelmazado; no tiene ojos como el de trigo; pero es muy sano y conveniente para sustento de ia jente trabajadora y de ...
Vv.aa., 2009
10
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
El bizcocho queda apelmazado: porque el batido es insuficiente. Para evitarlo se debe aumentar la cantidad estipulada. • El bizcocho sube mucho pero al final se baja estrepitosamente: se debe a que la cocción del baño María se realiza con ...
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APELMAZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apelmazado în contextul următoarelor știri.
1
Conoce cuáles son los aceites naturales más efectivos para cuidar ...
... de las 4 mil mujeres que fueron encuestadas afirma sentirse deprimida cuando sienten que su cabello está apelmazado y con falta de de movimiento. «Nueva Mujer, Iun 16»
2
Cinco trucos caseros para «recliclar» la comida y evitar tirarla
Ahora, al colarlo, está apelmazado y algo pasado. ¿Qué podemos hacer con esa plasta? Hay varias soluciones. La primera es coger cualquier tipo de verdura y ... «ABC.es, Iun 16»
3
5 formas de reciclar la comida para evitar tirarla a la basura
Cuando el arroz se cuece más de la cuenta se queda apelmazado y, la mayoría de las ocasiones, no queda otra que tirarlo a la basura. Una posible solución ... «Ideal Digital, Iun 16»
4
7 consejos para evitar tirar tanta comida
Cuando el arroz se cocina demasiado y queda apelmazado, a menudo puede terminar en la basura. Por otro lado, comer sobras de este grano cocido puede ... «El Nacional.com, Iun 16»
5
Cómo cocinar el arroz perfecto (y lograr además que no engorde)
Los científicos insisten en que para que no sea pesado ni engorde, es necesario que el arroz quede suave, ligero y poco apelmazado. Sí, justo como nunca ... «El Confidencial, Mai 16»
6
Antes y después: El increíble cambio del perrito Pudding
El animal estaba atado a un poste de luz y fue rescatado por la organización RSPCA la víspera de Navidad de 2015. Su cabello estaba tan largo y apelmazado ... «24Horas.cl, Mar 16»
7
¿Pelo fino? Aprende a sacarle partido
Ese al que la humedad le deja apelmazado, el aire caliente del secador completamente deshidratado, le falta volumen, muestra un aspecto frágil y mate, las ... «Mujerhoy.com, Feb 16»
8
Las 7 peores cosas que le puedes hacer a tu pelo
Si usas demasiado acondicionador, tu pelo quedará apelmazado, sucio y sin vida. El acondicionador se aplica desde la parte media del cabello hacia las ... «Información, Dec 15»
9
Cómo mantener tus suéteres de lana como nuevos
Especialmente los suéteres son difíciles de lavar y una vez que los remojas no hay manera de deshacernos de las bolitas y de ese look apelmazado. ¿Será ... «Actitud Fem, Dec 15»
10
Truco de cocina: Azúcar moreno apelmazado, ¿cómo hacer que ...
Os traemos un truco para poner solución al azúcar moreno apelmazado, y además es una solución rápida, lo que necesitamos cuando vamos a hacer un ... «Gastronomía & Cía, Oct 15»

IMAGINILE APELMAZADO

apelmazado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apelmazado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apelmazado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z