Descarcă aplicația
educalingo
apoltronado

Înțelesul "apoltronado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APOLTRONADO ÎN SPANIOLĂ

a · pol · tro · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOLTRONADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APOLTRONADO

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · seleccionado · sonado · visionado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APOLTRONADO

apolítico · apollerar · apolo · apóloga · apologética · apologéticamente · apologético · apología · apológica · apológico · apologista · apologizar · apólogo · apolónida · apolonida · apoltronamiento · apoltronar · apoltronarse · apolvillar · apolvillarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOLTRONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · razonado · sazonado · tachonado

Sinonimele și antonimele apoltronado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «APOLTRONADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «apoltronado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «APOLTRONADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «apoltronado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apoltronado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APOLTRONADO

Găsește traducerea apoltronado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile apoltronado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apoltronado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我apoltronado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

apoltronado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apologetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं apoltronado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I apoltronado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я apoltronado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I apoltronado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি apoltronado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´apoltronado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya apoltronado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich apoltronado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はapoltronado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 apoltronado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku apoltronado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi apoltronado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் apoltronado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी apoltronado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben apoltronado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I apoltronado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I apoltronado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я apoltronado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I apoltronado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα apoltronado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek apoltronado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag apoltronado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg apoltronado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apoltronado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOLTRONADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apoltronado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apoltronado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apoltronado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOLTRONADO»

Descoperă întrebuințarea apoltronado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apoltronado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Cartera Cubana
... de un cálculo mercantil (había sido negociante) no tuvo embarazo en concederle la mano de la niña. Llevaron los dos. amantes. relaciones. como. cuatro. meses,. apoltronado. todas. las noches Toi^ás en un sillon, desde el toque de 126.
2
Un rostro en la multitud (RHM Flash)
Desde la muerte de su mujer, Dean Evers se pasa las tardes apoltronado en el sofá viendo partidos de béisbol.
Stephen King, Stewart O'Nan, 2013
3
Nuevos dioses
Alain observó a sir Thomas, apoltronado al otro lado de la mesa y empeñado en jugar al ocho, aún consciente de que esa noche el número parecía maldito, como si una mano misteriosa lo hubiere borrado de la ruleta pero no del tapete.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ad apologum pertinens. chrv. Quix. tom. 1. cap. 47. Al contrario de lo que hacen las fábulas apólogas, que deleytan y enseñan juntamente. APOLTRONADO , DA . part. pas. del verbo apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. Hacerse poltrón.
5
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Acagnardé , ée. p. p. del verbo acagnarder. Apoltronado, hecho un holgazán. Acagnarder, s'acagnarder. v. r. (/"«»».) Estar apoltronado, enviciado, pegado: no moverse de un sitio, ó del lado de una persona, por conveniencia, tí aticion.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
I| adj. (p. u.) Qui appartient à l'apologue. * APOLONIO , s. m. ( n. p. ) Apollone. APOLTRONADO , J». p. V. Apoltronarse. APOLTRONARSE, v. r. S'acagnjuucr, croupir dans l'oisiveté. APOMAZADO , p. p. У. Apomazar. APOMAZAR , v. a. Poncer ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
El infierno de los otros
Se queman los blancos y los negros y los indios y los dioses y los comunistas y las mujeres y los hombres y la cultura y los años y la historia y los países y la literatura y el amor Castañea el cemento afuera del apoltronado sueño Los Ángeles ...
Javier Zamudio, 2008
8
Sistema Empresa Inteligente
Por eso, el dirigente apoltronado 21 que no quiere batallar se dedica a bloquear a estos individuos hasta lograr echarlos de la organización, quedándose únicamente con las legiones22 de empleados ineficientes, quienes le festinan todo ...
Anibal Basurto Amparano
9
La transición de mercados a sociedades emergentes
esta, se ha apoltronado. En este sueño desidioso se hunde la excelencia, pero la excelencia de los grandes talentos de verdad, o eso, o huyen a lugares donde al menos sean reconocidos por lo que valen, porque de modo contrario, en su ...
Iván Ureta-Vaquero
10
Miscelánea de economia, política y moral
sirviesen té, quedándote apoltronado en la silla hasta las nueve de la noche, y esto despues de haber tal vez jugado dos horas donde habias estado convidado á comer. Despues de todo en lugar de volverte á casa á pie, cosa que te hubiera  ...
Benjamin Franklin, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOLTRONADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apoltronado în contextul următoarelor știri.
1
Localizada la peregrina alemana de 23 años desaparecida en el ...
El libro narra la búsqueda de sí mismo que emprende Hape Kerkeling, apoltronado teleadicto, cuando vence al perezoso que lleva dentro y emprende la ... «El Mundo, Iun 16»
2
Día 15 – El fútbol como intruso
Los cines de nombre apoltronado en un letrero vertical de colores y focos apagados, el olor a salsa BBQ, el R&B que resuena por las bocinas de los cafés. «AS, Iun 16»
3
Pensionistas kamikazes (y teleintoxicados)
... a visto a algún político encastado y apoltronado manifestar la necesidad de dotarnos de una Democracia, en vez de pantomimas mediático-propagandistas? «Teleprensa periódico digital, Iun 16»
4
El pensamiento social del Papa, centro del debate de la Pastoral ...
El no se queda apoltronado detrás de un escritorio”, aseguró. ... del mundo y no quedarse apoltronado en un escritorio o puertas adentro del Vaticano”, afirmó. «Aica On line, Iun 16»
5
Axel Rose debuta con AC/DC en una silla con el pie roto
Y es que mientras miles de fans se dejaban llevar por el ritmo rockero de sus ídolos, Axl Rose ponía letra a la música apoltronado en una silla en la que tuvo ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
6
La oposición, más cerca de aprobar un referéndum contra Maduro
Y con el presidente Nicolás Maduro apoltronado en el Palacio de Miraflores: "Quieren sacar a este servidor, a este dirigente obrero y revolucionario. Pero de ... «LA NACION, Mar 16»
7
"Rajoy continúa apoltronado en Moncloa disfrutando del botafumeiro"
Mariano Rajoy, sin embargo, continúa apoltronado en la silla curul de Moncloa disfrutando del botafumeiro que Soraya y María Dolores bambolean dulcemente ... «El Mundo, Feb 16»
8
Rivera: el político útil
... pero desde entonces ha sido el único candidato que ni se ha apoltronado en su sillón, como ha hecho Rajoy; ni ha buscado carambolas casi imposibles que ... «El Español, Feb 16»
9
Confía Óscar El Perro Pelcastre en el tricolor y la Santa Muerte
Apoltronado en un vetusto sillón rojo, Óscar Pelcastre da cuenta de la larga relación que ha mantenido con diputados, senadores, gobernadores y dirigentes ... «Criterio Hidalgo, Ian 16»
10
Konoplyanka revoluciona el Sevilla
Tampoco el Sporting había mostrado más ambición que dejar pasar los minutos, apoltronado a la lenta cadencia del choque. Solo Ndi ponía ardores en un ... «El Mundo, Dec 15»

IMAGINILE APOLTRONADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apoltronado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apoltronado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO